पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अलभ्य शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अलभ्य   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो प्राप्त न हुआ हो।

उदाहरण : मेहनती व्यक्ति के लिए दुनिया में कुछ भी अप्राप्त नहीं है।

पर्यायवाची : अनवाप्त, अनापन्न, अनाप्त, अप्राप्त, अलब्ध, अलह


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ప్రాప్తం లేకపోవుట.

శ్రమించే వ్యక్తికి ప్రపంచంలో లభించనిది ఏదీ లేదు.
దొరకని, ప్రాప్తించని, లభించని, లభ్యంకాని

ଯାହା ପ୍ରାପ୍ତ ହୋଇନାହିଁ

ପରିଶ୍ରମୀ ବ୍ୟକ୍ତି ନିମନ୍ତେ ଦୁନିଆରେ କିଛି ବି ଅପ୍ରାପ୍ତ ନୁହେଁ
ଅପ୍ରାପ୍ତ, ଅଲବ୍ଧ, ଅଲଭ୍ୟ

जे प्राप्त झालेले नाही किंवा प्राप्त होणे कठीण आहे असे.

कष्टाळू व्यक्तिला जगात काहीच अप्राप्य नसते.
अप्राप्य, अलभ्य

Impossible to achieve.

An unattainable goal.
unachievable, unattainable, undoable, unrealizable

যাকে পাওয়া যায়নি

পরিশ্রমী ব্যক্তিদের কাছে পৃথিবীতে কিছুই অলব্ধ নয়
অনধিগত, অপ্রাপ্ত, অলব্ধ

கிடைக்காதத் தன்மை.

உழைப்பாளிக்கு உலகத்தில் பெறாத பொருள் ஒன்றுமில்லை
பெறாத

പ്രാപ്തമല്ലാത്ത.

അധ്വാനി ആയ വ്യക്തിക്കു ഒന്നും അപ്രാപ്യമായതല്ല.
അപ്രാപ്യമായ, നേടാന്കാഴിയാത്ത, ലഭിക്കാത്ത
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो उपलब्ध न हो।

उदाहरण : कभी-कभी बच्चे अनुपलब्ध वस्तु की माँग कर देते हैं।

पर्यायवाची : अनधिगम्य, अनमिलता, अनुपलब्ध, अप्राप्त, अप्राप्य, अमिल


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

దొరకనివి.

అప్పుడప్పుడు పిల్లలు లభ్యముకాని వస్తువులను కోరుకుంటారు.
దొరకనిది, ప్రాప్తంలేని, ప్రాప్తించని, లభ్యముకానిది

ଯାହା ଉପଲବ୍ଧ ନୁହେଁ

ବେଳେ ବେଳେ ପିଲାମାନେ ଅନୁପଲବ୍ଧ ବସ୍ତୁ ମାଗି ଦିଅନ୍ତି
ଅନୁପଲବ୍ଧ, ଅପ୍ରାପ୍ୟ, ଅମିଳ, ଅଲଭ୍ୟ

ಯಾವುದು ಉಪಲಬ್ಧವಲ್ಲವೋ

ಮಕ್ಕಳು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ದೊರೆಯದ ವಸ್ತುಗಳು ಬೇಕೆಂದು ಹಠಮಾಡುತ್ತವೆ.
ಉಪಲಬ್ಧವಿರದ, ಉಪಲಬ್ಧವಿರದಂತ, ಉಪಲಬ್ಧವಿರದಂತಹ, ದೊರೆಯದ, ದೊರೆಯದಂತ, ದೊರೆಯದಂತಹ, ಸಿಗದ, ಸಿಗದಂತ, ಸಿಗದಂತಹ

उपलब्ध न झालेला.

मला हवे असलेले पुस्तक सध्या वाचनालयात अनुपलब्ध आहे
अनुपलब्ध

Not available or accessible or at hand.

Fresh milk was unavailable during the emergency.
His secretary said he was unavailable for comment.
unavailable

যা লভ্য নয়

কখনও-কখনও বাচ্চারা অলভ্য বস্তুর বায়না করে বসে
অনধিগম্য, অপ্রাপ্য, অলভ্য, দুষ্প্রাপ্য

எப்போதாவது ஒரு முறை காணக்கூடியது, பெறக்கூடியது அல்லது நிகழக்கூடியது.

அடிக்கடி குழந்தைகள் கிடைக்காத பொருட்களை கேட்கிறது
அபூர்வமான, அரிதான, கிடைக்காத

ലഭിച്ചത് അല്ലാത്ത.

പലപ്പോഴും കുട്ടികള്‍ തങ്ങള്ക്കു കിട്ടാത്ത വസ്തുക്കള് ചോദിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കും.
കിട്ടാത്ത, ലഭിക്കാത്ത
३. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसे पाना सहज न हो।

उदाहरण : आजकल बड़े शहरों में शुद्ध हवा दुर्लभ हो गयी है।

पर्यायवाची : अप्राप्य, असुलभ, दुर्लभ, दुष्प्राप्य, नियामत, नेमत


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

సహజముగా లభించలేనిది.

నేడు పట్టణాలలో స్వచ్ఛమైన గాలి లభించుట కలుషితమైంది.
కలుషితమైన, కాలుష్యమైన, దుర్లభమైన

ଯାହା ପାଇବା ସହଜ ନୁହେଁ

ଆଜିକାଲି ବଡ଼ ସହରରେ ଶୁଦ୍ଧ ପବନ ପାଇବା ଦୁର୍ଲଭ ହୋଇଗଲାଣି
ଅପ୍ରାପ୍ୟ, ଅଲଭ୍ୟ, ଅସୁଲଭ, ଦୁର୍ଲଭ, ଦୁଷ୍ପ୍ରାପ୍ୟ

ಸಹಜವಾಗಿ ಸಿಗದಿರುವ ಅಥವಾ ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ದೊರಕುವಿಕೆಯ ಗುಣ

ಡಾ. ಅಬ್ದುಲ್ ಕಲಾಮ್ ಅವರದು ಅಪರೂಪದ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ.
ಅಪರೂಪದ, ಅಪರೂಪದಂತ, ಅಪರೂಪದಂತಹ, ದುರ್ಲಭ, ದುರ್ಲಭವಾದ, ದುರ್ಲಭವಾದಂತ, ದುರ್ಲಭವಾದಂತಹ, ವಿರಳವಾದ, ವಿರಳವಾದಂತ, ವಿರಳವಾದಂತಹ

मिळण्यास कठिण.

उत्खननात एक दुर्लभ हीरा सापडला
दुर्मिळ, दुर्मीळ, दुर्लभ, दुल्लभ

যা পাওয়া সহজ নয়

আজকাল বড়ো শহরে শুদ্ধ হাওয়া দুর্লভ হয়ে গেছে
দুর্লভ, দুষ্প্রাপ্য

கிடைத்தற்கரிய

இன்று பெரிய நகரங்களில் நல்ல காற்று கிடைப்பது கிடைத்தற்கரிய நிகழ்ச்சி ஆகும்.
கிடைத்தற்கரிய

കിട്ടുക എളുപ്പമല്ലാത്ത.

ഈ കാലത്ത് വലിയ പട്ടണങ്ങളില് ശുദ്ധമായ കാറ്റ് ലഭിക്കുക ദുര്ലഭമാണ്.
ദുര്ല്ഭമായ
४. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसका मूल्य न लग सके।

उदाहरण : महापुरुषों की वाणी अनमोल होती है।

पर्यायवाची : अनमोल, अमूल्य, अमोल, अमोलक, निर्मोल, मूल्यातीत


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఖరీదు కట్టలేని

మహాపురుషుల యొక్క మాటలు చాలా అమూల్యమైనవి.
అమూల్యమైన, విలువ కట్టలేని

ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಸಂಗತಿಯು ಬೆಲೆ ಕಟ್ಟಲಿಕ್ಕೆ ಆಗದೆ ಇರುವಂತಹದ್ದು

ಮಹಾತ್ಮ ಗಾಂಧಿಯವರದು ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಚಿಂತನೆ.
ಅನಘ್ರ್ಯವಾದ, ಅನಘ್ರ್ಯವಾದಂತ, ಅನಘ್ರ್ಯವಾದಂತಹ, ಅಮೂಲ್ಯವಾದ, ಅಮೂಲ್ಯವಾದಂತ, ಅಮೂಲ್ಯವಾದಂತಹ

ଯାହାର ମୂଲ୍ୟ କରିହୁଏ ନୁହେଁ

ମହାପୁରୁଷଙ୍କ ବାଣୀ ଅମୂଲ୍ୟ
ଅମୂଲ୍ୟ, ଅଲଭ୍ୟ, ମୂଲ୍ୟାତୀତ

ज्याची किंमत ठरवता येत नाही असा.

ज्ञान हे अनमोल धन आहे
अनमोल, अमूल्य, अमोल

Having incalculable monetary, intellectual, or spiritual worth.

invaluable, priceless

যার মুল্য ঠিক করা যায় না

মহাপুরুষদের বাণী অমূল্য
অমূল্য, মূল্যাতীত

விலைமதிப்பற்ற,விலைமதிக்க முடியாத

பெரிய மனிதர்கள் பேச்சு மற்றும் வாக்குகள் விலைமதிப்பற்றப் பொக்கிஷ்ங்கள் ஆகும்
விலைமதிக்க முடியாத, விலைமதிப்பற்ற

മൂല്യം അളക്കുവാനാകാത്ത.

മഹാന്മാരുടെ ചൊല്ല് അമൂല്യമാണ്.
അമൂല്യമായ

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

अलभ्य (alabhy) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. अलभ्य (alabhy) ka matlab kya hota hai? अलभ्य का मतलब क्या होता है?