पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अभिनिविष्ट शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अभिनिविष्ट   विशेषण

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / काल्पनिक प्राणी

अर्थ : जिसमें नगीने आदि जड़े हों।

उदाहरण : गीता जड़ित गहने पहनना पसंद करती है।

पर्यायवाची : जटित, जड़ा, जड़ाऊ, जड़ावदार, जड़ित


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఇందులో ముత్యాలు పగడాలు మొదలైనవి పొదిగిన

గీత పొదిగిన ఆభరణాలను ఇష్టపడుతుంది.
పొదవబడిన

ଯେଉଁଥିରେ ମଣି ଲାଗିଥାଏ

ଗୀତା ରତ୍ନଖଚିତ ଗହଣା ପିନ୍ଧିବାକୁ ଭଲପାଏ
ଜଡ଼ାଉ, ମଣିଖଚିତ, ରତ୍ନଖଚିତ

ಯಾವುದೋ ಒಂದರಲ್ಲಿ ರತ್ನ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿರುವ

ಗೀತ ರತ್ನ ಜೋಡಿಸಿದ ಒಡವೆಯನ್ನು ಧರಿಸಲು ಬಯಸುವಳು.
ಅಳವಡಿಸಿದ, ಜೋಡಿಸಿದ

যাতে সর্পিল নক্সার কাজ আছে

গীতা সর্পিল নক্সার গয়না পড়তে পছন্দ করে
সর্পিল, সর্পিল নক্সা

கல் போன்றவற்றால் பொருத்தப்பட்டிருப்பது.

கீதா கல்பதிக்கப்பட்ட அணிகலன் அணிய விரும்புகிறாள்
கல்பதித்த

രത്നം, മണി മുതലായവ ഒട്ടിച്ചിട്ടുള്ള ഒന്ന്.

ഗീത രത്നങ്ങള്‍ പതിച്ച ആഭരണങ്ങള്‍ ധരിക്കാന്‍ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
ഒട്ടിച്ച, പതിച്ച
२. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : बैठा हुआ।

उदाहरण : मंच पर आसीन लोगों में मेरे गुरु भी हैं।
मंच पर बड़े-बड़े विद्वान आसीन थे।

पर्यायवाची : अध्यासीन, आसीन, उपविष्ट, बैठा, बैठा हुआ, विराजमान


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

కూర్చున్నటువంటి

వేదికపై పెద్ద పెద్ద విద్వాంసులు ఆసీనులై ఉన్నారు.
అధిస్టించిన, ఆసీనులైన, వీరాజమాయమైన

ବସିଥିବା

ମଞ୍ଚରେ ଆସୀନ ଲୋକଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ମୋ ଗୁରୁ ବି ଅଛନ୍ତି ମଞ୍ଚରେ ବଡ଼ବଡ଼ ବିଦ୍ୱାନ ଆସୀନ ଥିଲେ
ଆସୀନ, ଉପବିଷ୍ଟ

ಕುಳಿತುಕೊಂಡಿರುವ

ವೇದಿಕೆ ಮೇಲೆ ಆಸೀನರಾದವರಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಗುರುಗಳು ಇದ್ದಾರೆ.
ಆಸೀನ, ಕುಳಿತಿರುವ, ಕುಳಿತುಕೊಂಡಿರುವ, ಕೂತಿರುವ, ವಿರಾಜಮಾನರಾಗಿರುವ

आसन ग्रहण केलेला.

मंचावर विराजमान लोकांमध्ये माझे गुरूदेखील आहेत.
बसलेला, विराजमान

(of persons) having the torso erect and legs bent with the body supported on the buttocks.

The seated Madonna.
The audience remained seated.
seated, sitting

বসে থাকা

মঞ্চে বসে থাকা ব্যাক্তিদের মধ্যে আমার গুরুও আছেমঞ্চে বড় বড় বিদ্ধান বিরজামান
আসীন, বসে থাকা, বিরাজমান উপবিষ্ট

இடுப்பின் கீழ்பகுதியை ஒரு பரப்பில் வைத்து இருக்கும் நிலை.

மேடையில் பெரிய-பெரிய வித்வான்கள் அமர்ந்திருக்கிறார்கள்
அமர்ந்திருக்கிற, உட்கார்ந்திருக்கிற

ഇരുന്നത്.

വേദിയില്‍ മഹാന്മാരായ പണ്ഡിതന്മാര്‍ ആസനസ്ഥരായി.
ആസനസ്ഥരായ, ഇരിക്കുന്ന, ഇരുന്ന
३. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो किसी कार्य या विषय में लीन या पूरी तरह से लगा हुआ हो।

उदाहरण : पूजा में तल्लीन माताजी किसी तरह का व्यवधान नहीं चाहती।

पर्यायवाची : अंतर्लीन, अनुरक्त, अनुरत, अनुसंरक्त, अन्तर्लीन, अवगाहित, डूबा, डूबा हुआ, तदाकार, तन्मय, तल्लीन, दत्तचित्त, निमग्न, निरत, प्रवण, मगन, मग्न, मशग़ूल, मशगूल, मस्त, रत, लिप्त, लीन, विभोर, संसक्त, सन्नद्ध


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదైన కార్యంలో లేక విషయంలో మునిగిపోవడం

అతడు పూజలో లీనమైనాడు.
ఏకమైన, ఏకీభవమైన, ఐక్యమైన, నిమగ్నమైన, లగ్నమైన, లీనమైన

ಯಾವುದಾದರೂ ಸಂಗತಿಯಲ್ಲಿ ಪೂರ್ತಿ ಮುಳುಗಿ ಹೋಗುವಿಕೆ

ನನ್ನ ಅಮ್ಮನು ಪೂಜೆಯನ್ನು ತುಂಬಾ ತಲ್ಲೀನತೆಯಿಂದ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ.
ತಲ್ಲೀನ, ತಲ್ಲೀನತೆಯ, ತಲ್ಲೀನತೆಯಂತ, ತಲ್ಲೀನತೆಯಂತಹ, ತಲ್ಲೀನತೆಯಿಂದ, ಮಗ್ನತೆಯ, ಮಗ್ನತೆಯಂತ, ಮಗ್ನತೆಯಂತಹ, ಮಗ್ನತೆಯಿಂದ

ଯିଏ କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ ବା ବିଷୟରେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବେ ଲୀନ ହେଇଯାଇଥାଏ ବା ପୂରା ଲାଗିଯାଇଥାଏ

ସେ ପୂଜାରେ ତଲ୍ଲୀନ ହୋଇଯାଇଛନ୍ତି
ଅନ୍ତର୍ଲୀନ, ଅଭିନିବିଷ୍ଟ, ତନ୍ମୟ, ତଲ୍ଲୀନ, ନିମଗ୍ନ, ମଗ୍ନ, ମସଗୁଲ୍‌, ଲୀନ

एखाद्या कामात किंवा विषयात पूर्णपणे गढून गेलेला.

वारकरी भजनात तल्लीन झाले
गर्क, गुंग, चूर, तद्रूप, तन्मय, तल्लीन, दंग, निमग्न, मग्न, मशगूल, रत, रममाण

Giving or marked by complete attention to.

That engrossed look or rapt delight.
Enwrapped in dreams.
So intent on this fantastic...narrative that she hardly stirred.
Rapt with wonder.
Wrapped in thought.
absorbed, captive, engrossed, enwrapped, intent, wrapped

যা কোনো কাজের বা বিষয়ে লীন বা সম্পূর্ণভাবে ব্যস্ত রয়েছে

তিনি পূজায় লীন হয়ে রয়েছে
তন্ময়, নিমগ্ন, বিনিষ্ট, মশগুল, লিপ্ত, লীন

உணர்ச்சி, நினைவு, வேலை முதலியவற்றில் ஒருவர் தன்னை தீவிரமாகவோ அதிகமாகவோ உட்படுத்திக்கொள்ளுதல்.

அவன் தியானத்தில் மூழ்கியதால் முக்தியை அடைந்தான்.
அமிழ்ந்த, ஆழ்ந்த, மூழ்கிய

ഏതെങ്കിലും വിഷയത്തില്‍ ലയിച്ച അല്ലെങ്കില്‍ മുഴുവനായും അലിഞ്ഞു ചേര്ന്ന.

അവന് പൂജയില് മുഴുകിയിരിക്കുന്നു.
മുഴുകിയ, ലയിച്ച

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

अभिनिविष्ट (abhinivisht) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. अभिनिविष्ट (abhinivisht) ka matlab kya hota hai? अभिनिविष्ट का मतलब क्या होता है?