पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से आवाप शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

आवाप   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त
    संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : बिखेरने या फैलाने की क्रिया या भाव।

उदाहरण : सूर्य के प्रकाश बिखेरने से धरती जगमगा उठती है।

पर्यायवाची : अवकिरण, आवापन, छितराना, फैलाना, बिखेरना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ବିଚ୍ଛୁରିତ ହେବା ଅବା ପଡିବାର କାର୍ଯ୍ୟ ଅବା ଭାବ

ସୂର୍ଯ୍ୟୋଦୟର ବିଚ୍ଛୁରିତ କିରଣରେ ଧରଣୀ ଚମକି ଉଠେ
ବିଚ୍ଛୁରିତ, ବିଞ୍ଚିହୋଇପଡିବା

The act of scattering.

scatter, scattering, strewing

বিচ্ছুরণ বা ছড়িয়ে যাওয়ার ক্রিয়া বা ভাব

"সূর্যের আলো বিকিরণের ফলেই পৃথিবী আলোকিত হয়"
বিকিরণ, বিচ্ছুরণ
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : बीज बोने की क्रिया।

उदाहरण : आजकल गेहूँ की बुआई शुरु है।

पर्यायवाची : आवपन, आवाय, बीजाकरण, बीजारोपण, बुआई, बोआई, बोवाई, वपन, वापन


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

గింజలను మట్టిలో పూడ్చడం

ఈ కాలంలో గోధుమ విత్తనాలు నాటడం మొదలు పెడతారు.
విత్తనాలు నాటుట, విత్తనాలు-జల్లుట, విత్తులు విత్తుట

ମଞ୍ଜି ବୁଣିବା କାମ

ଆଜିକାଲି ଗହମ ବୁଣା ଆରମ୍ଭ ହୋଇଛି
ବପନ, ବୁଣା

ಬೀಜವನ್ನು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಕುವ ಕೆಲಸ

ಇತ್ತೀಚಿಗೆ ಜೋಳದ ಬಿತ್ತನೆ ಶುರುವಾಗಿದೆ.
ಬಿತ್ತನೆ, ಬಿತ್ತಿಗೆ

शेतात बी पेरणे."सध्या शेतात पेरणी सुरु आहे".

पेरणी, पेरा, बीजारोपण

The act of sowing (of seeds in the ground or, figuratively, of germs in the body or ideas in the mind, etc.).

insemination

বীজ বপনের ক্রিয়া

আজকাল গমের বপন শুরু হচ্ছে
বপন, বীজারোপন

வயல்களில் பயிர்களை நடுதல்.

தற்பொழுது கோதுமை விதைத்தல் ஆரம்பமாகிவிட்டது
விதைத்தல்

വിത്ത് വിതയ്ക്കുന്ന പ്രവൃത്തി.

ഈയിടെയായി ഗോതമ്പിന്റെ വിതയ്ക്കല്‍ തുടങ്ങി.
വിതയ്ക്കല്‍, വിത്തിടീല്
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
    संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

अर्थ : किसी पेड़ या पौधे के चारों और बनाया हुआ वह घेरदार गड्ढा जिसमें उसे सींचने के लिए पानी डाला जाता है।

उदाहरण : उसने पौधे में पानी देने के लिए थाला बनाया।

पर्यायवाची : आल-बाल, आलबाल, आलवाल, आला, आवपन, आवाय, आवाल, आहरी, थाँवला, थाला, थालिका, दलहा, मूलस्थली, स्थानक


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చెట్టు లేక మొక్క చుట్టూ తీయబడే గుంత, ఇందులో నీరు పోస్తారు

అతడు మొక్కకు నీరు పోయడానికి పాదును త్రవ్వాడు.
ఆవాపము, గుంత, పాదు, బిల్లము

ನೀರುಣಿಸಲು ಗಿಡ ಅಥವಾ ಮರದ ಸುತ್ತ ವೃತ್ತಾಕಾರವಾಗಿ ಮಾಡಿರುವ ಹಳ್ಳ

ಅವನು ಗಿಡಕ್ಕೆ ನೀರುಣಿಸಲು ಪಾತಿ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ.
ಪಾತಿ

କୌଣସି ଗଛ ବା ବୁଦାର ଚାରିପଟେ ତିଆରି ହୋଇଥିବା ବନ୍ଧଦିଆ ଟାଲ ଯେଉଁଥିରେ ଜଳସେଚନ ପାଇଁ ପାଣି ଢଳାଯାଏ

ସେ ବୁଦାରେ ପାଣିଦେବା ନିମନ୍ତେ ମଳାକଲେ
ମନ୍ଦା, ମଳା

झाडाच्या बुंध्याशी पाणी साचण्याकरता केलेला खळगा.

आळ्यात पावसाचे पाणी साचते
आळे

কোনও গাছের চারদিকে বানানো পরিবেষ্ঠিত গর্ত যাতে সেঁচনের জন্য জল দেওয়া হয়

সে গাছে জল দেওয়ার জন্য পরিবেষ্ঠিত গর্ত বানিয়েছে
গর্ত

நீர் இறைப்பதற்காக மரத்தினை சுற்றி நான்கு பக்கமும் உருவாக்கப்பட்ட பள்ளம்

அவன் செடிக்கு நீர் விடுவதற்காக பாத்தி அமைத்தான்
பாத்தி

വെള്ളമൊഴിക്കാന്‍ വേണ്ടി ചെടികളുടെ ചുറ്റും ഉണ്ടാക്കുന്നത്.

അവന്‍ ചെടിക്കു വെള്ളം ഒഴിക്കുവാന്‍ വേണ്ടി ചെടിക്കു ചുറ്റും തടം എടുത്തു.
തടം
४. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : हाथ में पहनने का एक गहना।

उदाहरण : शीला सोने के कंगन पहनी हुई थी।

पर्यायवाची : आवाय, कँगना, कंकण, कंगन, कंगना, ककना, चूड़ा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ముంజేతికి వేసుకోగానే గాజులాంటి ఒక ఆభరణం

శీలా బంగారు కంకణం వేసుకుంది.
కంకణం

ହାତରେ ପିନ୍ଧାଯାଉଥିବା ଏକ ଗହଣା

ଶୀଲା ସୁନାର କଙ୍କଣ ପିନ୍ଧିଛି
କଙ୍କଣ, ଖଡ଼ୁ, ହସ୍ତବଳୟ

ಮದುವೆಯ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮಧೂವರರ ಕೈಗೆ ಕಟ್ಟುವ ದಾರ ಅಥವಾ ಒಂದು ಅಭರಣ

ಶೀಲಾ ಚಿನ್ನದ ಕಂಕಣಬಳೆಯನ್ನು ತೊಟ್ಟಿದ್ದಳು.
ಕಂಕಣ, ಕಂಕನ, ಕಡಗ, ಬಳೆ

पाटल्यांच्या शेजारी घातला जाणारा स्त्रियांचा हातातील एक दागिना.

तिच्या हातात हिर्‍याचे कंगण होते
कंगण, काकण

Jewelry worn around the wrist for decoration.

bangle, bracelet

যে গহনা হাতে পরা হয়

শীলা সোনার কাঁকন পরে ছিল
কঙ্কন, কাঁকন

உலோகம், கண்ணாடி முதலியவற்றால் ஆன, பெண்கள் முன்கையில் அணியும் வளையம் போன்ற அணிகலன்.

ஷீலா தங்க வளையல் அணிந்திருந்தாள்
வளையல்

കൈയ്യില്‍ ധരിക്കുന്ന ഒരു ആഭരണം.

ഷീല സ്വര്ണ്ണത്തിന്റെ വള ഇട്ടിരുന്നു.
ഒരു ആഭരണം, കങ്കണം, കരഭൂഷണം, കാപ്പു്‌, പാമ്പിഞ്ചട്ട, വലയംചെയ്യുന്ന, വള, വളഞ്ഞു ചുറ്റുന്ന

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

आवाप (aavaap) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. आवाप (aavaap) ka matlab kya hota hai? आवाप का मतलब क्या होता है?