पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अभिजात शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अभिजात   विशेषण

१. विशेषण / संबंधसूचक

अर्थ : जो उच्च कुल का हो या उच्च कुल में उत्पन्न।

उदाहरण : वे अभिजात वर्ग के होकर भी बहुत विनम्र हैं।

पर्यायवाची : अधिज, अभिजात्य, अशरफ, अशरफ़, अशराफ, अशराफ़, उच्च कुलीन, उच्च वंशीय


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

గొప్ప వంశానికి సంబంధించిన.

వారు ఉన్నతి కులంలో జన్మించినప్పటికి కూడా చాలా వినయం కలిగి ఉన్నాడు.
అభిజాత్యుడైన, ఉచ్చవంశస్థుడైన, ఉన్నతకులమైన, ఉన్నతవంశస్థుడైన

ଯେ ଉଚ୍ଚ କୁଳର

ସେ ଅଭିଜାତ ବର୍ଗର ହୋଇମଧ୍ୟ ବହୁତ ବିନମ୍ର
ଅଭିଜାତ, ଉଚ୍ଚ ବଂଶୀୟ, କୁଳୀନ

उच्च कुलातला.

अभिजात माणूस आपल्या संस्कारांना इतर गोष्टींपेक्षा अधिक महत्व देतो
अभिजात, उच्चकुलीन, खानदानी, घरंदाज, जातिवंत

Of high social status.

People of quality.
A quality family.
quality

যা উচ্চকুলের

উনি অভিজাত শ্রেণীর হলেও অত্যন্ত বিনম্র
অভিজাত, উচ্চবংশীয়

உயர்ந்த ஜாதியில் பிறந்தவர்கள்.

அவர்கள் உயர்ந்தகுலத்தில் பிறந்தவர்களாக இருந்தாலும் மிகவும் கீழ்படிந்து காணப்படுகிறார்கள்
உயர்ந்தகுடியில்பிறந்த, உயர்ந்தகுலத்தில்பிறந்த, மேல்குடியில்பிறந்த

ഉയര്ന്ന കുലത്തിലെ.

അവര്‍ ഉന്നതകുലജാതരായിട്ടു കൂടി വളരെ താഴ്മയുള്ളവരാണ്.
ഉന്നതകുലജാതനായ
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसने बहुत अधिक विद्या अर्जित की हो।

उदाहरण : आज की सभा को कई विद्वान व्यक्तियों ने संबोधित किया।

पर्यायवाची : अभिज्ञ, आलिम, कोविद, जानकार, ज्ञाता, ज्ञानवान, ज्ञानी, पंडित, प्रबुद्ध, बुद्ध, भिज्ञ, युक्तार्थ, विज्ञ, विद्वत्, विद्वान, विशारद, वेत्ता, सुप्रकेत


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

విద్యలో ప్రావీణ్యమున్నవాడు

ఈ రోజు సభలో చాలా మంది పండితులు ప్రసంగించారు.
ఙ్ఞాని, నేర్పరి, పండితుడు, విద్వాంసుడు

ଯେ ବହୁତ ବେଶି ପାଠ ପଢ଼ିଛି

ଆଜିର ସଭାରେ କେହିଜଣେ ବିଦ୍ୱାନ‌ ବ୍ୟକ୍ତି ଭାଷଣ ଦେଇଥିଲେ
ଜ୍ଞାନୀ, ପଣ୍ଡିତ, ବିଜ୍ଞ, ବିଦ୍ୱାନ‌

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಓದಿರುವರು

ಇಂದಿನ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ವಿದ್ವಾಂಸರು ಬಂದಿದ್ದರು.
ಕೋವಿದ, ಜ್ಞಾನಿ, ಪಂಡಿತರು, ವಿದ್ವಾಂಸರು, ವಿದ್ವಾನರು

खूप विद्याध्ययन केलेला.

अनेक विद्वान अभ्यासकांनी ह्या विषयावर आपली मते मांडली आहेत.
ज्ञाता, ज्ञानवंत, ज्ञानी, बहुश्रुत, विद्वान, व्यासंगी, सुविद्य

যিনি অনেক দূর বিদ্যা অধ্যয়ন করেছেন

বহু বিদ্বান ব্যক্তি আজকের সভার শোভাবর্ধন করেছেন
জ্ঞাতা, জ্ঞানী, পণ্ডিত, বিদ্বান

இசை, மொழி இலக்கணம் முதலியவற்றில் சிறந்த தேர்ச்சி பெற்றவர்.

இவர் மிகப்பெரிய மிருதங்க வித்வான்
வித்வான்

വളരെ അധികം വിദ്യ അഭ്യസിക്കുന്നവന്.

ഇന്നത്തെ സഭയെ കുറെ വിദ്വാന്മാര് അതിസംബോധന ചെയ്തു.
അറിവുള്ള, പഠിപ്പുള്ള, പാണ്ഡിത്യമുള്ള
३. विशेषण / संबंधसूचक

अर्थ : जो आदर करने के योग्य हो।

उदाहरण : महात्मा गाँधी एक आदरणीय व्यक्ति थे।
माता-पिता ,गुरु और अतिथि हर हालत में आदरणीय होते हैं।

पर्यायवाची : अर्य, अर्य्य, अर्ह्य, आदरणीय, आदर्य, माननीय, मान्य, समादरणीय, सम्माननीय, सम्मान्य


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

మర్యాదించదగిన

మహాత్మాగాంధీ ఒక గౌరవణీయమైన వ్యక్తి.
ఆదరణీయమైన, గౌరవణీయమైన, మాననీయమైన

ଯେ ଆଦର ପାଇବା ଯୋଗ୍ୟ

ମହାତ୍ମା ଗାନ୍ଧି ଜଣେ ଆଦରଣୀୟ ବ୍ୟକ୍ତି ଥିଲେ ମାତା-ପିତା , ଗୁରୁ ଓ ଅତିଥି ସବୁ ପରିସ୍ଥିତିରେ ଆଦରଣୀୟ ହୋଇଥାନ୍ତି
ଆଦରଣୀୟ, ସମାଦରଣୀୟ, ସମ୍ମାନନୀୟ

ಆದರಿಸಬಹುದಾದ ಗೌರವಿಸಬಹುದಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಸಂಗತಿ

ಮಹಾತ್ಮಗಾಂಧಿಯು ಒಬ್ಬ ಆದರಣೀಯ ವ್ಯಕ್ತಿ.
ಆದರಣೀಯ, ಆದರಣೀಯವಾದ, ಆದರಣೀಯವಾದಂತ, ಆದರಣೀಯವಾದಂತಹ, ಗೌರವಾರ್ಹ, ಗೌರವಾರ್ಹವಾದ, ಗೌರವಾರ್ಹವಾದಂತ, ಗೌರವಾರ್ಹವಾದಂತಹ

मान देण्यास योग्य.

आणीबाणीच्या काळात त्यांच्यासारख्या आदरणीय व्यक्तीलाही कारावास भोगावा लागला
आदरणीय, आदरार्ह, माननीय, सन्माननीय, सन्मान्य

যা আদর করার যোগ্য

মহাত্মা গান্ধী একজন সম্মানীয় ব্যক্তি ছিলেন মাতা-পিতা, গুরু এবং অতিথি সর্বদাই সম্মানীয় হয়
মাননীয়, সম্মানীয়

மரியாதைக்குரிய

அறிஞர் அண்ணா மரியாதைக்குரிய தலைவர்.
மரியாதைக்குரிய

ആദരിക്കേണ്ടത്.

മഹാത്മാഗാന്ധി ആദരണീയനായ വ്യക്തിയായിരുന്നു.
ആദരണീയനായ
४. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसकी शक्ल-सूरत अच्छी हो।

उदाहरण : उसका लड़का बहुत सुंदर है।

पर्यायवाची : अनवद्यांग, अभिरूप, अभिरूपक, कमनीय, ख़ूबसूरत, खूबसूरत, चारु, चारू, छबीला, दिव्य, पाक़ीज़ा, पाकीजा, मनहर, मनोज्ञ, मनोहर, मलूक, रुचिर, रूपमय, रूपमान, रूपवंत, रूपवन्त, रूपवान, रूपस्थ, ललित, लावण्यमय, वसीम, सरस, सलोना, साधुजात, सुंदर, सुघड़, सुघर, सुडौल, सुदेश, सुन्दर, सोहन


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చూడచక్కనిది

ఆమె కొడుకు చాలా అందంగా ఉన్నాడు.
అందమైన, సుందరమైన

ଯେ ଦେଖିବାକୁ ଆକର୍ଷଣୀୟ ବା ଯାହାର ରୂପ ସୁନ୍ଦର

ତା ପୁଅ ବହୁତ ସୁନ୍ଦର
କମନୀୟ, ଚାରୁ, ମନୋଜ୍ଞ, ମନୋହର, ରୁଚିର, ରୂପବନ୍ତ, ଲାବଣ୍ୟମୟ, ସୁଡୌଲ, ସୁନ୍ଦର

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ನೋಡಲು ಆಕರ್ಷಿಕವಾಗಿ ಇರುವ ಅಥವಾ ಮುಖ ಸುಂದರವಾಗಿರುವ

ಅವನ ಮಗ ನೋಡಲು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿ ಇದ್ದಾನೆ.
ಆಕರ್ಷಕ, ಕಾಂತಿಯುತ, ರೂಪವಂತ, ಸುಂದರ, ಸುರದ್ ರೂಪಿ

दिसाण्यात चांगला असलेला.

रामची बायको खूप सुंदर आहे
देखणा, रूपवान, सुंदर, सुरेख

Pleasing in appearance especially by reason of conformity to ideals of form and proportion.

A fine-looking woman.
A good-looking man.
Better-looking than her sister.
Very pretty but not so extraordinarily handsome.
Our southern women are well-favored.
better-looking, fine-looking, good-looking, handsome, well-favored, well-favoured

যে দেখতে সুন্দর বা যার চেহারা-ছবি ভালো

তার ছেলে খুব সুন্দর
চারু, মনোহর, রুপবান, রুপমান, ললিত, লাবণ্যময়, সুন্দর

கண்ணாலோ காதாலோ, மனத்தாலோ அனுபவிக்கும் இனிமை அல்லது மகிழ்ச்சி.

திருமணத்தின் போது மக்கள் தன்னை அழகாகவும் இளமையாகவும் காட்டிக் கொள்ள முயற்சிக்கிறார்கள்
அழகான, இலட்சணமான, சுந்தரமான, சௌந்தரியமான, லட்சணமான

५. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसमें किसी काम को अच्छी तरह से करने की दक्षता या गुण हो।

उदाहरण : इस काम के लिए एक योग्य व्यक्ति की आवश्यकता है।

पर्यायवाची : अलं, अलम्, उदात्त, उपयुक्त, काबिल, योग्य, लायक, लायक़, समर्थ, सलीक़ामंद, सलीक़ामन्द, सलीक़ेमंद, सलीक़ेमन्द, सलीकामंद, सलीकामन्द, सलीकेमंद, सलीकेमन्द, हुनरमंद, हुनरमन्द


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఎదైన పని చేసే శక్తి లేదా గుణం కలిగి ఉండుట

ఈ పని కొసం ఒక నేర్పుగల వ్యక్తి అవసరం.
నేర్పు, నైపుణ్యత, ప్రవీణత, ప్రావీణ్యత, యోగ్యత, శ్రేష్ఠత

ଯାହାର କୌଣସି କାମ କରିବାପାଇଁ ଶକ୍ତି ବା ଗୁଣ ଅଛି

ଏହି କାମ କରିବାପାଇଁ ଜଣେ ଯୋଗ୍ୟ ବ୍ୟକ୍ତିର ଆବଶ୍ୟକତା ଅଛି
ଉପଯୁକ୍ତ, ଯୋଗ୍ୟ, ସମର୍ଥ

एखादे काम करण्याची क्षमता असणारा.

हे काम करण्यासाठी ही व्यक्ती योग्य आहे
काबील, पाठाउ, पात्र, योग्य, लायक, सक्षम, समर्थ

Have the skills and qualifications to do things well.

Able teachers.
A capable administrator.
Children as young as 14 can be extremely capable and dependable.
able, capable

যার মধ্য কোনো কাজ করার শক্তি বা গুণ রয়েছে

এই কাজের জন্য একজন যোগ্য ব্যক্তির প্রয়োজন
উপযুক্ত, দক্ষ, পটু, যোগ্য, সমর্থ

ஒரு செயலை சிறப்பாகவும், எளிதாகவும், விரைவாகவும் செய்து முடிக்கின்ற ஆற்றலுடைய

கல்வியில் ஆற்றலுடைய மாணவன் தேர்வில் வெற்றிப்பெறுவான்
ஆற்றலுடைய, சக்கிதியுள்ள, செய்யும் திறன் கொண்ட, திடகாத்திரமுள்ள, திறமையுள்ள, வலுமைமிக்க

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

अभिजात (abhijaat) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. अभिजात (abhijaat) ka matlab kya hota hai? अभिजात का मतलब क्या होता है?