మటిమాటికీ చెప్పుట.

నేను రవికి చాలాసార్లు ఫోన్ చేశాను.
ఎన్నోసార్లు, చాలాసార్లు, దఫాలు, పర్యాయములు, లెక్కలేనన్నిసార్లు

ସମୟର କିଛି ଅଂଶ ଯାହା ଗଣତିବେଳେ ଏକ ବୋଲି ଗଣାଯାଏ

ମୁଁ ତାକୁ କେତେଥର ଫୋନ କରିଛି ମହାବୀର ସକାଳୁ ତିନିଥର ଖାଇଲାଣି
ଥର

ಸಮಯದ ಕೆಲವು ಅಂಶದ ಎಣಿಕೆಯ ಒಂದು ಗಣನೆ

ನಾನು ಇವರಿಗೆ ಎಷ್ಟೊಂದು ಸಲ ಪೋನ್ ಮಾಡಿದೆ.ಮಹಾವೀರನು ಬೆಳಗ್ಗಿನಿಂದ ಮೂರು ಸಾರಿ ಊಟ ಮಾಡಿದನು.
ಬಾರಿ, ಸರತಿ, ಸಾರಿ, ಸುತ್ತು

वारंवारता दर्शविताना वा मोजताना वापरला जाणारा एकक.

त्याने खूप वेळा मला दूरध्वनी केला.
वेळ

An instance or single occasion for some event.

This time he succeeded.
He called four times.
He could do ten at a clip.
clip, time

সময়ের কোনো অংশ যাকে একটি হিসাবে গণনা রকরা হয়

"আমি তাকে বহু বার ফোন করেছিমহাবীর সকাল থেকে তিন বার ভোজন করেছে"
দফা, বার

முறை, தடவை

அங்கு போக வேண்டாம் என்று நான் பல முறை கூறியும் அவன் கேட்கவில்லை.
தடவை, முறை

സമയത്തിനെ കുറിക്കുന്ന ഒരു സൂചകം

ഞാനവന് മൂന്ന് പ്രാവശ്യം ഫോണ്‍ ചെയ്തു മഹാവീര്‍ രാവിലെ മുതല്‍ മൂന്ന് പ്രാവശ്യം ഭക്ഷണം കഴിച്ചു
തവണ, പ്രാവശ്യം, സമയം

సారా కొని తాగే స్థానం

శ్యామ్ భర్త ప్రతిరోజు సారాకొట్టుకు సారా తాగడానికి వెళ్ళుతాడు
మధు శాల, సారా అంగడి, సారా దుకాణం, సారాకొట్టు

ମଦ କିଣି ପିଇବା ସ୍ଥାନ

ଶ୍ୟାମାର ସ୍ୱାମୀ ସବୁଦିନେ ମଦ ଦୋକାନକୁ ମଦ ପିଇବାକୁ ଯାଏ
ମଦ ଦୋକାନ, ମଦିରା ଶାଳା, ମଦ୍ୟ ଶାଳା, ମଧୁଶାଳା

ಮಧ್ಯ ಮುಂತಾದ ಮಾದಕ ಪಾನೀಯಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟಮಾಡುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಇರುವ ಸ್ಥಳ ಅಥವಾ ಜಾಗ

ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಹುಪಾಲು ಜನರು ತಮ್ಮ ದುಡಿಮೆಯ ಬಹುಭಾಗವನ್ನು ಸಾರಾಯಿ_ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಮಧ್ಯದಂಗಡಿ, ಸಾರಾಯಿ ಅಂಗಡಿ, ಹೆಂಡದಂಗಡಿ

दारू विकत घेऊन तिथेच पिण्याचे स्थान.

श्यामाचा पती रोज मद्यालयात दारू प्यायला जातो.
मद्यशाला, मद्यालय, मधुशाला

A room or establishment where alcoholic drinks are served over a counter.

He drowned his sorrows in whiskey at the bar.
bar, barroom, ginmill, saloon, taproom

মদ কিনে যেখানে পান করা হয়

শ্যামার স্বামী প্রতিদিন ভাটিখানায় মদ খেতে যায়
পানালয়, ভাটিখানা, মদিরালয়

நொதிக்கவைத்துத் தயாரிக்கப்பட்ட போதை ஊட்டும் பானம் விற்பனை செய்யும் இடம்

சியமலாவின் கணவர் தினமும் மதுக்கடைக்குச் சென்று மது அருந்துவான்
சாராயக்கடை, மதுக்கடை

മദ്യം വാങ്ങി കഴിക്കുന്ന സ്ഥലം.

ശ്യാമയുടെ ഭര്ത്താവ് എന്നും മദ്യ ഷാപ്പില് മദ്യം കഴിക്കുവാന്‍ പോകുന്നു.
കള്ളു ഷാപ്പ്, ചാരായഷാപ്പ്, മദ്യ ഷാപ്പ്