पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से उधार शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

उधार   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : कहीं से या किसी से ब्याज सहित या बिना ब्याज के वापस करने की बोली पर लिया हुआ धन आदि।

उदाहरण : उसने घर बनाने के लिए बैंक से ऋण लिया।

पर्यायवाची : ऋण, कर्ज, कर्जा, प्रामीत्य, लोन


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఇతరుల దగ్గర తీసుకొను డబ్బు.

అతను ఇల్లు కట్టుకోవడానికి బ్యాంకు నుండి అప్పు తీసుకున్నాడు.
అప్పు, అరువు, ఋణం, ఎరవు, చేబదులు, చేయప్పు, బకాయి, బాకీ

ಪಡೆದ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬೇಕಾದ ಅಥವಾ ತೀರಿಸಬೇಕಾದ ಹೊಣೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುವುದು

ಅವರು ಮನೆ ಕಟ್ಟಲು ಬ್ಯಾಂಕಿನಿಂದ ಸಾಲ ಪಡೆದರು.
ಋಣ, ಕಡ, ದೇಣಿ, ಸಾಲ

କାହାଠାରୁ ବା କେଉଁଠାରୁ ସୁଧ ସହିତ ବା ବିନା ସୁଧ ସହିତ ଫେରସ୍ତ କରିବାର ଚୁକ୍ତି ସହିତ ନିଆଯାଇଥିବା ଧନ

ସେ ଘର ତିଆରିପାଇଁ ବ୍ୟାଙ୍କରୁ ଋଣ ନେଇଛି
ଉଧାର, ଋଣ, କରଜ

ठराविक व्याजाने दुसर्‍याकडून घेतलेले द्रव्य.

त्याने घर बनविण्यासाठी बॅंकेतून ऋण घेतले.
उसने, ऋण, कर्ज

Money or goods or services owed by one person to another.

debt

কোথাও থেকে বা কারোর থেকে সুদ সমেত বা সুদ ছাড়া অর্থ ফেরত্ দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়ে যে অর্থ নেওয়া হয়

ও বাড়ি বানানোর জন্য ব্যাঙ্ক থেকে ঋণ নিয়েছে
ঋণ, ধার

குறிப்பிட்ட காலத்திற்குள் திருப்பித் தருவதாகக் கூறிப் பெரும் பணம்

அவன் வீடு கட்ட வங்கியிலிருந்து கடன் வாங்கினான்
கடன்

ആരുടെയെങ്കിലും അടുക്കല്‍ നിന്ന് രേഖയില്ലാതെയോ രേഖയോടു കൂ‍ടിയോ പറഞ്ഞുറപ്പിച്ച ധനം.

അവന്‍ വീടുണ്ടാക്കാന്‍ ബാങ്കില് നിന്നും വായ്പ എടുത്തു.
കടം, വായ്പ
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : किसी से ली गई वह वस्तु, पैसा आदि जो दिए गए समय पर उसको लौटाई जाए।

उदाहरण : राम ने पुस्तक खरीदने के लिए मुझसे सौ रुपए उधार लिया।
उसका मुझपर सौ रुपये देना है।

पर्यायवाची : उधारी, कर्ज, कर्जा, देन, देना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదైన వస్తువు, డబ్బు తర్వాత ఇస్తామని తీసుకోవడం

రాము పుస్తకం కొనడానికి నాదగ్గర వంద రూపాయలు అప్పు చేశాడు
అప్పు, ఋణం

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರಿಂದ ಪಡೆದ ವಸ್ತು, ದುಡ್ಡು ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಹಿಂದುರುಗಿಸಿ ನೀಡುವುದು

ರಾಮನು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ನನ್ನಿಂದ ನೂರು ರೂಗಳನ್ನು ಸಾಲವಾಗಿ ಪಡೆದ.
ಋಣ, ಎರವಲು, ಕಡ, ಸಾಲ

କାହାଠାରୁ ନିଆଯାଇଥିବା ଯେଉଁ ବସ୍ତୁ, ଟଙ୍କଆଦିକୁ ନିର୍ଦ୍ଧିଷ୍ଟ ସମୟରେ ଫେରାଯାଏ

ସେ ବହିକିଣିବା ପାଇଁ ମୋ ଠାରୁ ଦୁଇଶହ ଟଙ୍କା ଉଧାର ନେଲା
ଉଧାର, କରଜ, ଧାର

एखाद्या कडून उसने घेतलेला पैसा इत्यादी.

मला तिचे फार देणे आहे.
देणे

Money or goods or services owed by one person to another.

debt

কারও থেকে নেওয়া সেই বস্তু, টাকা যা নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে তাকে ফেরত দিতে হবে

রাম বই কেনার জন্য আমার থেকে একশো টাকা ধার নিয়েছে
ঋণ, দেনা, ধার

குறிப்பிட்ட காலத்திற்குள் திருப்பித் தருவதாகக் கூறிப் பெறும் பணம் அல்லது கை மாறாக வட்டியுடனோ வட்டி இலலாமலோ தரவேண்டிய பணம்

ராம் புத்தகம் வாங்குவதற்காக என்னிடம் நூறு ரூபாய் கடன் கேட்டான்
கடன்

ആരുടെയെങ്കിലും പക്കല്‍ നിന്ന് വാങ്ങിയിരിക്കുന്ന വസ്തു പണം എന്നിവ പറഞ്ഞ സമയത്തിനുള്ളില്‍ തന്നെ അയാള്ക്ക് തിരിച്ച് നല്കണം

രാമന്‍ പുസ്തകം വാങ്ങുന്നതിനായി എന്റെ പക്കല്‍ നിന്ന് നൂറ് രൂപ കടം വാങ്ങിഅവന് എനിക്ക് നൂറ് രൂപ കടക്കാരന്‍ ആണ്
ഋണം, കടം
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : किसी वस्तु आदि की वह कीमत जो वस्तु के मालिक को बाद में चुकाई जाए।

उदाहरण : अभी कपड़ेवाले सेठ का मुझपर दो हजार रुपए उधार है।

पर्यायवाची : उधारी, कर्ज, कर्जा, देना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదైనా ఒక వస్తువును తీసుకొని డబ్బును తర్వాత ఇవ్వడం

ప్రస్తుతం బట్టల వ్యాపారి దగ్గర రెండు వేల రూపాయల అప్పు ఉంది.
అప్పు

କୌଣସି ବସ୍ତୁ ଆଦିର ମୂଲ୍ୟ ଯାହା ମାଲିକକୁ ପରେ ଦିଆଯାଇଥାଏ

ଏବେ ଲୁଗା ବେପାରୀଙ୍କର ମୋ ଉପରେ ଦୁଇ ହଜାର ଟଙ୍କା ଉଧାର ଅଛି
ଉଧାର, କରଜ, ବାକି

ಯಾವುದೇ ವಸ್ತುವಿನ ಬೆಲ್ಯವನ್ನು ವಸ್ತುವಿನ ಮಾಲೀಕನಿಗೆ ಆನಂತರದಲ್ಲಿ ಕೊಡುವುದು

ಶೆಟ್ಟರ ಬಟ್ಟೆ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಮೇಲೀಗ ಎರಡು ಸಾವಿರ ರೂಪಾಯಿಯ ಸಾಲವಿದೆ.
ಉದ್ದರಿ, ಋಣ, ಕಡ, ಸಾಲ

एखाद्या वस्तू इत्यादीची किंमत जी वस्तूच्या मालकाला नंतर चुकती केली जाती.

अजून कपडेवाल्याचे दोन हजार रूपये माझ्यावर उधार आहे.
उधार, उधारी, कर्ज

Money or goods or services owed by one person to another.

debt

কোনো বস্তুর সেই দাম যা বস্তুর মালিক পরে শোধ করে

"এখনও কাপড়ের ব্যবসায়ীর কাছে আমার হাজার টাকা ধার রয়েছে"
দেনা, ধার

பொருளின் எஜமானனுக்கு பின்பு தீர்க்கப்படும் ஏதாவது ஒரு பொருளின் மதிப்பு

இப்பொழுது துணிவியாபாரி சேட் எனக்கு இரண்டாயிரம் ரூபாய்க்கு கடன் கொடுத்தார்
கடன்

ഏതെങ്കിലും വസ്തു എന്നിവയുടെ വില അത് അതിന്റെ ഉടമസ്ഥന്‍ പിന്നീറ്റ് നല്‍കുന്നു

ഇപ്പോള്‍ തുകച്ചവടക്കാരന്‍ സേഠ് എനിക്ക് രണ്ടായിരം രൂപയുടെ തുണി കടമായിട്ട് തന്നു
കടം

उधार   विशेषण

१. विशेषण / संबंधसूचक

अर्थ : जो किसी काम ,वस्तु आदि के बदले किसी को देना हो।

उदाहरण : उसने दुकान से सौ रुपए का उधार सामान लिया।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఇతరులకు వస్తువులను చేబదులుగా ఇచ్చుట

అతడు దుకాణంలో వందరూపాయలకు వస్తువులను అప్పుగా తీసుకున్నాడు
అప్పుగా, అరువుగా, ఋణముగా, ఎరువుగా, చేబదులుగా, బాకీగా

ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಅಥವಾ ವಸ್ತು ಖರೀದಿಸಿದ ನಂತರ ಅದಕ್ಕೆ ಹಣ ನೀಡುವುದು

ಅವನು ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಾವಿರ ರೂಪಾಯಿಗಳಷ್ಟು ಸಾಲ ಮಾಡಿ ಸಾಮಾನು ಖರೀದಿಸಿದ.
ಋಣ, ಕಡ, ಸಾಲ

କୌଣସି କାମ, ବସ୍ତୁଆଦି ବଦଳରେ ଯାହା କାହାରିକୁ ଦେବାକୁପଡ଼େ

ସେ ଦୋକାନରୁ ଶହେ ଟଙ୍କାର ବାକିରେ ଜିନିଷ ନେଲା
ଉଧାର୍, ବାକିରେ

एखादे काम, वस्तू इत्यादीच्या मोबदल्यात एखाद्यास देणे बाकी आहे असा.

त्याने दुकानातून शंभर रूपयांचे उधार सामान घेतले.
उधार

যা কোনও কাজ, বস্তু ইত্যাদির বদলে কারওকে দিতে হয়

ও দোকান থেকে একশ টাকার জিনিস ধার নিয়েছে
ধার

ஏதாவது ஒரு வேலை, பொருள் முதலியவற்றிற்கு பதிலாக வேறொன்றை கொடுப்பது

அவன் கடை வீதியில் நூறு ரூபாய்க்கு கடனுக்கு சாமான் பெற்றான்
கடனுக்கு

കടമായി

അവൻ കടയിൽ നിന്നും ആറ് രൂപയ്ക്ക് കടമായി സാധനം എടുത്തു
കടമായി

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

उधार (udhaar) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. उधार (udhaar) ka matlab kya hota hai? उधार का मतलब क्या होता है?