पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अबस शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अबस   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो ऐसी अवस्था में हो कि इच्छा होने पर भी वह कुछ न कर सके।

उदाहरण : विवश मनुष्य चुनौतियों के आगे झुक जाता है।

पर्यायवाची : अवश, जहाजी कौवा, जिच, जिच्च, दर-माँदा, बाध्य, बेबस, मजबूर, लाचार, विवश


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఇష్టముతో సంబంధములేని.

నేను ఆ పని చేయడానికి నిస్సహాయపడను.
నిస్సహాయుడైన

ଯେ ଏମିତି ଅବସ୍ଥାରେ ଅଛି କି ଇଚ୍ଛା ହେଲେବି ସେ କିଛି କରିପାରୁନାହିଁ

ମୁ ଏହି କାମକରିବାକୁ ବିବଶ ହେଉଛି
ଅବଶ, ନାଚାର, ବାଧ୍ୟ, ବିବଶ

कोंडीत सापडलेला.

परिस्थितीपुढे हतबल झालेल्या मराठ्यांचा पानिपतच्या लढाईत पराभव झाला.
असहाय, लाचार, विवश, हतबल

Lacking in or deprived of strength or power.

Lying ill and helpless.
Helpless with laughter.
helpless, incapacitated

যে এমন অবস্থায় পড়েছে যাতে নিজের ইচ্ছায় কিছু করতে পারে না

আমি এই কাজ করতে বাধ্য
বাধ্য

சக்தி இல்லாத நிலை.

நான் இந்த வேலையை செய்வதற்கு வலிமையற்றவனாக இருக்கிறேன்
ஆற்றலற்ற, ஆற்றலில்லாத, சக்தியற்ற, சக்தியில்லாத, திறனற்ற, திறனில்லாத, வலிமையற்ற, வலிமையில்லத

തന്റെ ആഗ്രഹം അനുസരിച്ച് ഒന്നും ചെയ്യുവാന്‍ പോലും പറ്റാത്ത അവസ്ഥ.

ഞാന്‍ ഈ പണി ചെയ്യുവാന്‍ നിസ്സഹായനാണ്.
നിസ്സഹായനായ
२. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जो दूसरे के अधीन हो।

उदाहरण : पराधीन व्यक्ति पिंजरे में बन्द तोते के समान होता है।
पराधीन सपनेउ सुख नाहीं।

पर्यायवाची : अधीन, अन्याधीन, अपरवश, अवश, अस्वतंत्र, अस्वतन्त्र, ग़ुलाम, गुलाम, परतंत्र, परवश, पराधीन


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఇతరుల ఆధీనంలో ఉండుట.

పరాధీనుడైన వ్యక్తి పంజరంలో బంధించబడిన చిలుకతో సమానం.
అన్యాధీనుడైన, అస్వతంత్రుడు, పరవంతుడు, పరవరుడు, పరాధీనుడైన, బానిస, వివశుడు

ଯିଏ ଅନ୍ୟର ଅଧୀନରେ ଅଛି

ପରାଧୀନ ବ୍ୟକ୍ତି ପିଞ୍ଜରାରେ ବନ୍ଦୀହେଇଥିବା ଶୁଆ ପରି ପରାଧୀନର ସ୍ୱପ୍ନରେ ବି ସୁଖ ନାହିଁ
ଅଧୀନ, ଅନ୍ୟ-ଅଧୀନ, ଗୋଲାମ, ପରାଧୀନ

दुसर्‍याच्या अधीन असलेला.

कोणताही पराधीन देश प्रगती करू शकत नाही
अंकित, गुलाम, परतंत्र, परवश, परस्वाधीन, पराधीन

Hampered and not free. Not able to act at will.

unfree

যে অপরের অধীন

পরাধীন ব্যক্তি পিঞ্জরবদ্ধ তোতাপাখির সমান, পরাধীনের কিছুতেই সুখ নেই
অধীন, গোলাম, পরাধীন

ஒரு நாடு மற்றொரு நாட்டின் அதிகாரத்துக்கு உட்பட்டு முழுச் சுதந்திரத்தையும் இழந்த நிலை.

அடிமையான மனிதர்கள் கூண்டில் அடைபட்ட கிளியைப் போன்றவர்கள்
அடிமையான

മറ്റുള്ളവരുടെ കീഴിലായ.

സ്വതന്ത്രനല്ലാത്ത വ്യക്തി കൂട്ടിലടച്ചിട്ട കിളിയെ പോലെയാണ്.
സ്വതന്ത്രനല്ലാത്ത

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

अबस (abas) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. अबस (abas) ka matlab kya hota hai? अबस का मतलब क्या होता है?