पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अवरोधन शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अवरोधन   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : किसी कार्य आदि को रोकने के लिए उसके विपरीत कुछ करने की क्रिया या किसी कार्य, जिसे हम न चाहते हों, के विपरीत कुछ करने की क्रिया।

उदाहरण : राम के विरोध के बावज़ूद भी मैंने चुनाव लड़ा।

पर्यायवाची : अवरोध, खिलाफत, खिलाफ़त, प्रतिरोध, विरोध


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పనిని ఆపడానికి వ్యతిరేకంగా చేసే క్రియ

రాముతో విరోధం తరువాత కూడా నేను ఎన్నికలో పోటీపడ్డాను.
అక్కసు, అప్రీతి, అసూయ, కక్షి, కసి, కానితనం, ద్వేషం, పగటు, ప్రతికూలత, ప్రతిపక్షం, ప్రతివాదం, విద్వేషం, విరోధం, వైరం, శతృత్వం

କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟଆଦିକୁ ବନ୍ଦକରିବା ନିମନ୍ତେ ତାର ବିପରୀତ କାର୍ଯ୍ୟକରିବା କିମ୍ବା ଆମେ ଚାହୁଁନଥିବା କିଛି କାର୍ଯ୍ୟର ବିପରୀତରେ କରାଯାଉଥିବା କାମ

ରାମର ବିରୋଧ ସତ୍ତ୍ୱେ ମୁଁ ନିର୍ବାଚନ ଲଢ଼ିଲି
ପ୍ରତିରୋଧ, ବିରୋଧ

ಯಾವುದೇ ವಿಷಯದ ಬಗೆಗೆ ಅಸಮ್ಮತಿ ಸೂಚಿಸಿ ಅದನ್ನು ವಿರೋದಿಸುವುದು

ಕಾರ್ಖಾನೆಗೆ ಭೂಮಿ ಕೊಡುವ ಬಗ್ಗೆ ರೈತರು ಪ್ರತಿರೋಧ ಒಡ್ಡಿದರು.
ಪ್ರತಿರೋಧ, ವಿರೋಧ

The action of opposing something that you disapprove or disagree with.

He encountered a general feeling of resistance from many citizens.
Despite opposition from the newspapers he went ahead.
opposition, resistance

কোনো কাজ প্রভৃতিকে বন্ধ করার জন্য তার বিপরীত কোনো প্রক্রিয়া কিংবা আমরা চাইনা হোক এমন কোনো কাজের বিরোধীতা করার প্রক্রিয়া

রামের বিরোধিতা সত্বেও আমি ভোটে লড়েছি
প্রতিরোধ, বিরোধ, বিরোধিতা

உடன்படவோ ஏற்கவோ ஒத்துப்போகவோ முடியாத ஒன்றிற்கு ஒருவர் தெரிவிக்கும் கண்டனம் அல்லது மேற்கொள்ளும் எதிர்ச் செயல்.

இராமனின் எதிர்ப்பை பொருட்படுத்தாமல் நான் தேர்தலில் போட்டியிட்டேன்
எதிர்ப்பு

ഏതെങ്കിലും ഒരു കാര്യം തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നതിനു വേണ്ടി അതിന്റെ കുറച്ചു വിപരീതം ചെയ്യുക അഥവാ ഏതെങ്കിലും കാര്യം നമുക്കു താല്പര്യമില്ലാത്തതാണെങ്കില്‍ വിപരീതമായി എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുക.

രാമന്റെ എതിര്പ്പുണ്ടായിട്ടും കൂടി ഞാന്‍ തിരഞ്ഞെടുപ്പില് മത്സരിച്ചു.
എതിര്പ്പ്, ദ്വേഷം, നിഷേധം, പ്രതികൂലത, പ്രതിരോധം, പ്രതിഷേധം, വിയോജിപ്പ്, വിരോധം, ശത്രുത
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

अर्थ : किसी चीज़ को चारों ओर से घेरने वाली कोई चीज़।

उदाहरण : उसने खेत के चारों ओर बाड़ लगा रखी है।
चोर बाड़ तोड़कर परिसर में घुस आए।

पर्यायवाची : अवरोध, आवरण, घिराव, घेर, घेरा, फेरा, बाड़, बारी, मुहासरा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పొలంలోనికి ఏజంతువులు వెల్లకుండా రక్షణగా వేసె కవచం

అతను పొలానికి నాలుగు వైపుల కంచె వేశాడు.
అవరోధకము, కంచె, పరిధి

କୌଣସି ଜିନିଷକୁ ଚାରିଆଡ଼ୁ ଘେରିଥିବା କୌଣସି ରେଖା ବା କୌଣସି ଜିନିଷଆଦି

ସେ ଖେତର ଚାରିଆଡ଼େ ବାଡ଼ ବୁଜି ଦେଇଛି ଅବରୋଧ ଭାଙ୍ଗି ଚୋର ପରିସର ମଧ୍ୟକୁ ପଶି ଆସିଲା
ଅବରୋଧ, ଗେରଦ, ଘେର, ଘେରଉ, ଘେରା, ପାଚେରୀ, ବାଡ଼, ହତା

ಹೊಲ, ತೋಟ ಮುಂತಾದವುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಹಾಕುವ ದಬ್ಬೆ, ಮುಳ್ಳುತಂತಿ

ಅವನು ಹೊಲದ ನಾಲ್ಕು ಕಡೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಬೇಲಿಯನ್ನು ಹಾಕಿದ್ದಾನೆ.ಕಳ್ಳರು ಬೇಲಿಯನ್ನು ಮುರಿದು ತೋಟದೊಳಕ್ಕೆ ನುಗಿದರು.
ಎಲ್ಲೆ, ಬೇಲಿ, ಸೀಮೆ

एखाद्या गोष्टीची चोहीकडील मर्यादा.

या किल्ल्याचा घेरा पाच कोस आहे
घेर, घेरा, परिघ, परिधी, परीघ, फेर

A barrier that serves to enclose an area.

fence, fencing

কোনও জিনিসকে চারদিক দিয়ে ঘেরার কোনও বস্তু

সে ক্ষেতের চারিদিকে বেড়া লাগিয়ে রেখেছে চোর বেড়া ভেঙ্গে ভতরে ঢুকে এসেছে
অবরোধ, ঘেরা, বেড়া

ஒரு பகுதியின் எல்லையில் பாதுகாப்பு கருதி முள், கம்பி போன்றவற்றால் எழுப்பப்படும் அமைப்பு.

அவன் நான்குபக்கமும் வேலி போட்டு இருந்தான்
வேலி

ഏതെങ്കിലും സ്ഥലത്തേയോ സാധനത്തെയോ ചുറ്റപ്പെട്ട രേഖയോ സാധനമോ.

അവന് വയലിന്റെ നാലുപുറവും അതിര്ത്തി തിരിച്ചു വേലി കെട്ടിയിട്ടുണ്ട്.
അടച്ചു കെട്ടുക, ചുറ്റുവട്ടം, ചുറ്റ്, പരിധി അളവ്, പരിപധം, പരിമാപം, പാരിമാണ്യം, പാളി, പൊതിയുക ചുറ്റുമുള്ള അളവ്‌, വലയിലാക്കുക, വളച്ചുകെട്ടുക, വളയുക, വശങ്ങളുടെ ആകെ ദൈര്ഘ്യം, വൃത്തപരിധി
३. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान
    संज्ञा / भाग

अर्थ : घर का वह भीतरी भाग जिसमें स्त्रियाँ रहती हैं।

उदाहरण : नौकरानी जनानखाने की सफाई कर रही है।

पर्यायवाची : अंतःपुर, अंतर्वेश्म, अंतेवर, अन्तःपुर, अन्तर्वेश्म, अन्तेवर, अवरोध, जनानखाना, ज़नानख़ाना, पुर, हरम, हरमसरा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

రాణులు నివసించే గృహం

పనిమనిషి అంతఃపురాన్ని శుభ్రం చేస్తుంది.
అంతఃపురం, రాణివాసం

ಮನೆಯ ಒಳಗಿನ ಭಾಗ, ಅಲ್ಲಿ ಸ್ತ್ರೀಯರು ಇರುತ್ತಾರೆ

ಕೆಲಸದವಳು ಅಂತಃಪುರವನ್ನು ಸ್ವಚ್ಚ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು.
ಅಂತಃಪುರ

ସ୍ତ୍ରୀମାନେ ରହୁଥିବା ଘରର ସେହି ଭିତର ଭାଗ

ଚାକରାଣୀ ଅନ୍ତଃପୁର ସଫାକରୁଛି
ଅନ୍ତଃପୁର, ଅନ୍ଦର ମହଲ, ଅବରୋଧ, ଭିତର ଆଡ଼, ଭିତର ସାଲା, ଭିତରପୁର, ଭିତିରି ଖଞ୍ଜା, ଭିତିରି ମହଲ, ହାରେମ୍

जेथे स्रियांचा वावर असायचा असा घराच्या आतील भाग.

ती अंतःपुरात काम करत होती
अंतःपुर

Living quarters reserved for wives and concubines and female relatives in a Muslim household.

hareem, harem, seraglio, serail

ঘরের ভেতরের ভাগ যেখানে মহিলারা থাকে

ঝি হারেম পরিষ্কার করছিল
অন্তঃপুর, হারেম

பெண்கள் வசிக்கும் வீட்டின் உள்ளேயுள்ள ஒரு பாகம்

வேலைக்காரி அந்தப்புரத்தை சுத்தம் செய்துக் கொண்டிருக்கிறார்
அந்தப்புரம், அரசியிருக்கை, ராணியிருக்கை

സ്ത്രീകള് താമസിക്കുന്ന വീടിന്റെ അകത്തളം

വേലക്കാരി അന്തഃപുരം വൃത്തിയാക്കുന്നു
അന്തഃപുരം

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

अवरोधन (avarodhan) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. अवरोधन (avarodhan) ka matlab kya hota hai? अवरोधन का मतलब क्या होता है?