ఈ రోజు కాకుండా తర్వాత రోజు

ମଧ୍ୟ ରାତ୍ରରୁ ନେଇ ମଧ୍ୟ ରାତ୍ର ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସମୟକୁ ଛାଡ଼ିଦେଇ ଅବଶିଷ୍ଟ ଅତୀତ ବା ଭବିଷ୍ୟତ ସମୟ

মধ্য রাত থেকে মধ্য রাত পর্যন্ত সময় বাদ দিয়ে বাকি অতীত বা ভবিষ্যত্ সময়

நள்ளிரவிலிருந்து நள்ளிரவு வரை உள்ள சமயத்தை விட்டு மீதி உள்ள நேரம்

ഒരു പകലും രാത്രിയും ഒഴിച്ചുള്ള വരുന്ന ബാക്കി ഭൂതത്തിലെ അല്ലെങ്കിൽ ഭാവിയിലെ സമയം

ఈ రోజు కానిది

ଯାହା ଆଜିର ନୁହେଁ

ಯಾವುದು ಇಂದಿನದಲ್ಲವೋ

যা আজকের নয় (হিন্দীতে, বাংলায় যার আদি নেই)

இப்பொழுது மட்டும் இல்லாத ஒன்று

ഇന്നു മുതൽ ആരംഭിച്ചത് അല്ലാത്തത്