మనకు ఎవ్వరైన సహాయం చేస్తే వారికి మనస్పూర్తిగా తెలియపరచుకొనే ధన్యవాదములు

నేను మీకు కృతజ్ఞుడను మీరు నన్ను జైలుకు వెళ్ళకుండా కాపాడారు
కృతజ్ఞుడైన, ధన్యవాదమైన

ಉಪಕಾರ ಮಾಡಿದವರಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಗೌರವಸೂಚಕ ಪದ

ನೀವು ನನ್ನ ಕಷ್ಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕೃತಜ್ಞ
ಅಭಾರಿ, ಉಪಕಾರ ಸ್ಮರಣೆಯುಳ್ಳ, ಕೃತಜ್ಞ

ନିଜପ୍ରତି ହୋଇଥିବା ଉପକାର ମାନିବାବାଲା

ମୁଁ ଆପଣଙ୍କ ନିକଟରେ କୃତଜ୍ଞ କାରଣ ଆପଣ ମୋତେ ଜେଲ୍‌ ଯିବାରୁ ବଞ୍ଚେଇଦେଲେ
ଅନୁଗୃହୀତ, ଉପକୃତ, କୃତଜ୍ଞ

केलेल्या उपकाराची जाण असलेला.

कृतज्ञ राम त्यांचे उपकार आयुष्यभर विसरला नाही.
तुम्ही मला तुरूंगात जाण्यापासून वाचवले त्याबद्दल मी तुमचा कृतज्ञ आहे.
आभारी, कृतज्ञ

Feeling or showing gratitude.

A grateful heart.
Grateful for the tree's shade.
A thankful smile.
grateful, thankful

নিজের সাথে ঘটা উপকার যে স্বীকার করে

আমি আপনার কাছে কৃতজ্ঞ যে আপনি আমাকে জেল যাবার হাত থেকে বাঁচিয়েছেন
অনুগৃহীত, উপকৃত, কৃতজ্ঞ, ধন্যবাদী

ஒருவர் செய்த நம்னைக்காக, உதவிக்காக அல்லது செலுத்திய அன்பு போன்றவற்றுக்காக அவரிடம் காட்டும் உணர்வு.

நான் உங்களுக்கு நன்றியுள்ள மாணவனாக இருப்பேன்
நன்றியுள்ள, விசுவாசமான, விசுவாசமுள்ள

തനിക്കു ചെയ്ത ഉപകാരം മാനിക്കുന്നവന്.

എന്നെ ജയിലില്‍ പോകുന്നതില്‍ നിന്ന് രക്ഷിച്ചതിനു ഞാന്‍ താങ്കളോടു നന്ദിയുള്ളവനാണ്.
ഉപകാര സ്മരണയുള്ള, കടപ്പാടുള്ള, കൃതജ്ഞതയുള്ള, നന്ദിയുള്ള

లభించినవాటితో సంతోషించే వారు

తృప్తిచెందిన వ్యక్తి ఎల్లపుడు సంతోషంగా ఉంటాడు.
తృప్తిగలవాడు, తృప్తిచెందినవ్యక్తి, తృప్తిపొందేవాడు, తృప్తియైన, సంతోషశీలి

ಸಂತೋಷವನ್ನು, ಸಂತೃಪ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಗುಣ

ಸಂತುಷ್ಟನಾಗಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸದಾ ಹಸನ್ಮುಖಿಯಾಗಿರುತ್ತಾನೆ.
ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರುವವ, ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರುವವನಂತ, ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರುವವನಂತಹ, ತೃಪ್ತನಾಗಿರುವವ, ತೃಪ್ತನಾಗಿರುವವನಂತ, ತೃಪ್ತನಾಗಿರುವವನಂತಹ, ಸಂತುಷ್ಟನಾಗಿರುವವ, ಸಂತುಷ್ಟನಾಗಿರುವವನಂತ, ಸಂತುಷ್ಟನಾಗಿರುವವನಂತಹ

ଯାହା ମିଳୁଥିବ ସେଥିରେ ସନ୍ତୋଷ ହେବା

ସନ୍ତୁଷ୍ଟ ବ୍ୟକ୍ତି ସବୁବେଳେ ସୁଖୀ ରହେ
ସନ୍ତୁଷ୍ଟ

जे मिळेल त्यात त्रूप्त होणारा.

समाधानी माणूस नेहमीच सुखी राहतो
समाधानी

Filled with satisfaction.

A satisfied customer.
satisfied

যা পাওয়া যায় তাতেই যে খুশী হয়

সন্তুষ্ট ব্যক্তি সবসময় আনন্দে থাকে
সন্তুষ্ট

விரும்பதத் தகுந்த அல்லது நிறைவு தரக்கூடிய அனுபவத்தினால் ஏற்படும் இன்பம்

சந்தோஷமான மனிதர் எப்பொழுதும் சுகமாக வாழ்கிறார்கள்.
இன்பமான, சந்தோஷமான, மகிழ்ச்சியான

കിട്ടിയതില് സന്തോഷിക്കുന്ന.

സന്തോഷമുള്ള വ്യക്തി എപ്പോഴും സുഖമുള്ളവനായിട്ടിരിക്കുന്നു.
തൃപ്തിയായ, സന്തോഷമുള്ള