ప్రతిగ్రూపులు

ಎಲ್ಲಾ ದಳದವರು ಭಾಗವಹಿಸುವರು ಅಥವಾ ಎಲ್ಲಾ ದಳದವರ ಮೂಲಕ ಸಾಮೂಹಿಕ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಮಾಡುವುದು

सर्व पक्षांनी सामुहिकरित्या केला जाणारा.

যাতে সকল দল অংশগ্রহণ করে বা সকল দলের পক্ষ থেকে সামগ্রিক ভাবে যা করা হয়

ஒன்றில் அனைத்துக்கட்சிகளும் இணைந்திருப்பது அல்லது அனைத்துக் கட்சிகளின் மூலமாக சமுதாய முறையின் மூலம் செயல்படுகிற

എല്ലാ സംഘടനകളുടെ

సర్వయోగ్యమైనది

ಎಲ್ಲಾ ದಳದವರು ಅಥವಾ ಎಲ್ಲಾ ದಳದವರ ಜೊತೆ ಸಂಬಂಧ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿರುವರು

सर्व पक्षांचा किंवा सर्व पक्षांशी संबंध ठेवणारा.

সকল দলের বা সকল দলের সঙ্গে যে সম্পর্ক রেখে চলে

அனைத்துக் கூட்டங்களோடும் தொடர்புள்ள

എല്ലാ സംഘടനകളുടെ