पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से आख़िर शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

आख़िर   विशेषण, विदेशी (अरबी)

१. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जो सबसे बाद का हो।

उदाहरण : गाँव के अंतिम छोर पर एक मंदिर है।

पर्यायवाची : अंतिम, अंत्य, अन्तिम, अन्त्य, अवम, आखरी, आख़री, आख़िरी, आखिर, आखिरी, चरम, फाइनल, समाप्तिक


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

అన్నింటి కంటే వెనకబడివుండుట.

ఆ ఊరి చివరన ఒక మందిరము కలదు.
అంతంలో, అంతిమమున, అంతిమాన, ఆఖరున, కడపటి, చివరన, తుదిన, ముగింపులో, సమాప్తమున

ಯಾವುದಾದರೂ ಸಂಗತಿ ಮತ್ತು ವಸ್ತುವಿನ ಮುಕ್ತಾಯದ ಅಥವಾ ಮುಗಿಯುವ ಹಂತವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು

ನಮ್ಮೂರಿನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮದು ಕಡೆಯ ಮನೆ.
ಅಂತಿಮ, ಅಂತಿಮವಾದ, ಅಂತಿಮವಾದಂತ, ಅಂತಿಮವಾದಂತಹ, ಆತ್ಯಂತಿಕ, ಕಟ್ಟಕಡೆಯ, ಕಟ್ಟಕಡೆಯದಾದ, ಕಟ್ಟಕಡೆಯದಾದಂತ, ಕಟ್ಟಕಡೆಯದಾದಂತಹ, ಕಡೆಯ, ಕಡೆಯದಾದ, ಕಡೆಯದಾದಂತ, ಕಡೆಯದಾದಂತಹ, ಕೊನೆಯ, ಕೊನೆಯದಾದ, ಕೊನೆಯದಾದಂತ, ಕೊನೆಯದಾದಂತಹ

ଯାହା ସମସ୍ତଙ୍କ ପରେ

ଗାଁର ଶେଷସୀମାରେ ଏକ ମନ୍ଦିର ଅଛି
ଅନ୍ତ, ଅନ୍ତିମ, ଶେଷ

शेवटी असलेला.

माझ्यापुढे हाच शेवटचा पर्याय आहे
अंतिम, अंत्य, अखेरचा, चरम, शेवटचा

Coming after all others in time or space or degree or being the only one remaining.

The last time I saw Paris.
The last day of the month.
Had the last word.
Waited until the last minute.
He raised his voice in a last supreme call.
The last game of the season.
Down to his last nickel.
last

যা সবচেয়ে শেষের

গ্রামের অন্তিম সীমায় একটি মন্দির রয়েছে
অন্তিম, চরম, শেষ

தொடர்ச்சியில், வரிசையில் முடிவு.

கிராமத்தின் கடைசியான வீடு எங்களுடையது
இறுதியான, கடைசியான

എല്ലാവരേലും അവസാനം.

ഗ്രാമത്തിന്റെ അവസാനം ഒരു അമ്പലമുണ്ട്.
അന്ത്യം, അവസാനം, ഒടുവില്‍

आख़िर   क्रिया-विशेषण, विदेशी (अरबी)

१. क्रिया विशेषण / समयसूचक

अर्थ : अंतिम समय में।

उदाहरण : अंततः वह अपने कार्य में सफ़ल हो ही गया।

पर्यायवाची : अंत में, अंततः, अंततोगत्वा, अन्त में, अन्ततः, अन्ततोगत्वा, आख़िरकार, आखिर, आखिरकार, बारे, होते हवाते


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

తుది సమయం.

అతడు చివరిగా ఆ పోటీలో విజయం సాధించాడు
అంతిమంగా, ఆఖరిగా, చివరిగా, తుదిగా

ಕಡೆಯ ಹಂತ

ಅವನ ಕಟ್ಟಕಡೆಯ ಪ್ರಯತ್ನಕ್ಕೆ ಫಲ ದೊರಕಿತು.
ಅಂತಿಮ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಕಟ್ಟಕಡೆಗೆ, ಕಟ್ಟಕಡೆಯ, ಕೊನೆಯ, ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ

ଶେଷ ସମୟରେ

ଶେଷରେ ସେ ନିଜ କାର୍ଯ୍ୟରେ ସଫଳ ହେଲା
ଅନ୍ତତଃ, ଅନ୍ତରେ, ପରିଶେଷରେ, ଶେଷରେ

शेवटच्या वेळी.

शेवटी त्याला यश मिळालेच
अंतिमतः, अंती, अखेर, अखेराला, अखेरीस, शेवटाला, शेवटास, शेवटी, सरतेशेवटी

অন্তিম সময়ে

অন্তিম সময়ে সে নিজের কাজে সফল হয়েই গেল
অন্তিম সময়ে, শেষ পর্যন্ত, শেষ সময়ে, শেষে

தொடர்ச்சியில், வரிசையில் முடிவு.

இறுதியாக அவன் போட்டியில் வெற்றி பெற்றான்
இறுதியாக, கடைசியாக, முடிவாக

അവസാന സമയം.

അവസാനം അവന്‍ തന്റെ കാര്യത്തില് സഫലനായി.
അവസാനം, ഒടുവില്

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

आख़िर (aakhir) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. आख़िर (aakhir) ka matlab kya hota hai? आख़िर का मतलब क्या होता है?