మేల్కోని వుండడం

మాలతి నిద్రలేమి వలన బాధ పడుతోంది.
నిద్రలేమి

ನಿದ್ದೆ ಬಾರದೆ ಇರುವ ಒಂದು ರೋಗ

ಮಾಲತಿಗೆ ನಿದ್ದೆ ಬಾರದೆ ಚಿಂತೆಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ್ದಾಳೆ.
ಅನಿದ್ರೆ, ನಿದ್ದೆ ಬಾರದ, ನಿದ್ರೆ ಬಾರದ

ଭଲ ନିଦ ନ ହେବାର ଏକ ରୋଗ

ମାଳତୀ ନିଦ୍ରାହୀନତା ଯୋଗୁଁ ଭାରି ହଇରାଣ ହେଉଛି
ନିଦ୍ରାହୀନତା

झोप न येण्याचा आजार.

मालतीला अनिद्रेने ग्रासले आहे.
अनिद्र

A temporary state in which you are unable (or unwilling) to sleep.

Accept your wakefulness and sleep in its own contrary way is more likely to come.
sleeplessness, wakefulness

নিদ্রা না আসার একটা রোগ

মালিনী অনিদ্রার সমস্যায় ভুগছে
অনিদ্রা

கண்களை மூடி இயற்கையாகப் புலன்களுக்கு ஓய்வு கொடுக்காத நிலை

மாலதி தூக்கமின்மையால் பாதிக்கப்படுகிறாள்
உறக்கமின்மை, தூக்கமின்மை, நித்திரையின்மை

ഉറക്കം വരാതിരിക്കുന്ന ഒരുതരം രോഗം

നിദ്രാരാഹിത്യം കൊണ്ട് മാലതി വല്ലാതെ വിഷമിക്കുന്നുണ്ട്
ഉറക്കമില്ലായ്മ, നിദ്രാരാഹിത്യം

పడుకొని కళ్ళు మూసుకోకపోవడం

నిద్రరాని వ్యక్తి రోజూ నిద్రపోవడం కోసం మందులు వేసుకుంటాడు
నిద్రపోని, నిద్రారహితమైన, నిద్రించని

ଯାହାକୁ ନିଦ ଆସୁନି

ନିଦ୍ରାହୀନ ବ୍ୟକ୍ତିକୁ ପ୍ରତିଦିନ ଶୋଇବାପାଇଁ ଔଷଧ ଖାଇବାକୁ ପଡ଼େ
ନିଦ୍ରାବିହୀନ, ନିଦ୍ରାରହିତ, ନିଦ୍ରାହୀନ

ಯಾರಿಗೆ ನಿದ್ರೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲವೋ

ನಿದ್ರಾಹೀನನಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಪ್ರತಿದಿನ ನಿದ್ರೆ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಔಷಧಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
ನಿದ್ರಾರಹಿತವಾದ, ನಿದ್ರಾರಹಿತವಾದಂತ, ನಿದ್ರಾರಹಿತವಾದಂತಹ, ನಿದ್ರಾಹೀನ, ನಿದ್ರಾಹೀನವಾದ, ನಿದ್ರಾಹೀನವಾದಂತ, ನಿದ್ರಾಹೀನವಾದಂತಹ, ನಿದ್ರೆಯಿಲ್ಲದ, ನಿದ್ರೆಯಿಲ್ಲದಂತ, ನಿದ್ರೆಯಿಲ್ಲದಂತಹ

ज्याला झोप येत नाही असा.

अनिद्र माणसाला रोज झोपेची गोळी घ्यावी लागते.
अनिद्र

Experiencing or accompanied by sleeplessness.

Insomniac old people.
Insomniac nights.
Lay sleepless all night.
Twenty watchful, weary, tedious nights.
insomniac, sleepless, watchful

যার ঘুম আসে না

নিদ্রাহীন ব্যাক্তিকে রোজ ঘুমানোর ওষুধ খেতে হয়
অনিদ্রা, নিদ্রাহীনতা

மனம் ஒருநிலையில் இல்லாமல் இருக்கும்பொழுது தூக்கம் வருவதில்லை

தூக்கமில்லாத நபர் தூக்கத்திற்கு மருந்து சாப்பிட வேண்டும்
தூக்கமில்லாத

ഉറക്കം വാരാതിരിക്കുന്ന ആള്

ഉറക്കം ഇല്ലാത്ത ആളിന് ദിവസവും ഉറങ്ങുന്നതിനായി ഉറക്ക ഗുളിക കഴിക്കേണ്ടി വരുന്നു
ഉറക്കം ഇല്ലാത്ത, നിദ്രാരഹിതനായ