पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अनुत्तम शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अनुत्तम   संज्ञा

१. संज्ञा / समूह

अर्थ : किसी समूह के सबसे अच्छे लोग या वस्तुएँ।

उदाहरण : इस युद्ध में हमारी सेना के कुछ सर्वोत्तम शहीद हो गए।

पर्यायवाची : सर्वोत्कृष्ट, सर्वोत्तम


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

మంచి

ఈ యుద్ధంలో మన నాయకులు శ్రేష్టంగా వుండాలంటే బలిదానం చేయాలి.
ఉత్తమం, శ్రేష్టం

କୌଣସି ଗୋଷ୍ଠୀର ସବୁଠାରୁ ଭଲ ଲୋକ ବା ବସ୍ତୁ

ଏହି ଯୁଦ୍ଧରେ ଆମ ସେନାର କିଛି ସର୍ବୋତ୍ତମ ଶହୀଦ ହୋଇଗଲେ
ସର୍ବୋତ୍କୃଷ୍ଟ, ସର୍ବୋତ୍ତମ

ಯಾವುದಾದರು ಸಮೂಹದ ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯ ಜನರು ಅಥವಾ ವಸ್ತುಗಳು

ಈ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಸೈನ್ಯದ ಕೆಲವು ಸರ್ಮೋತ್ತಮರು ಹುತಾತ್ಮರಾದರು.
ಸರ್ವಶ್ರೇಷ್ಠ, ಸರ್ವೋತ್ತಮ

एखाद्या समूहातील सर्वात चांगले लोक किंवा वस्तू.

ह्या युद्धात आमच्या सैन्यातील बरेच सर्वोत्तम कामी आले.
सर्वोकृष्ट, सर्वोत्तम

The best people or things in a group.

The cream of England's young men were killed in the Great War.
cream, pick

কোনো গোষ্ঠীর সবথেকে ভালো লোক বা বস্তু

এই যুদ্ধে আমাদের সেনার কিছু সর্বোত্কৃষ্ট জওয়ান শহীদ হয়ে গেছে
সর্বশ্রেষ্ঠ, সর্বোত্কৃষ্ট, সর্বোত্তম

ஒரு கூட்டத்தில் இருக்கும் மிகச் சிறந்த நபர்கள்

வகுப்பின் மிகச் சிறந்த பகுதி மாணவர்கள் அனைவருக்கும் உடனே வேலை கிடைத்தது.
மிகச் சிறந்த பகுதி

ഏതെങ്കിലും സമൂഹത്തിലെ ഏറ്റവും നല്ല ആളുകള്‍ അല്ലെങ്കില് വസ്തുക്കള്

ഈ യുദ്ധത്തില് ഞങ്ങളുടെ സൈന്യത്തിലെ ചില മികച്ച സൈനികര്‍ ബലിയാകേണ്ടി വന്നു
ഉത്കൃഷ്ടത, മികച്ചത്, ശ്രേഷ്ഠത

अनुत्तम   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो श्रेष्ठ या उत्तम न हो।

उदाहरण : श्रेष्ठ व्यक्ति अश्रेष्ठ व्यक्ति को बदल देता है।

पर्यायवाची : अश्रेष्ठ


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

మంచి కాకుండా వుండటం

ఉత్తమ వ్యక్తి అనుత్తమమైన వ్యక్తిగా మారిపోయాడు.
అనుత్తమైన, శ్రేష్టంకాని

ಯಾರು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಅಥವಾ ಉತ್ತಮನಲ್ಲವೋ

ಶ್ರೇಷ್ಠ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಶ್ರೇಷ್ಠನಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಉತ್ತಮನಲ್ಲದ, ಉತ್ತಮನಲ್ಲದಂತ, ಉತ್ತಮನಲ್ಲದಂತಹ, ಶ್ರೇಷ್ಠನಲ್ಲದ, ಶ್ರೇಷ್ಠನಲ್ಲದಂತ, ಶ್ರೇಷ್ಠನಲ್ಲದಂತಹ

ଯେ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ବା ଉତ୍ତମ ନୁହେଁ

ଶ୍ରେଷ୍ଠ ବ୍ୟକ୍ତି ଅଶ୍ରେଷ୍ଠ ବ୍ୟକ୍ତିକୁ ପରିବର୍ତ୍ତିତ କରିଦିଏ
ଅନୁତ୍ତମ, ଅଶ୍ରେଷ୍ଠ

যা শ্রেষ্ঠ বা উত্তম নয়

শ্রেষ্ঠ ব্যক্তি অশ্রেষ্ঠ ব্যক্তিকে বদলে দেয়
অশ্রেষ্ঠ

சிறந்த அல்லது சிறப்பில்லாத

உயர்ந்த நபர் உயர்வடையாத நபரை மாற்றுகிறார்
உயராத, உயர்வடையாத, முன்னேறாத, முன்னேற்றமடையாத

അശ്രേഷ്ടമായ

ശ്രേഷ്ടവ്യ്ക്തി അശ്രേഷ്ടമായ വ്യക്തികളെ പകരം വീട്ടുന്നു
അശ്രേഷ്ടമായ
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो सबसे उत्तम या श्रेष्ठ हो।

उदाहरण : मनोज विद्यालय का सर्वोत्तम छात्र चुना गया है।

पर्यायवाची : अनुत्तर, अन्यतम, उत्तमोत्तम, चुटीला, पुष्कल, प्रबर्ह, बालानशीन, महत, महत्, महा, शेखर, सर्वश्रेष्ठ, सर्वोत्कृष्ट, सर्वोत्तम


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

అత్యంత శ్రేష్ఠమైనది.

మనోజ్ విద్యాలయంలో ఉత్తమ విద్యార్థిగా ఎన్నికయ్యాడు.
ఉత్తమమైన, గొప్పదైన, ముఖ్యమైన

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಎಲ್ಲಾರಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮ ಅಥವಾ ಶ್ರೇಷ್ಠರಾಗಿರುವ

ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಮನೋಜ್ ನನ್ನು ಅತ್ಯುನ್ನತ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಎಂದು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು.
ಅತ್ಯುತ್ತಮ, ಅತ್ಯುನ್ನತ, ಸರ್ವಶ್ರೇಷ್ಠ, ಸರ್ವೋಕೃಷ್ಠ, ಸರ್ವೋತ್ತಮ

ଯିଏ ସବୁଠାରୁ ଉତ୍ତମ ବା ଶ୍ରେଷ୍ଠ

ମନୋଜ ବିଦ୍ୟାଳୟର ସର୍ବୋତ୍ତମ ଛାତ୍ରଭାବେ ବଛା ହୋଇଛି
ଅତ୍ୟୁତ୍ତମ, ସର୍ବଶ୍ରେଷ୍ଠ, ସର୍ବୋତ୍କୃଷ୍ଟ, ସର୍ବୋତ୍ତମ

सर्वांत उत्कृष्ट.

कारखान्यातील काम करण्याची सर्वोत्कृष्ट पद्धती शोधून काढण्याचा त्यांनी प्रयत्न केला आहे.
सर्वश्रेष्ठ, सर्वोत्कृष्ट

(superlative of `good') having the most positive qualities.

The best film of the year.
The best solution.
The best time for planting.
Wore his best suit.
best

যা সর্বোত্তম বা শ্রেষ্ঠ

মনোজ বিদ্যালয়ের সর্বশ্রেষ্ঠ ছাত্র
অন্যতম, সর্বশ্রেষ্ঠ, সর্বোত্কৃষ্ট, সর্বোত্তম

மிகச்சிறந்த

மனோஜ் கல்லூரியின் மிகச்சிறந்த மாணவனாகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டான்.
மிகச்சிறந்த

ഏറ്റവും ഉത്തമം അല്ലെങ്കില്‍ ശ്രേഷ്ഠമായത്.

വിദ്യാലയത്തിലെ ഏറ്റവും ഉത്തമ വിദ്യാര്ഥികയായി മനോജ് തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു.
ഉത്തമ, ശ്രഷ്ഠ
३. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसकी बराबरी का और कोई न हो।

उदाहरण : वाह! क्या अनुपम दृश्य है!।
वह अपने आप में अकेला है।

पर्यायवाची : अकेला, अजोड़, अतुल, अतुलनीय, अतुलित, अद्वितीय, अद्वैत, अनन्यसाधारण, अनुपम, अनुपमा, अनुपमित, अनुपमेय, अनूप, अनोखा, अपूर्व, अप्रतिम, अप्रतिमान, अप्रतिरूप, अप्रतुल, अभूत, अलबेला, अविक्रांत, अविक्रान्त, असाधारण, इकेला, इकौना, इक्का, उपमारहित, एकल, दुर्लभ, नादिर, निराला, न्यारा, बे-नजीर, बेजोड़, बेनजीर, बेनिमून, बेमिसाल, लाजवाब, लासानी, वहीद, सर्वोत्कृष्ट


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଅନ୍ୟ କେହି ଯାହାର ସମକକ୍ଷ ନୁହଁନ୍ତି

ଆହା କି ଅନୁପମ ଦୃଶ୍ୟ ସେ ନିଜ ଭିତରେ ନିଜେ ଏକାକୀ
ଅତୁଳନୀୟ, ଅଦ୍ୱିତୀୟ, ଅନୁପମ, ଅପୂର୍ବ, ଅପ୍ରତିମ, ଅସାଧାରଣ, ଏକାକୀ, ନିଆରା, ସ୍ୱୟଂ

ಹೋಲಿಸಲು ಹೋಲಿಕೆಗಳೇ ಸಿಗದಂತಹ ಅಪರೂಪದ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಸಂಗತಿಯ ಗುಣ

ವಾವ್ಹ್ ಇದು ಸರಿಸಾಟಿಯಿಲ್ಲದ ದೃಶ್ಯ.
ಅಸಮಾನ, ಅಸಮಾನವಾದ, ಅಸಮಾನವಾದಂತ, ಅಸಮಾನವಾದಂತಹ, ಎಣೆಯಿಲ್ಲದ, ಎಣೆಯಿಲ್ಲದಂತ, ಎಣೆಯಿಲ್ಲದಂತಹ, ಸರಿಸಾಟಿಯಿಲ್ಲದ, ಸರಿಸಾಟಿಯಿಲ್ಲದಂತ, ಸರಿಸಾಟಿಯಿಲ್ಲದಂತಹ

ज्याच्या तोडीचा दुसरा नाही असा.

नुकत्याच झालेल्या कसोटी सामन्यात भारतीय संघाने अजोड कामगिरी केली
अजोड, अतुलनीय, अद्वितीय, अनुपम, अप्रतिम, बेजोड

Eminent beyond or above comparison.

Matchless beauty.
The team's nonpareil center fielder.
She's one girl in a million.
The one and only Muhammad Ali.
A peerless scholar.
Infamy unmatched in the Western world.
Wrote with unmatchable clarity.
Unrivaled mastery of her art.
matchless, nonpareil, one, one and only, peerless, unmatchable, unmatched, unrivaled, unrivalled

যার সমান কেউ নেই

বাঃ, কী অনুপম দৃশ্য, ও ভেতরে ভেতরে একলা
অতুল, অতুলনীয়, জুড়িহীন

തുല്യതക്ക് വേറെ ആരുമില്ലാത്ത.

ഹൊ! എന്തൊരു അനുപമമായ ദൃശ്യം.
അതുല്യമായ, അനുപമമായ, ഉപമയില്ലാത്ത

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

अनुत्तम (anuttam) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. अनुत्तम (anuttam) ka matlab kya hota hai? अनुत्तम का मतलब क्या होता है?