पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से उतावला शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

उतावला   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : किसी काम आदि में जल्दबाज़ी करनेवाला व्यक्ति।

उदाहरण : एक जल्दबाज की वजह से यह काम खराब हो गया।

पर्यायवाची : जल्दबाज, जल्दबाज़, जल्दीबाज, जल्दीबाज़, पुलाककारी, हड़बड़िया


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ ଆଦିରେ ଚଞ୍ଚଳତା କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ଜଣେ ତୁରୁତୁରିଆ ଯୋଗୁଁ ଏହି କାମ ଖରାପ ହୋଇଗଲା
ଚଞ୍ଚଳିଆ, ତରତରିଆ, ତୁରୁତୁରିଆ, ହଡ଼ବଡ଼ିଆ

एखाद्या कामात घाई करणारी व्यक्ती.

एक उतावळ्यामुळे कामाची वाट लागली.
उतावळा, उतावीळ, उतावेळ, उवाविळा

যে ব্যক্তি কোনো কাজে তাড়াহুড়ো করে

"একজন হড়বড়ের জন্য এই কাজ খারাপ হয়ে গেল"
হড়বড়ে

தங்களை ஜேகோபின் சந்ததிகள் என்று சொல்லிக் கொள்பவர்கள்

யூதர்கள் பலர் கேரளாவில் வாழ்ந்தனர்.
யூதர், ஹீப்ரூ மக்கள்

ഏതെങ്കിലും ജോലി മുതലായവ പെട്ടന്നു ചെയ്യുന്ന ആള്.

ഒരു എടുത്തുചാട്ടക്കാരന്റെ രീതി കാരണം ഈ കാര്യം മോശമായിപ്പോയി.
എടുത്തുചാട്ടക്കാരന്

उतावला   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : किसी काम आदि में जल्दबाज़ी करनेवाला।

उदाहरण : मनोहर एक लापरवाह और जल्दबाज व्यक्ति है।

पर्यायवाची : जल्दबाज, जल्दबाज़, हड़बड़िया


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదైన పని కంగారుగా చేయ్యడం.

మనోహర్ ఒక ఆతురతగల వ్యక్తి.
ఆతురతగల, కంగారుగల

ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಅವಸರದಿಂದ ಮಾಡುವುದು

ಚಂದ್ರು ಯಾವಾಗಲೂ ಅವಸರದ ವ್ಯಕ್ತಿ.
ಅವಸರದ, ಅವಸರದಂತ, ಅವಸರದಂತಹ, ಆತುರದ, ಆತುರದಂತ, ಆತುರದಂತಹ, ತರಾತುರಿಯ, ತರಾತುರಿಯಾದ, ತರಾತುರಿಯಾದಂತ, ತರಾತುರಿಯಾದಂತಹ, ದುಡಿಕಿನ, ದುಡಿಕಿನಂತ, ದುಡಿಕಿನಂತಹ

କୌଣସି କାମଆଦିରେ ଚଞ୍ଚଳତା ପ୍ରକାଶକରିବାବାଲା

ମନୋହର ଜଣେ ବେପରୁଆ ଓ ତୁରୁତୁରିଆ ବ୍ୟକ୍ତି
ଚଞ୍ଚଳିଆ, ତରତରିଆ, ତୁରୁତୁରିଆ, ହଡ଼ବଡ଼ିଆ

Excessively quick.

Made a hasty exit.
A headlong rush to sell.
hasty, headlong

কোনো কাজে তাড়াহুড়ো করে যে

মনোহর একজন দায়িত্বজ্ঞানহীন এবং ব্যস্তবাগীশ ব্যক্তি
ব্যস্তবাগীশ

விளைவுகளைப் பற்றி நினைக்காமல் ஒரு செயலை அவசரப்பட்டுச் செய்துவிடுபவர்.

மனோகர் ஒரு கண்மூடித்தனமான பையன்
கண்மூடித்தனமான, மூர்க்கத்தனமான

ഏതെങ്കിലും പണിയില്‍ തിടുക്കം കൂട്ടുന്ന.

മനോഹര്‍ ഒരു സൂക്ഷ്മതയില്ലാത്ത വ്യക്തിയാണ്.
ബഹളക്കാരനായ, സൂക്ഷ്മതയില്ലാത്ത
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसके मन में कोई तीव्र या प्रबल अभिलाषा हो या जो किसी काम या बात के लिए कुछ अधीर सा हो।

उदाहरण : सिनेमा देखने के उत्सुक बच्चे जल्दी तैयार हो जाएँ।

पर्यायवाची : आतुर, उत्सुक


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఉల్లాసంతో వుండటం

సినిమా చూడటం కోసం ఉత్సాహంతో పిల్లలు త్వరగా తయారవుతారు.
ఆతృతైన, ఉత్సాహమైన

ಯಾರ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತೀವ್ರ ಅಥವಾ ಪ್ರಬಲ ಅಭಿಲಾಷೆಯಿದೆಯೋ ಅಥವಾ ಯಾವುದಾದರು ಕೆಲಸ ಅಥವಾ ಮಾತಿಗೆ ಗಾಬರಿಯಿದೆಯೋ

ಸಿನಿಮಾವನ್ನು ನೋಡುವ ಉತ್ಸುಕತೆಯಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳು ಬೇಗೆ ತಯಾರಾದರು.
ಆತುರದ, ಉತ್ಸುಕತೆಯ

मनात तीव्र इच्छा असलेला किंवा एखादे काम किंवा गोष्ट करण्यासाठी अधीर असलेला.

सिनेमा पाहण्यासाठी उत्सुक असलेली मुले लवकर तयार झालीत.
आतुर असलेला, उतावीळ, उत्सुक असलेला

Having or showing keen interest or intense desire or impatient expectancy.

Eager to learn.
Eager to travel abroad.
Eager for success.
Eager helpers.
An eager look.
eager

যার মনে কোনো প্রবল বা তীব্র অভিলাষা আছে বা যে কোনো কাজ বা ঘটনার জন্য একটু বেশী উতলা হয়ে আছে

সিনেমা দেখতে আগ্রহী বাচ্চারা তাড়াতাড়ি তৈরী হয়ে নাও
আগ্রহী, উত্সাহী, উত্সুক

ஒருவருடைய மனதில் ஏதாவதொரு தீவிரம் அல்லது மிக விருப்பமான ஆசை இருப்பது

திரைப்படம் பார்ப்பதற்காக உற்சாகமான குழந்தைகள் வேகமாக தயாராயின
உற்சாகமான, ஊக்கமான, மனப்பூரிப்பான

ഉത്സുകരായ

സിനിമ കാണുന്നതിന് വേണ്ടി ഉത്സുകരായ കുട്ടികൾ വേഗം തയ്യാറാകുന്നു
ഉത്സുകരായ

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

उतावला (utaavlaa) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. उतावला (utaavlaa) ka matlab kya hota hai? उतावला का मतलब क्या होता है?