 |
कोई संज्ञा
संज्ञा / भाग
பொருள் : सफेद रंग के कमल जैसा पर उससे कुछ छोटा फूल जो रात में खिलता है।
எடுத்துக்காட்டு :
कुमुद से भरे तालाब का सौन्दर्य चाँदनी रात में दुगुना हो जाता है।
ஒத்த சொற்கள் : कुई, कुईं, कुमुद, कुमुदनी, कुमुदिनी, कुमोदनी, कैरव, कोका, चंद्रबंधु, चन्द्रबन्धु, निशापुष्प, प्रफुला, प्रफुल्ला, रात्रिपुष्प, शशिकांत, शशिकान्त, शशिपुष्प, शशिप्रभ
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
रात्री फुलणारे पांढर्या रंगाचे कमळासारखे पण त्यापेक्षा थोडे लहान फूल.
कुमुदांनी भरलेले तलावाचे सौंदर्य चांदण्या रात्री दुपटीने वाढते.कमलिनी, कुमुद, कुमुदिनी, चंद्रविकासी कमळ
कोई क्रिया-विशेषण
பொருள் : अंदाज के आधार पर।
எடுத்துக்காட்டு :
उसने कबीर को अंदाज़न चार किलो आटा दिया।
ஒத்த சொற்கள் : अंदाज से, अंदाजन, अंदाज़ से, अंदाज़न, अटकल से, अनकरीब, अनक़रीब, अनुमानतः, अन्करीब, अन्क़रीब, अन्दाजन, अन्दाज़न, उकवाँ, करीब, करीब-करीब, करीबन, क़रीब, क़रीब-क़रीब, तकरीबन, तक़रीबन, तख़मीनन, लगभग
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಊಹೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ
ಅವನು ಸುಗಂಧಿಗೆ ಸುಮಾರು ಹತ್ತು ಕೆ.ಜಿ ಅಕ್ಕಿ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ.ಸರಿಸುಮಾರು, ಸುಮಾರು, ಹತ್ತಿರ-ಹತ್ತಿರ, ಹೆಚ್ಚುಕಡಿಮೆ
(of quantities) imprecise but fairly close to correct.
Lasted approximately an hour.In just about a minute.
He's about 30 years old.
I've had about all I can stand.
We meet about once a month.
Some forty people came.
Weighs around a hundred pounds.
Roughly $3,000.
Holds 3 gallons, more or less.
20 or so people were at the party.
about, approximately, around, close to, just about, more or less, or so, roughly, some
ഊഹാപോഹം വെച്ചു് വിലയിരുത്തല്.
അവന് ഏകദേശം നാലു കിലോ ആട്ട കബീറിനു കൊടുത്തു.അനുരൂപമായ, ഏതാണ്ടു് ഒരേപോലെ ആയ, ഒരു പോലെയുള്ള, ഒരേ ആകൃതിയിലുള്ള, തുല്യമായ, മിക്കവാറും ശരിയായ, രൂപസാമ്യമുള്ള, സജാതീയമായ, സദൃശമാക്കുകഏകദേശമായ, സമമായ, സമാനമായ, സാമ്യമുള്ള
कोई विशेषण
பொருள் : हर एक ऐसा जो अज्ञात हो।
எடுத்துக்காட்டு :
कोई आदमी आकर यह चिट्टठी दे गया था।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
വ്യവസ്ഥയില്ലാത്ത ഒന്ന്.
ശ്യാം അടുക്കും ചിട്ടയും ഇല്ലാത്ത മുറി അടുക്കിയൊതുക്കുന്നു.അടുക്കുംചിട്ടയുംഇല്ലാത്ത, ഒരു ക്രമീകരണവുമില്ലാത്ത
பொருள் : बहुतों में से चाहे जो एक।
எடுத்துக்காட்டு :
दर्शकों में से कोई मंच पर आ जाएँ।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಹಾಲವಾರು ವಸ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನುಒಬ್ಬರನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವ
ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಲ್ಲಿ ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ವೇದಿಕೆ ಮೇಲೆ ಬನ್ನಿಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು
One or some or every or all without specification.
Give me any peaches you don't want.Not any milk is left.
Any child would know that.
Pick any card.
Any day now.
Cars can be rented at almost any airport.
At twilight or any other time.
Beyond any doubt.
Need any help we can get.
Give me whatever peaches you don't want.
No milk whatsoever is left.
any, whatever, whatsoever
ക്രമപ്പെടുത്തപ്പെട്ടതല്ലാത്ത.
ശ്യാം തന്റെ വ്യവസ്ഥപ്പെടുത്താത്ത മുറിയെ വ്യവസ്ഥപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നുക്രമീകരിക്കപ്പെടാത്ത, വ്യവസ്ഥപ്പെടുത്താത്ത, സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ലാത്ത
பொருள் : ध्यान देने योग्य और विशिष्ट।
எடுத்துக்காட்டு :
भला यह भी कोई बात हुई!
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ആര്ക്കാണോ ഒരു നിയന്ത്രണവും ഇല്ലാത്തത്.
ഹിറ്റ്ലര് ഒരു സ്വേച്ഛാധിപതിയായ ഭരണകര്ത്താവ് ആയിരുന്നുതന്നിഷ്ടക്കാരനായ, നിയന്ത്രണമില്ലാത്ത, നിരങ്കുശനായ, സ്വേച്ഛാധിപതിയായ
चौपाल
कोई (koee) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. कोई (koee) ka matlab kya hota hai? कोई का मतलब क्या होता है?