पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अपरिग्रह शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अपरिग्रह   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : दान न लेने की क्रिया।

उदाहरण : अपरिग्रह मनुष्य को स्वावलंबी बनाता है।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଦାନ ନ ନେବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା

ଅପରିଗ୍ରହ ମନୁଷ୍ୟକୁ ସ୍ୱାବଲମ୍ବୀ କରାଏ
ଅପରିଗ୍ରହ

कोणत्याही वस्तूचा स्वीकार न करण्याची क्रिया.

साधू अपरिग्रह असतात.
अपरिग्रह

দান না নেওয়ার প্রক্রিয়া

"অপরিগ্রহ মানুষকে স্বাবলম্বী বানায়"
অপরিগ্রহ

தானம் அல்லது பிச்சை வாங்காது இருத்தல்

தானம் அல்லது பிச்சை வாங்காது இருத்தல் நல்லப் பழக்கம்.
தானம் அல்லது பிச்சை வாங்காது இருத்தல்

ദാനം സ്വീകരിക്കാത്ത പ്രവൃത്തി.

ഒന്നും സ്വീകരിക്കാത്ത വ്രതം ആളുകളെ സ്വയം പര്യാപ്തരാക്കുന്നു.
ഒന്നും സ്വീകരിക്കാത്ത വ്രതം
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : शरीर की आवश्यकता से अधिक धन का परित्याग।

उदाहरण : वे अपरिग्रह के बाद आश्रम में रहने लगे हैं।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଶରୀରର ଆବଶ୍ୟକତାଠାରୁ ଅଧିକ ଧନର ପରିତ୍ୟାଗ

ସେ ଅପରିଗ୍ରହ ପରେ ଆଶ୍ରମରେ ରହିବାକୁ ଲାଗିଲେ
ଅପରିଗ୍ରହ

आवश्यकतेपेक्षा अधिक धन न घेणे.

विद्यार्जन करणार्‍यांनी अपरिग्रह करायचा असतो.
अपरिग्रह

শরীরের প্রয়োজনের চেয়ে বেশী ধন ত্যাগ করা

"সে অপরিগ্রহের পরে আশ্রমে থাকতে লাগল"
অপরিগ্রহ

சன்னியாசம் வாங்குதல்

துறவு வாங்கியப் பின் மூர்த்தி ஆசிரமத்திலேயே தங்கிவிடு_த்த்_.
துறவு

ശരീരത്തിന്റെ ആവശ്യത്തില്‍ കൂടുതലുള്ള ധനത്തിന്റെ പരിത്യാഗം.

അവര്‍ ദാരിദ്ര്യം സ്വീകരിച്ച ശേഷം ആശ്രമത്തില്‍ താമസിക്കുന്നു.
ദാരിദ്ര്യം
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : जैनशास्त्रानुसार मोह का परित्याग।

उदाहरण : अपरिग्रह के बिना सांसारिक दुखों का अंत नहीं होता है।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଜୈନ ଶାସ୍ତ୍ର ଅନୁସାରେ ମୋହ ପରିତ୍ୟାଗ

ଅପରିଗ୍ରହ ବିନା ସାଂସାରିକ ଦୁଃଖ ଗୁଡ଼ିକର ଶେଷ ହୁଏ ନାହିଁ
ଅପରିଗ୍ରହ

जैन शास्त्रानुसार मोहाचा परित्याग.

अपरिग्रह केल्याशिवाय सांसारिक दुःखांना अंत नाही.
अपरिग्रह

জৈনশাস্ত্রানুসারে মোহের পরিত্যাগ

"অপরিগ্রহ ছাড়া সাংসারিক দুঃখের শেষ নেই।"
অপরিগ্রহ

ஜெயின் சாத்திரத்தில் கூறப்பட்டிருக்கும்படி ஆசையை தியாகம் செய்தல்

துறவு வாழ்க்கையின் கஷ்டங்களிலிருந்து விடுதலை அளிக்காது.
துறவு

ജൈന മതമനുസരിച്ച് മോഹത്തെ ത്യജിക്കല്‍

അപരിഗ്രാഹ് ഇല്ലാതെ ലൌകീക ദുഃഖത്തില്‍ നിന്ന് മോചനം കിട്ടില്ല
അപരിഗ്രാഹ്
४. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : साधना में यम का एक भेद।

उदाहरण : अपरिग्रह के बिना साधना फलित नहीं हो सकेगी।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ସାଧନାରେ ଯମର ଏକ ଭେଦ

ଅପରିଗ୍ରହ ବିନା ସାଧନା ଫଳବତୀ ହୋଇପାରେ ନାହିଁ
ଅପରିଗ୍ରହ

असंचय आचरण्याचा, साधनेतील एक यम.

अपरिग्रहाशिवाय साधना फळत नाही
अपरिग्रह

সাধনায় যমের একটি ভেদ

"অপরিগ্রহ ছাড়া সাধনা সফল হয় না।"
অপরিগ্রহ

வழிபாட்டில் யம்மின் ஒரு பிரிவு

அபரிகிரஹ் இல்லாமல் வழிபாடு பாதிப்பதில்லை
அபரிகிரஹ்

സാധന യില്‍ യമ ത്തിന്റെ ഭേദം

അപരിഗ്രഹ മില്ലാതെ സാധന പുര്‍ഹ്തിയാകുകയില്ല
അപരിഗ്രഹ

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

अपरिग्रह (aparigrah) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. अपरिग्रह (aparigrah) ka matlab kya hota hai? अपरिग्रह का मतलब क्या होता है?