నిండు చంద్రుడు కనిపించినరోజు

ಚಾಂದ್ರಮಾಸದ ಶುಕ್ಲ ಪಕ್ಷದ ಅಂತಿಮ ತಿಥಿಯಲ್ಲಿ ಚಂದ್ರನು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಾಣಿಸುವನು

ଚାନ୍ଦ୍ର ମାସର ଶୁକ୍ଳ ପକ୍ଷର ଶେଷ ତିଥି ଯେଉଁଥିରେ ଚନ୍ଦ୍ରମା ନିଜର ସବୁ କଳା ଯୁକ୍ତ ହୋଇ ସପୂର୍ଣ୍ଣ ଦୃଶ୍ୟ ହୁଏ

ज्या तिथीस चंद्रबिंब सोळाही कलांनी युक्त म्हणजे संपूर्ण असते ती तिथी.

The time when the Moon is fully illuminated.

চান্দ্র মাসের শুক্ল পক্ষের অন্তিম তিথি,যাতে চাঁদ ষোলো কলায় পূর্ণ হয়ে বা সম্পূর্ণ হয়ে দেখা দেয়

முழு நிலவு வளர்பிறையின் கடைசி நாள்

ചാന്ദ്രമാസത്തിലെ ശുക്ളപക്ഷത്തിലെ വെളുത്തവാവു ദിവസം ചന്ദ്രന്‍ അതിന്റെ പൂര്ണ്ണതയിലെത്തുന്നു.