पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अमृतफला शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अमृतफला   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य
    संज्ञा / भाग

अर्थ : एक वृक्ष के खट्टे, गोल फल जो खाने और दवा के काम में आते हैं।

उदाहरण : यह आँवले का अचार है।

पर्यायवाची : अकरा, अव्यथा, आँवला, आमलक, आमला, करमर्द, करमर्दक, दिव्या, धात्रिका, धात्री, धात्रीफल, माकंदी, माकन्दी, रोचनी, वल्वग, विलोमी, वृष्य, वृष्यफला, वृष्या, शकल, शिवा, श्रीफल, श्रीफली, सावित्री


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

కార్తీక మాసంలో దానం ఇచ్చే కాయ

అది ఉసిరికాయ ఊరగాయ.
ఉసిరికాయ

ଗୋଟିଏ ଗଛର ଗୋଲ ଓ ଖଟା ଫଳ, ଯାହା ଖିଆଯାଏ ଏବଂ ଔଷଧ ତିଆରି କରିବା କାମରେ ଆସେ

ଏହା ଅଁଳା ଆଚାର
ଅଁଳା, ଧାତ୍ରୀଫଳ

ಒಂದು ಗಿಡದ ಗೋಲಾಕಾರದ, ಹುಳಿಯಾದ ಹಣ್ಣು ತಿನ್ನುವುದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಔಷಧಿಯ ತಯಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ

ಅದು ನೆಲ್ಲಿಕಾಯಿಯ ಉಪ್ಪಿನಕಾಯಿ.
ಆಮಲಕ, ಆಮ್ಲಕ, ನೆಲ್ಲಿ ಕಾಯಿ, ನೆಲ್ಲಿ-ಕಾಯಿ, ನೆಲ್ಲಿಕಾಯಿ, ನೆಲ್ಲೀ ಕಾಯಿ, ನೆಲ್ಲೀ-ಕಾಯಿ, ನೆಲ್ಲೀಕಾಯಿ

बाहेरून सहा उभ्या रेषा असलेले एक तुरट फळ.

आवळा खाल्ल्यानंतर पाणी प्यायल्यास ते गोड लागते.
आवळा

একটা বৃক্ষের টক,গোল ফল যা খাওয়া হয় বা ওষুধ হিসাবে ব্যবহার করা হয়

এটা আমলকীর আচার
আমলকী

தின்ற பின் நீர் குடித்தால் இனிப்புச் சுவை தரும் பச்சை நிறச் சிறு உருண்டை வடிவக் காய்.

இது நெல்லிக்காய் ஊறுகாய்
நெல்லிக்காய்

ഒരു വൃക്ഷത്തിന്റെ ഭക്ഷണമായും ഔഷധമായും ഉപയോഗിക്കുന്ന പുളിയുള്ള ഉരുണ്ട ഫലം.

ഇത്‌ നെല്ലിക്ക അച്ചാര് ആണ്.
നെല്ലിക്ക
२. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / वृक्ष

अर्थ : एक पेड़ जिसके गोल, खट्टे फल खाने और दवा के काम में आते हैं।

उदाहरण : आँधी में इस आँवले की एक डाल टूट गयी।

पर्यायवाची : अकरा, अमला, अमृता, आँवला, आँवला वृक्ष, आंवला, आमलक, आमला, करमर्द, करमर्दक, दिव्या, धात्री, माकंदी, माकन्दी, रोचनी, वल्वग, विलोमी, वृष्यफला, वृष्या, शिवा, श्रीफली, सावित्र


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పుల్లగా గుండ్రంగా వుండే చెట్టు కాయ

గాలివానలో ఈ ఉసిరికాయ చెట్టు విరిగిపడిపోయింది.
ఉసిరికాయ

ಒಂದು ಗಿಡದ ಗೋಲಾಕಾರದ, ಹುಳಿಯಾದ ಹಣ್ಣು ತಿನ್ನುವುದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಔಷಧಿಯ ತಯಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ

ಬಿರುಗಾಳಿಗೆ ನೆಲ್ಲೀಕಾಯಿಯ ಕೊಂಬೆ ಮುರಿದು ಹೋಯಿತು.
ಆಮಲಕ ಗಿಡ, ಆಮಲಕ-ಗಿಡ, ಆಮ್ಲಕ ಗಿಡ, ಆಮ್ಲಕ-ಗಿಡ, ನೆಲ್ಲಿ ಕಾಯಿ ಗಿಡ, ನೆಲ್ಲಿಕಾಯಿ ಗಿಡ, ನೆಲ್ಲೀ ಕಾಯಿ ಗಿಡ, ನೆಲ್ಲೀಕಾಯಿ ಗಿಡ

ଯେଉଁ ଗଛର ଗୋଲ ଓ ଖଟା ଫଳ ଖିଆଯାଏ ଏବଂ ଔଷଧ ତିଆରି କରିବା କାମରେ ଆସେ

ଝଡ ତୋଫାନରେ ଅଁଳା ଗଛର ଗୋଟିଏ ଡାଳ ଭାଙ୍ଗିଗଲା
ଅଅଁଳା

एक फळझाड.

सोसाट्याच्या वाऱ्याने आवळ्याची फांदी मोडली.
अवळी, आवळा, आवळी

A tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown. Includes both gymnosperms and angiosperms.

tree

একটা গাছ যার গোল এবং টক ফল খাওয়ার কাজে এবং ওষুধ হিসাবে ব্যবহার হয়

ঝড়ে এই আমলকী গাছের একটা ডাল ভেঙে গেছে
আমলকী, আমলা

சாப்பிடுவதற்கு மற்றும் மருந்திற்கு பயன்படும் துவர்ப்பான பழத்தைத் தரும் ஒரு வகை மரம்

புயலின் போது நெல்லிமரத்தின் ஒரு கிளை உடைந்துவிட்டது.
நெல்லிமரம்

ഒരു മരം, അതിന്റെ ഉരുണ്ട ചവര്പ്പുള്ള ഫലം ഭക്ഷിക്കുന്നതിനും, മരുന്നിനും ഉപയോഗപ്പെടുത്തുന്നു

കൊടുങ്കാറ്റില്‍ ഈ നെല്ലിയുടെ ഒരു ശിഖരം ഒടിഞ്ഞുപ്പോയി
അമൃത, ആമലകി, തിഷ്യഫല, നെല്ലി, വയസ്ഥ
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : एक प्रकार का मीठा रसीला फल जो लताओं में लगता है।

उदाहरण : अंगूर से शराब भी बनाई जाती है।

पर्यायवाची : अंगूर, दाख, द्राक्षा, मधुरसा, रसा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒకరకమైన తియ్యని రసంగల పండు అది తీగలకు కాస్తుంది

ద్రాక్షతో మత్తుమందును కూడా తయారుచేయబడుతుంది
ద్రాక్ష

ଲତାରେ ଫଳୁଥିବା ଏକ ପ୍ରକାର ମିଠା ରସାଳ ଫଳ

ଅଙ୍ଗୁରରୁ ମଦ ମଧ୍ୟ ବନାଯାଏ
ଅଙ୍ଗୁର, ଦ୍ରାକ୍ଷା

ಒಂದು ಪ್ರಕಾರದ ಸಿಹಿ ರಸ ಭರಿತ ಹಣ್ಣುಗಳು ಬಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುವುದು

ದ್ರಾಕ್ಷಿಯಿಂದ ಸಾರಾಯಿಯನ್ನು ತಯಾರಿಸುವರು
ದ್ರಾಕ್ಷ, ದ್ರಾಕ್ಷಿ, ದ್ರಾಕ್ಷಿ ಹಣ್ಣು

द्राक्षाच्या वेलीचे रसाळ फळ.

या वर्षी आमच्या मळ्यात खूप द्राक्षे पिकली
अंगुर, द्राक्ष

Any of various juicy fruit of the genus Vitis with green or purple skins. Grow in clusters.

grape

এক প্রকারের মিষ্টি রসালো ফল যা লতায় উত্পন্ন হয়

আঙুর থেকে সুরাও তৈরী হয়
আঙুর, আঙ্গুর, দ্রাক্ষা, মধুরসা

புளிப்பு கலந்த இனிப்புச் சுவையுடைய கறுப்பு அல்லது வெளிர் பச்சை நிறமுடைய உருண்டையான பழம்.

நாசிக்கில் திராட்சை அதிகமாக பயிரிடப்படுகிறது
திராச்சை, திராட்சை

മധുര രസമുള്ള ഫലങ്ങള്‍ തരുന്ന ഒരു വള്ളിച്ചെടി.

മുന്തിരിങ്ങ കൊണ്ടു വീഞ്ഞുണ്ടാക്കുന്നു.
മുന്തിരി, മുന്തിരിങ്ങ
४. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / लता

अर्थ : एक प्रकार की लता जिसमें मीठा, रसीला फल लगता है।

उदाहरण : नासिक में अंगूर की बहुत खेती होती है।

पर्यायवाची : अंगूर, दाख लता, द्राक्ष लता, मधुरसा, रसा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

మత్తుపదార్థాలను తయారుచేయడానికి ఉపయోగించే పళ్ళు.

నాసిక్ దగ్గర ద్రాక్షను ఎక్కువగా పండిస్తారు.
అంగూరు, ద్రాక్ష

ଏକ ପ୍ରକାର ଲତା ଯେଉଁଥିରୁ ମିଠା, ରସଯୁକ୍ତ ଫଳ ମିଳେ

ନାସିକରେ ବହୁତ ଅଙ୍ଗୁର କ୍ଷେତ ଅଛି
ଅଙ୍ଗୁର, ଦ୍ରାକ୍ଷା, ଦ୍ରାକ୍ଷାଲତା

ಒಂದು ಬಗೆಯ ಹಸಿರು, ಬೂದು, ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದ ದುಂಡಾಕಾರದ ರಸಭರಿತ ಸಿಹಿ ಹುಳಿ ಮಿಶ್ರಣವಿರುವ ಹಣ್ಣು

ನಾಸಿಕ್ ನಲ್ಲಿ ದ್ರಾಕ್ಷಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಬೆಳೆಯುತ್ತಾರೆ.
ದ್ರಾಕ್ಷಾಬಳ್ಳಿ, ದ್ರಾಕ್ಷಾಲತೆ, ದ್ರಾಕ್ಷಿ

विशिष्ट प्रकारची रसाळ फळे लागणारी वेल.

द्राक्षवेल लावल्यापासून तीन वर्षांनी लागवडीला येते
अंगूर, द्राक्ष, द्राक्षलता, द्राक्षवेल, द्राक्षी

Any of numerous woody vines of genus Vitis bearing clusters of edible berries.

grape, grape vine, grapevine

এক প্রকারের লতা যাতে মিষ্টি,রসালো ফল হয়

নাসিকে বহুল পরিমাণে আঙুরের চাষ হয়
অমৃতফল, আঙুর, দ্রাক্ষ লতা

புளிப்பு கலந்த இனிப்புச் சுவையுடைய கறுப்பு அல்லது வெளிர் பச்சை நிறமுடைய உருண்டையான பழம்.

நாசிக்கில் திராட்சை அதிகமாக பயிரிடப்படுகிறது
திராச்சை, திராட்சை

മധുരമുള്ള ഫലങ്ങള് തരുന്ന ഒരു വള്ളി.

നാസിക്കില്‍ മുന്തിരിക്കൃഷി ധാരാളമുണ്ട്.
ദ്രാക്ഷ, മുന്തിരി, മുന്തിരിങ്ങ
५. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य
    संज्ञा / भाग

अर्थ : एक प्रकार की बड़ी किशमिश।

उदाहरण : सीता मुनक़्क़ा खा रही है।

पर्यायवाची : कपिलद्राक्षा, तापसा, मुनक़्क़ा, मुनक्का, मोनक्का, स्थूला


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

జీడి పప్పుతో పాటూ వేసుకొనే పదార్థం

సీత ఎండు ద్రాక్ష తింటొంది.
ఎండుద్రాక్ష, కిస్‍మిస్

ଏକ ପ୍ରକାରର ବଡ଼ କିସ୍‌ମିସ୍‌

ସୀତା ମୁନକ୍କା ଖାଉଛି
ମୁନକ୍କା

ಒಂದು ಪ್ರಕಾರದ ಒಣಗಿದ ದ್ರಾಕ್ಷಿ

ಸೀತಾಳು ಒಣದ್ರಾಕ್ಷಿಯನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಾಳೆ.
ಒಣದ್ರಾಕ್ಷಿ, ದ್ರಾಕ್ಷಿ

सुकवलेले काळे द्राक्ष.

त्याने मला मूठ भरून मनुका दिल्या
मनुका

Seeded grape that has been dried.

seeded raisin

একপ্রকারের বড় কিসমিস

"সীতা কিসমিস খাচ্ছিল"
কিসমিস, মনাক্কা

ஒரு வகை பெரிய விதையில்லா திராட்சை

சீதா கொய்யாப்பழம் சாப்பிட்டுக் கொண்டிருக்கிறார்
கொய்யாப்பழம்

മഞ്ഞ ഉണക്കമുന്തിരി

സീത് മുങ്ഖഖ ഭക്ഷിക്കുകയാണ്
മുങ്ഖഖ

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

अमृतफला (amritphalaa) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. अमृतफला (amritphalaa) ka matlab kya hota hai? अमृतफला का मतलब क्या होता है?