पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अपरिपक्व शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अपरिपक्व   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो पूरी तरह से विकसित न हो।

उदाहरण : अपरिपक्व व्यक्ति, परिपक्व व्यक्ति पर निर्भर रहता है।

पर्यायवाची : अप्रगल्भ, अप्रौढ़, अल्पविकसित


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పూర్తిగా వికసించని

అసంపూర్ణజ్ఞానము గల వ్యక్తి జ్ఞానము గల వ్యక్తి పైన ఆధారపడతాడు.
అపరిపక్వత, అసంపూర్ణజ్ఞానము గల

ಯಾವುದು ಪೂರ್ಣ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿಕಸಿತವಾಗಿಲ್ಲವೋ

ಅಪರಿಪಕ್ವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು, ಪರಿಪಕ್ವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಿಂತ ಆಶ್ರಿತನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ.
ಅಪರಿಪಕ್ವ, ಅಪರಿಪಕ್ವವಾದ, ಅಪರಿಪಕ್ವವಾದಂತ, ಅಪರಿಪಕ್ವವಾದಂತಹ, ಅಪೂರ್ಣಾವಸ್ಥೆಯ, ಅಪೂರ್ಣಾವಸ್ಥೆಯಂತ, ಅಪೂರ್ಣಾವಸ್ಥೆಯಂತಹ, ಆದ್ಯವಸ್ಥೆಯ, ಆದ್ಯವಸ್ಥೆಯಂತ, ಆದ್ಯವಸ್ಥೆಯಂತಹ

ଯାହା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣରୂପେ ବିକଶିତ ହୋଇନାହିଁ

ଅପରିପକ୍ୱ ବ୍ୟକ୍ତି, ପରିପକ୍ୱ ବ୍ୟକ୍ତି ଉପରେ ନିର୍ଭର କରେ
ଅପରିପକ୍ୱ

पूर्णतः विकास न पावलेला.

अपरिपक्व व्यक्ती ही परिपक्व व्यक्तीवर अवलंबून राहते.
अपरिपक्व, अप्रगल्भ

Being in the earliest stages of development.

Rudimentary plans.
rudimentary

যা সম্পূর্ণ রূপে বিকশিত হয়নি

কাঁচা লোকেরা, পাকা লোকেদের উপর নির্ভর করে থাকে
অপরিপক্ক্ব, কাঁচা

வளர்ச்சியடையாத,முழுமையடையாத,வளராத

வளர்ச்சியடையாத மனிதன் வளர்ந்த மனிதனைச் சார்ந்துள்ளான்.
முழுமையடையாத, வளராத, வளர்ச்சியடையாத

എല്ലാ രീതിയിലും വികസിതമാകത്ത.

പക്വതയില്ലാത്ത വ്യക്തി പക്വതയുള്ള ആളിനെ ആശ്രയിച്ചു ജീവിക്കുന്നു.
പക്വതയില്ലാത്ത
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो पका हुआ न हो।

उदाहरण : श्याम कच्चा फल खा रहा है।

पर्यायवाची : अनपका, अपक्व, अपरिणत, अशृत, आम, कच्चा, काँचा, काचा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పండుగా లేకపొవటం

శ్యాం పచ్చి కాయను తింటున్నాడు.
అపరిపక్వమైన, పచ్చిగాఉన్న

ଯାହା ପାଚି ନାହିଁ

ଶ୍ୟାମ କଞ୍ଚାଫଳ ଖାଉଛି
ଅପକ୍ୱ, ଅପରିପକ୍ୱ, କଞ୍ଚା

न पिकलेला.

कच्ची फळे तोडू नयेत
अपक्व, कच्चा

যা পাকা নয়

শ্যাম কাঁচা ফল খাচ্ছিল
অপক্ক, অপরিণত, অপরিপক্ক, কাঁচা

ஒரு காய் பழமாகத நிலை.

சியாம் பழுக்காத பழம் சாப்பிடுகிறான்
இளங்காய், காயான, பழுக்காத
३. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो कम पका हुआ हो।

उदाहरण : राम अधपके बेर खा रहा है।

पर्यायवाची : अधकच्चा, अधपका, अर्ध पक्व, अल्प पक्व, आम, गदरा, गद्दर


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పండు పరిపక్వం చేందని స్ధితి.

రాముడు సగం పండిన మామిడి తింటూ ఉన్నాడు.
అర్ధం పండిన, కొద్దిగాపండిన, సగం పండిన, సరిగ పండని

ଯାହା କମ୍‌ ପାଚିଛି

ରାମ ଦରପାଚିଲା ଆମ୍ବ ଖାଉଛି
ଅଧାକଞ୍ଚା, ଅଧାପାଚିଲା, ଅପରିପକ୍ୱ, ଦରପାଚିଲା

ಪೂರ್ತಿ ಪಕ್ವವಾಗದೇ ಅರೆಬರೆಯಾಗಿರುವಂತಹದ್ದು

ರಾಮನು ಅಪಕ್ವ ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣನ್ನು ತಿಂದನು.
ಅಪಕ್ವ, ಅಪಕ್ವವಾದ, ಅಪಕ್ವವಾದಂತ, ಅಪಕ್ವವಾದಂತಹ, ಪಕ್ವವಾಗದ, ಪಕ್ವವಾಗದಂತ, ಪಕ್ವವಾಗದಂತಹ

व्यवस्थित न शिजलेला.

अर्धकच्चा भात खाल्याने पोटात दुखत आहे.
अर्धकच्चा

Insufficiently cooked.

half-baked, underdone

যা কম পাকা

রাম আধপাকা আম খাচ্ছে
অপরিপক্ক, অর্ধপক্ক, আধকাঁচা, আধপাকা

உண்பதற்கு ஏற்ற நிலையை அடையாத

ராம் முழுதும் பழுக்காத மாம்பழத்தைச் சாப்பிட்டுக் கொண்டிருக்கிறான்.
முழுதும் பழுக்காத

പകുതി പാകം വന്ന.

രാമന്‍ പകുതി പഴുത്ത മാങ്ങ തിന്നു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
പകുതി പഴുത്ത, വിളയാത്ത
४. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो आँच पर पकाने के बाद भी ठीक से न पका या गला हो।

उदाहरण : आज जल्दी-जल्दी में कच्ची सब्ज़ी ही परसनी पड़ी।

पर्यायवाची : अचुरा, अधपका, अनसीझा, अपक्व, अविदग्ध, अशृत, कच्चा, काँचा, काचा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

వేడి చేసిన తర్వాత కూడా సరిగా ఉడకనిది

ఈ రోజు తొందర తొందరగా వండడంవలన కూర పచ్చిగా ఉంది
అపరిపక్వమైన, ఉడకని, పచ్చిగాఉన్న

ತರಕಾರಿಗಳನ್ನು ಒಲೆಯ ಮೇಲಿಟ್ಟು ಬೇಯಿಸಿದರು ಒಮ್ಮೊಮ್ಮೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಬೇಯುವುದಿಲ್ಲ

ಅರೆ ಬೆಂದ ತರಕಾರಿಗಳು ತಿನ್ನಲು ರುಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಅಪಕ್ವ, ಅಪಕ್ವವಾದ, ಅಪಕ್ವವಾದಂತ, ಅಪಕ್ವವಾದಂತಹ, ಅರೆ ಬೆಂದ, ಅರೆ ಬೆಂದಂತ, ಅರೆ ಬೆಂದಂತಹ, ಅರೆ-ಬೆಂದಂತ, ಅರೆ-ಬೆಂದಂತಹ

ଯାହାକୁ ଚୁଲିରେ ରୋଷେଇ କରିଥିଲେ ମଧ୍ୟ ଠିକ ଭାବରେ ସିଝି ନ ଥାଏ

ଆଜି ତରବର ଯୋଗୁଁ ତରକାରି ଦରସିଝା ରହିଗଲା
ଅଧାସିଝା, ଅପକ୍ୱ, ଅପରିପକ୍ୱ, କଞ୍ଚା, ଦରସିଝା

व्यवस्थित न शिजलेला.

भाजी कच्ची राहिली
कच्चा

Insufficiently cooked.

half-baked, underdone

যা আঁচে রান্না করার পরেও ঠিক করে রান্না হয়না বা গলে যায়

আজ তাড়াহুড়োয় সব্জি কাঁচাই রয়ে গেল
অপক্ক, অপরিপক্ক, আধপাকা, কাঁচা

பச்சை

இன்று அவசரத்தில் சமைத்ததால் சாம்பாரில் வெண்டைக்காய் பச்சையாகவே இருந்தது.
பச்சை

പാകമാകാത്ത

ഇന്ന് ധൃതിയിൽ പാകമാകാത്ത പച്ചക്കറി ആയിപ്പോയി
ചള്ളായ, പച്ചയായ, പാകമാകാത്ത, പിഞ്ചായ, വിളയാത്ത്

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

अपरिपक्व (aparipakv) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. अपरिपक्व (aparipakv) ka matlab kya hota hai? अपरिपक्व का मतलब क्या होता है?