അർത്ഥം : कम उम्र का पुरुष, विशेषकर अविवाहित।
ഉദാഹരണം :
मैदान में लड़के क्रिकेट खेल रहे हैं।
പര്യായപദങ്ങൾ : छोकड़ा, छोकरा, छोरा, टिमिला, दहर, पृथुक, बच्चा, बाल, बालक, लड़का, लौंडा, वटु, वत्स
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಕಡಿಮೆ ವಯಸ್ಸಿನ ಪುರುಷ, ವಿಶೇಷಕರವಾಗಿ ಅವಿವಾಹಿತ
ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಹುಡುಗರು ಕ್ರಿಕೆಡ್ ಆಟವಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.A youthful male person.
The baby was a boy.വയസ്സു കുറഞ്ഞ അവിവാഹിതനായ പുരുഷന്.
മൈതാനത്തില് കുട്ടികള് ക്രിക്കറ്റ് കളിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.അർത്ഥം : उपनयन संस्कार योग्य होने के बाद से समावर्तन-संस्कार की उम्र तक का लड़का।
ഉദാഹരണം :
बटु को भिक्षा में रेशमी वस्त्र मिला।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಉಪನಯನ ಸಂಸ್ಕಾರವಾದ ನಂತರ ಸಮಾವರ್ತನ-ಸಂಸ್ಕಾರದ ವಯಸ್ಸಿನವರೆಗಿನ ಹುಡುಗ
ವಟುವಿಗೆ ಭಿಕ್ಷೆಯಾಗಿ ರೇಶ್ಮೆ ವಸ್ತ್ರ ದೊರೆಯಿತು.मुंजीला योग्य वा मुंजा झाल्यापासून सोडमुंजीच्या वयात येईपर्यंतच्या वयाचा मुलगा.
बटूला भिक्षेत रेशमी वस्त्र मिळाले.അർത്ഥം : नर संतान।
ഉദാഹരണം :
कृष्ण वसुदेव के पुत्र थे।
पुत्र कुपुत्र हो सकता है लेकिन माता कुमाता नहीं हो सकती।
പര്യായപദങ്ങൾ : अंगज, आत्म-संभव, आत्म-सम्भव, आत्मज, आत्मजात, आत्मनीन, आत्मप्रभव, आत्मभू, आत्मसंभव, आत्मसमुद्भव, आत्मसम्भव, आत्मोद्भव, इब्न, किशोर, कुँवर, कुंवर, कुमार, चिरंजी, चिरंजीव, जात, जाया, तनय, तनुज, तनुभव, तनुरुह, तनू, तनूज, तनूद्भव, तनूरुह, तनोज, तनौज, दायदवत्, नंदन, नन्दन, पुत्र, पूत, फरजंद, फरजन्द, फरज़ंद, फरज़न्द, फरज़िंद, फरज़िन्द, फरजिंद, फरजिन्द, फर्जंद, फर्जंन्द, फर्ज़ंद, फर्ज़न्द, फर्ज़िंद, फर्ज़िन्द, फर्जिंद, फर्जिन्द, बच्चा, बाल, बालक, बेटा, मोड़ा, लड़का, लाल, वटु, वीर्यज, सुत, सूत
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
അർത്ഥം : एक झाड़ की कली जिसे सुखाकर मसाले और दवा के काम में लाते हैं।
ഉദാഹരണം :
लौंग के तेल का उपयोग दाँत दर्द में किया जाता है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अमरकुसुम, चंदकपुष्प, चन्दकपुष्प, तीक्ष्णपुष्प, तोयधिप्रिय, त्रिदशपुत्र, त्रिदशपुष्प, दिव्य, पद्मगुणा, पद्मा, पद्मालया, बटुक, मादन, रुचिर, रुचिरा, लवंग, लोंग, लौंग, वराल, वरालक, श्रीपुष्प, श्रीप्रसून, श्रीसंज्ञ, सुपुष्प
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
लवंग नावाच्या झाडाच्या वाळविलेल्या कळ्या ज्यांच्या उपयोग मसाल्यांत व सुगंधी पदार्थांत तसेच तेल काढण्यासाठी होतो.
लवंगाचे तेल दातासाठी चांगले औषध आहे.Aromatic flower bud of a clove tree. Yields a spice.
cloveএকটি গাছের কুঁড়ি যা শুকিয়ে মশলা আর ওষুধ তৈরীর কাজে ব্যবহার করা হয়
লবঙ্গের তেলের ব্যবহার দাঁতের ব্যাথায় করা হয়അർത്ഥം : एक झाड़ जिसकी कली को सुखाकर मसाले और दवा के काम में लाते हैं।
ഉദാഹരണം :
लौंग में पानी देना होगा।
പര്യായപദങ്ങൾ : चंदकपुष्प, चन्दकपुष्प, तीक्ष्णपुष्प, तोयधिप्रिय, त्रिदशपुत्र, त्रिदशपुष्प, दिव्य, पद्मगुणा, पद्मा, पद्मालया, बटुक, मादन, रुचिर, रुचिरा, लवंग, लोंग, लौंग, वराल, वरालक, श्रीपुष्प, श्रीप्रसून, सुपुष्प
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
Moderate sized very symmetrical red-flowered evergreen widely cultivated in the tropics for its flower buds which are source of cloves.
clove, clove tree, eugenia aromaticum, eugenia caryophyllatum, syzygium aromaticumवटुक (vatuk) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. वटुक (vatuk) ka matlab kya hota hai? वटुक का मतलब क्या होता है?