पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अंतःसार शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अंतःसार   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसके भीतर कुछ तत्त्व या सार हो।

उदाहरण : महात्मा के तत्वपूर्ण कथन से सब प्रभावित थे।

पर्यायवाची : अंतःसारवान, अन्तःसार, अन्तःसारवान, तत्त्वपूर्ण, तत्वपूर्ण


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

తత్వానికి సంబంధించిన

మహాత్ముని తత్వపూర్ణమైన కథనంతో అందరూ ప్రభావితమయ్యారు.
తత్వపూర్ణమైన

ಯಾರ ಅಂತಃರಾಳದಲ್ಲಿ ತತ್ವ ಅಥವಾ ಸಾರವಿದೆಯೋ

ಮಹಾತ್ಮರ ತತ್ವಪೂರ್ಣವಾದ ಕಥೆಯನ್ನು ಕೇಳಿ ಎಲ್ಲರೂ ಪ್ರಭಾವಿತರಾದರು.
ಅಂತಃಸಾರದ, ಅಂತಃಸಾರದಂತ, ಅಂತಃಸಾರದಂತಹ, ತತ್ವಪೂರ್ಣ, ತತ್ವಪೂರ್ಣವಾದ, ತತ್ವಪೂರ್ಣವಾದಂತ, ತತ್ವಪೂರ್ಣವಾದಂತಹ

যার মধ্যে কোনো তত্ত্ব বা সার আছে

মহাত্মার তাত্ত্বিক কথায় সকলে প্রভাবিত হয়েছিলেন
অন্তঃসারযুক্ত, তাত্ত্বিক

ஒன்றினுள்ளே தத்துவம் அல்லது சாறு இருப்பது

மகாத்மாவின் தத்துவம் நிறைந்த கதைகளால் அனைவருக்கும் தாக்கம் ஏற்படுகிறது
தத்துவம் நிரம்பிய, தத்துவம் நிறைந்த

തത്വപൂർണ്ണമായ

മഹാത്മാവിന്റെ തത്വപൂർണ്ണമായ സംസാരത്തിൽ എല്ലാവരും പ്രഭാവിതരായിരുന്നു
തത്വപൂർണ്ണമായ
२. विशेषण / विवरणात्मक / सामर्थ्यसूचक

अर्थ : मजबूत शरीर वाला।

उदाहरण : एक दुबले-पतले पहलवान ने एक तगड़े पहलवान को धूल चटा दी।

पर्यायवाची : अगड़धत्त, अन्तःसार, करारा, तंदरुस्त, तगड़ा, तन्दरुस्त, दृढ़काय, धाकड़, पुष्ट, पृथुल, भैंसा, मोटा तगड़ा, मोटा ताज़ा, मोटा ताजा, मोटा-तगड़ा, मोटा-ताज़ा, मोटा-ताजा, हट्टा कट्टा, हट्टा-कट्टा, हृष्ट पुष्ट, हृष्ट-पुष्ट, हेकड़


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ధృఢ శరీరముగల

ఒక బలహీన పైల్వాన్ ఒక బలముగల పైల్వానును మట్టి కరిపించాడు.
దారుఢ్యమైన, పటువైన, పుష్టిగల, బలముగల, బలవంతుడైన, బలీయమైన, బలోపేతమైన

ମଜବୁତ ଶରୀରର

ଏକ ପତଳା ପହିଲିବାନ ଏକ ତାଗଡ଼ା ପହିଲିବାନକୁ ଧୂଳି ଚଟେଇ ଦେଲା
ତାଗଡ଼ା, ପୃଥୁଳ, ମୋଟା, ହୃଷ୍ଟ ପୁଷ୍ଟ

दणकट शरीराचा.

एका हडकुळ्या मुलाने धट्ट्याकट्ट्या मुलाला चांगलेच बदडले.
तगडा, धट्टाकट्टा, धष्टपुष्ट, पुष्ट

মজবুত শরীর সম্পন্ন

এক রোগা-পাতলা পালোয়ান এক তাগড়া পালোয়ানকে পেড়ে ফেলল
তাগড়া, মোটা, ষণ্ডা, হৃষ্টপুষ্ট

வலிமையான,வலுவான

ஒரு ஒல்லியான ஆசாமி ஒரு வலிமையான பயில்வானை வீழ்த்தினான்.
வலிமையான, வலுவான

ആരോഗ്യമുള്ള ശരീരത്തോട് കൂടിയ

ഒരുമെലിഞ്ഞ ഗുസ്തിക്കാരന്‍ തടിച്ചുകൊഴുത്ത ഗുസ്തിക്കാരനെ തോല്പ്പിച്ചു കളഞ്ഞു
കരുത്തനായ, തടിച്ചുകൊഴുത്ത, തടിച്ചുരുണ്ട, ശക്തിയുള്ള

अंतःसार   संज्ञा

१. संज्ञा

अर्थ : आंतरिक या भीतरी तत्त्व।

उदाहरण : अर्क एक तरह का अंतःसार है।

पर्यायवाची : अन्तःसार


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଆନ୍ତରିକ ବା ଭିତରିଆ ତତ୍ତ୍ବ

ଅର୍କ ଏକ ପ୍ରକାରର ଅନ୍ତଃସାର
ଅନ୍ତଃସାର

অভ্যন্তরীণ বা ভেতরের পদার্থ

"অর্ক এক প্রকারের অন্তঃসার"
অন্তঃসার
२. संज्ञा / समूह

अर्थ : मन, बुद्धि और अहंकार का योग।

उदाहरण : तत्त्वज्ञानियों का अंतःसार उनके वश में होता है।

पर्यायवाची : अन्तःसार


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ମନ, ବୁଦ୍ଧି, ଏବଂ ଅହଂକାରର ଯୋଗ

ତତ୍ତ୍ବଜ୍ଞାନୀମାନଙ୍କର ଅନ୍ତଃସାର ସେମାନଙ୍କ ଆୟତ୍ତରେ ଥାଏ
ଅନ୍ତଃସାର

মন, বুদ্ধি এবং অহংকারের য়োগ

"তত্বজ্ঞানীদের অন্তঃসার তাদের বশে থাকে"
অন্তঃসার
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / ज्ञान

अर्थ : शरीर की वह आंतरिक अमूर्त सत्ता जिसमें भले-बुरे का ठीक और स्पष्ट ज्ञान होता है।

उदाहरण : अंतरात्मा से निकली आवाज़ सच होती है।

पर्यायवाची : अंतःकरण, अंतःपुर, अंतर, अंतरात्मा, अंतर्घट, अंतर्मन, अंतस्, अन्तःकरण, अन्तःपुर, अन्तःसार, अन्तर, अन्तरात्मा, अन्तर्घट, अन्तर्मन, अन्तस्, जमीर, ज़मीर, जियरा, जिया, योनि, हृदय


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

మనస్సు యొక్క ఒక శక్తి దీని వలన మంచి చెడ్డ స్పష్టంగా తెలుస్తుంది.

నాఅంతరాత్మ చెబుతుంది ఇది నిజమని.
అంతఃహృదయం, అంతరంగం, అంతరాత్మ, అంతర్యామి, పరమాత్మ, మనస్సాక్షి, హృదయం, హృదయాంతరంగం, హృదయాంతరాళం

ମନର ସେହି ଶକ୍ତି ଯାହାଦ୍ୱାରା ଭଲମନ୍ଦର ସଠିକ୍‌ ଓ ସ୍ପଷ୍ଟ ଜ୍ଞାନ ମିଳେ

ଅନ୍ତରାତ୍ମାରୁ ବାହାରିଥିବା କଥା ସତ ହୁଏ
ଅନ୍ତଃକରଣ, ଅନ୍ତରଆତ୍ମା, ଅନ୍ତରାତ୍ମା, ଅନ୍ତର୍ମନ, ହୃଦୟ

ಮನುಷ್ಯನೊಳಗಿನ ಅಂತರ್ಗತವಾದ ಮನಸ್ಸಿನ ಒಂದು ಭಾವ

ಇಂತಹ ಕೆಟ್ಟ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ನನ್ನ ಅಂತರಾತ್ಮ ಒಪ್ಪುತ್ತಿಲ್ಲ.
ಅಂತಃಕರಣ, ಅಂತರಾತ್ಮ, ಅಂತರಾಳ, ಒಳಮನಸ್ಸು

अनुभव, विचार, विकार यांचे अधिष्ठान.

अंतःकरणातून निघालेला आवाजच खरा.
अंतःकरण, अंतरंग, अंतरात्मा, अंतर्मन, अंतर्याम, काळीज, चित्त, जीव, मन, मानस, हृदय

The locus of feelings and intuitions.

In your heart you know it is true.
Her story would melt your bosom.
bosom, heart

মনের সেই শক্তি যাতে ভালো-মন্দের সঠিক এবং স্পষ্ট জ্ঞান হয়

অন্তরাত্মা থেকে নির্গত আওয়াজ সত্য হয়
অন্তঃকরণ, অন্তঃপুর, অন্তর, অন্তরমন, অন্তরাত্মা, হৃদয়

ஒருவரை எச்சரிக்கும் உணர்வு.

உள்மனத்திலிருந்து வரும் வார்த்தை உண்மையானது
அடிமனசு, அடிமனது, அடிமனம், உள்மனசு, உள்மனது, உள்மனம்

നന്മ തിന്മകള്‍ തിരിച്ചറിയുന്നതിനുള്ള മനസ്സിന്റെ ശക്തി.

ആത്മാവില് നിന്നു വരുന്ന ശബ്ദം നേരുള്ളതാകുന്നു.
ആത്മാവ്

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

अंतःसार (antahsaar) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. अंतःसार (antahsaar) ka matlab kya hota hai? अंतःसार का मतलब क्या होता है?