पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से असिद्ध शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

असिद्ध   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो प्रमाण द्वारा सिद्ध न हो सके।

उदाहरण : अप्रमाणित अपराध की सजा आप कैसे दे सकते हैं !।

पर्यायवाची : अप्रमाणित, अप्रमित, अप्रमेय


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

నేరానికి సంబంధించి ఆధారాలు చూపించడానికి వీలు లేనిది.

నిరూపించబడని అపరాదికి జైలు శిక్ష మీరెలా వేశారు.
నిరూపించబడని, రుజువుకాని

ಯಾವುದು ಪ್ರಮಾಣದಿಂದ ಸಿದ್ಧವಾಗುವುದಿಲ್ಲವೋ

ಅಪ್ರಮಾಣಿತವಾದ ಅಪರಾಧಕ್ಕೆ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ಕೊಡಲಾಗುತ್ತದೆ!
ಅಪ್ರಮಾಣಿತ, ಅಪ್ರಮಾಣಿತವಾದ, ಅಪ್ರಮಾಣಿತವಾದಂತ, ಅಪ್ರಮಾಣಿತವಾದಂತಹ, ಪ್ರಮಾಣಿತವಲ್ಲದ, ಪ್ರಮಾಣಿತವಲ್ಲದಂತ, ಪ್ರಮಾಣಿತವಲ್ಲದಂತಹ

ଯାହା ପ୍ରମାଣ ଦ୍ୱାରା ସିଦ୍ଧ କରିହେବ ନାହିଁ

ଅପ୍ରମାଣିତ ଅପରାଧର ଦଣ୍ଡ ଆପଣ କିପରି ଦେବେ?
ଅପ୍ରମାଣିତ, ପ୍ରମାଣବିହୀନ, ପ୍ରମାଣଶୂନ୍ୟ

प्रमाणांनी सिद्ध करता येत नाही असा.

असिद्ध अपराधाची शिक्षा आपण कसे काय देऊ शकता?
अप्रमेय, असिद्ध

Unsupported by other evidence.

uncorroborated, unsubstantiated

যা প্রমাণের ভিত্তিতে সিদ্ধ করা যায়নি

আপনি কি করে অপ্রমাণিত অপরাধের জন্য শাস্তি দিতে পারেন!
অপ্রমাণিত, অসিদ্ধ

சான்று இல்லாத, நிரூபிக்கப்படாத

நிரூபிக்கப்படாத குற்றத்திற்கு எப்படி தண்டனை அளிக்க முடியும்.
சான்று இல்லாத, நிரூபிக்கப்படாத

തെളിവോടു കൂടി ലഭിക്കുവാന് സാധിക്കാത്തത്.

തെളിയിക്കപ്പെടാത്ത അപരാധത്തിന്റെ ശിക്ഷ താങ്കള് എങ്ങിനെ കൊടുക്കും.
തെളിയിക്കപ്പെടാത്ത
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसने कोई काम अभी हाल में सीखा हो।

उदाहरण : यह काम नौसिखिया व्यक्ति भी कर सकता है।

पर्यायवाची : अनभ्यस्त, अपक्व, कच्चा, नया, नव प्रशिक्षित, नवसिखा, नवसिखुआ, नौसिख, नौसिखिया, नौसिखुआ, न्यू


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒక పని చేయడంలో ఏమాత్రమూ ప్రవేశం లేని.

ఈ పని అనుభవంలేని వ్యక్తి కూడా చేయగలడు.
అనుభవంలేని, అలవాటులేని, సాధనలేని

କୌଣସି କାମ ଯେ ନୂଆ ନୂଆ ଶିଖିଛି

ଏହି କାମ ନୂଆଶିଖାଳି ବି କରି ପାରିବ
ନବ ପ୍ରଶିକ୍ଷିତ, ନବ ଶିକ୍ଷିତ, ନବୀଣ, ନୂଆଶିଖାଳି

ಅನುಭವದ ಕೊರತೆಯಿರುವುದು ಅಥವಾ ಪಕ್ವವಾಗದೇ ಇರುವುದು

ಆತನು ಈ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಅಪಕ್ವ ಕೆಲಸಗಾರ.
ಅನನುಭವ, ಅನನುಭವವಾದ, ಅನನುಭವವಾದಂತ, ಅನನುಭವವಾದಂತಹ, ಅನುಭವವಿಲ್ಲದ, ಅನುಭವವಿಲ್ಲದಂತ, ಅನುಭವವಿಲ್ಲದಂತಹ, ಅಪಕ್ವ, ಅಪಕ್ವವಾದ, ಅಪಕ್ವವಾದಂತ, ಅಪಕ್ವವಾದಂತಹ

नुकताच एखादे काम करायला शिकलेला.

हे काम कुणाही नवशिक्या कारागिराकडून करून घेता येईल
नवखा, नवशिका, नवा, नवीन

Lacking training or experience.

The new men were eager to fight.
Raw recruits.
new, raw

যে ব্যক্তি কোন কাজ এই সবে শিখেছে

এই কাজ অনভিজ্ঞ ব্যক্তিও করতে পারে
অনভিজ্ঞ, অনভ্যস্ত, কাঁচা, নতুন

ஒரு வேலையில் அல்லது துறையில் பழகிக் கொண்டிருப்பவரின் நிலை.

இந்த வேலையை கற்றுக்குட்டியான பையன் கூட செய்ய முடியும்
அனுபமில்லாத, அனுபவமற்ற, அனுபவம்அற்ற, அனுபவம்இல்லாத, கற்றுக்குட்டியான

ഏതെങ്കിലും ജോലി പുതിയതായി പഠിച്ച ആള്.

ഈ ജോലി ഇപ്പോള്‍ പഠിച്ചിറങ്ങിയ ആള്ക്കു പോലും ചെയ്യാന്‍ കഴിയും.
ഇപ്പോള്പഠിച്ചിറങ്ങിയ
३. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो समाप्त न हुआ हो।

उदाहरण : अधूरे कार्य को पूरा करो।
अधकचरा ज्ञान घातक होता है।

पर्यायवाची : अधकचरा, अधूरा, अनवसित, अनिष्पन्न, अनिष्पादित, अपूर्ण, असंपन्न, असंपादित, असंपूर्ण, असंसिद्ध, असकल, असमग्र, असमाप्त, असमूचा, असम्पन्न, असम्पूर्ण, आधा अधूरा, आधा-अधूरा, बाक़ी, बाकी, शेष


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

సమాప్తము లేకపోవడం.

మిగిలిపోయిన పనిని మొదట పూర్తి చేయాలి.
అసంపూర్ణమైన, పూర్తికాని, మిగిలిపోయిన

ଯାହା ସମାପ୍ତ ହେଇନାହିଁ

ଅସମାପ୍ତ କାର୍ଯ୍ୟକୁ ପୂରା କର ଅଧାପନ୍ତରିଆ ଜ୍ଞାନ ଘାତକ ହୋଇଥାଏ
ଅଧାଖଣ୍ଡିଆ, ଅପୂର୍ଣ୍ଣ, ଅସଂପୂର୍ଣ୍ଣ, ଅସମାପ୍ତ, ବାକି

ಮುಗಿಯದೆ ಅರ್ಧಕ್ಕೆ ನಿಂತ ಕೆಲಸ ಅಥವಾ ಸಂಗತಿ

ಅಪೂರ್ಣವಾದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಇಂದು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದೆ.
ಅಪೂರ್ಣವಾದ, ಅಪೂರ್ಣವಾದಂತ, ಅಪೂರ್ಣವಾದಂತಹ, ಪೂರ್ತಿ ಮುಗಿಯದ, ಪೂರ್ತಿ ಮುಗಿಯದಂತ, ಪೂರ್ತಿ ಮುಗಿಯದಂತಹ

न संपलेला.

आधी आपले अपुरे काम पूर्ण कर आणि मगच जा
अपुरा, अपूर्ण, अर्धवट

যা সমাপ্ত হয়নি

অসম্পূর্ণ কাজকে সম্পূর্ণ করো, আধখ্যাচড়া জ্ঞান ক্ষতিকারক হয়
অসম্পূর্ণ, আধখ্যাচড়া, আধা

முழுமை இல்லாத நிலை.

அரைகுறையான செயல்களை முதலில் செய்து முடி
அரைகுறையான

പൂര്ത്തിയാക്കപ്പെട്ടതല്ലാത്ത.

മുഴുവനാക്കാത്തതു പൂര്ത്തീകരിക്കൂ.
അപൂര്ണ്ണമായ, മുഴുവനാകാത്ത
४. विशेषण / संबंधसूचक

अर्थ : जिसका कोई फल या परिणाम न हो।

उदाहरण : मैं उसे समझाने का निष्फल प्रयत्न करता रहा।
नए उपग्रह का प्रक्षेपण निष्फल हो गया।

पर्यायवाची : अंबिरथा, अकृतार्थ, अपरिणामी, अफल, अफलित, असफल, नाकाम, निरर्थक, निष्फल, परिणामरहित, फलरहित, बेकार, बेनतीजा, विफल, व्यर्थ


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఉపయోగం లేకపోవడం.

కొత్త ఉపగ్రహాల యొక్క ప్రక్షేపణ నిష్ఫలమై పోయింది
నిరర్థకమైన, ఫలం లేకపోవడం, ఫలరహితమైన, విఫలమైన, వ్యర్ధమైన, సాఫలకాకపోయిన

ಯಾವುದೋ ಒಂದರ ಫಲ ಅಥವಾ ಪರಿಣಾಮ ವಿಲ್ಲವೊ

ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಬುದ್ಧಿ ಹೇಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಅಸಫಲನಾದೆ.
ಅಸಫಲ, ನಿರರ್ಥಕ, ಪರಿಣಾಮ ಉಂಟುಮಾಡದ, ಫಲವಿಲ್ಲ, ವಿಫಲ, ವ್ಯರ್ಥ, ಸೋತೆ

ଯାହାର କୌଣସି ଫଳ ବା ପରିଣାମ ନାହିଁ

ମୁଁ ତାକୁ ବୁଝେଇବାରେ ନିଷ୍ଫଳ ହେଲି
ଅସିଦ୍ଧ, ନିରର୍ଥକ, ନିଷ୍ଫଳ, ବିଫଳ, ବ୍ୟର୍ଥ

ज्यात काही फायदा नाही असा.

त्याचे सर्व प्रयत्न निरर्थक ठरले.
निरर्थक, निष्फळ

Not successful. Having failed or having an unfavorable outcome.

unsuccessful

যার কোনো ফল বা পরিণাম নেই

আমি তাকে বোধানোর নিষ্ফল প্রচেষ্টা করছিলামনতুন উপগ্রহের উত্ক্ষেপণ অসফল হল
অসফল, নিরর্থক, নিষ্ফল, ব্যর্থ

உபயோகமில்லாத,பயனற்ற

நான் அவனை சம்மதிக்க வைப்பதற்காக பயனற்ற முயற்சிகளை மேற்கொண்டேன்.
உபயோகமில்லாத, பயனற்ற

ഒരു ഫലവും അല്ലെങ്കില്‍ പ്രയോജനവും ഇല്ലാതാവുക

ഞാന്‍ അവനെ മനസിലാക്കിക്കുവാന്‍ നിഷ്ഫലമായ ശ്രമം നടത്തുന്നു പുതിയ ഉപഗ്രഹത്തിന്റെ വിക്ഷേപണം നിഷ്ഫലമായി
നിഷ്ഫലമായ, വ്യർഥമായ
५. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो आँच पर पका न हो।

उदाहरण : कुछ कच्ची सब्ज़ियाँ सलाद के रूप में खाई जाती हैं।

पर्यायवाची : कच्चा, काँचा, काचा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఉడకబెట్టని కూరగాయలు.

పచ్చి కూరగాయల రసం తీసుకొవడం ఆరోగ్యానికి మంచిది.
అపక్వమైన, పండని, పచ్చి

ଯାହା ଆଞ୍ଚରେ ରନ୍ଧା ହୋଇନାହିଁ

କିଛି କଞ୍ଚା ପରିବା ସାଲାଡ଼ ରୂପରେ ଖିଆଯାଏ
ଅସିଝା, ଅସିଦ୍ଧ, କଞ୍ଚା

ಸರಿಯಾಗಿ ಬಿಸಿ ಮಾಡಿ ತಯಾರಿಸದ ಅಥವಾ ಬೇಯದೆ ಇನ್ನೂ ಹಸಿಯಾಗಿರುವ ಅಡುಗೆ ಅಥವಾ ಪದಾರ್ಥ

ಅಡುಗೆಯನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಬೇಯಿಸಿರದ ಕಾರಣ ಹಾಸ್ಟೆಲ್ ನಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಜಗಳ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಕಾಯಿಸದ, ಕಾಯಿಸದಂತ, ಕಾಯಿಸದಂತಹ, ಬೇಯಿಸಿರದ, ಬೇಯಿಸಿರದಂತ, ಬೇಯಿಸಿರದಂತಹ, ಬೇಯಿಸಿಲ್ಲದ, ಬೇಯಿಸಿಲ್ಲದಂತ, ಬೇಯಿಸಿಲ್ಲದಂತಹ, ಹಸಿಯಾದ, ಹಸಿಯಾದಂತ, ಹಸಿಯಾದಂತಹ

न शिजवलेला.

कच्च्या भाज्या वाळवून सांडगे करतात
कच्चा

Not treated with heat to prepare it for eating.

raw

যা আগুনে রান্না করা হয়নি

কিছু কাঁচা সব্জী সালাড হিসাবে খাওয়া হয়
কাঁচা

பச்சை

இன்று அவசரத்தில் சமைத்ததால் சாம்பாரில் வெண்டைக்காய் பச்சையாகவே இருந்தது.
பச்சை

തീയിന്റെ മുകളില് വെച്ച് ഉണ്ടാക്കാത്തത്.

ചില പച്ചക്കറികള് തീയിന്റെ മുകളില് വെക്കാതെ പച്ചയായ സലാഡിന്റെ രൂപത്തില് കഴിക്കുന്നു.
അസംസ്കൃതമായ, പച്ചയായ

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

असिद्ध (asiddh) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. असिद्ध (asiddh) ka matlab kya hota hai? असिद्ध का मतलब क्या होता है?