వాక్యానికి శోభను అందించేది

ವಾಖ್ಯಾದ ಶೋಭೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವಂತಹ ತತ್ವ

ବାକ୍ୟର ଶୋଭା ବଢ଼ାଉଥିବା ତତ୍ତ୍ୱ

शब्दाचे सौंदर्य वाढविणारे तत्त्व.

বাক্যের শোভা বর্ধনশীল তত্ত্ব

வாக்கியத்தின் அழகை அதிகரிக்கும் தத்துவம்

വാക്യത്തിന്റെ ഭംഗി കൂട്ടുന്നത്