पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से कारणहीनतः शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

कारणहीनतः   क्रिया-विशेषण

१. क्रिया विशेषण / कारणसूचक

अर्थ : बिना किसी कारण के।

उदाहरण : वह बेवजह यहाँ-वहाँ घूम रहा था।
अकारण ही वह यहाँ आया था।

पर्यायवाची : अकारण, अनिमित्त, निष्कारण, बिना मतलब, बिना वजह, बेकार में, बेकार ही, बेमतलब, बेवजह


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

కారణం లేకపోవడం.

అకారణంగా అతడు ఇక్కడికి రాలేదు.
అకారణంగా, నిష్కారణంగా, రిత్తిగా

ಯಾವುದೇ ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ

ಅವಳು ನನ್ನನ್ನು ವಿನಾಕಾರಣ ದೂಷಿಸುತ್ತಾಳೆ.
ವಿನಾಕಾರಣ

ବିନା କାରଣରେ

ଅକାରଣରେ ସେ ଏଠାକୁ ଆସିଥିଲା
ଅକାରଣରେ, ଅଯଥାରେ, ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟହୀନ ଭାବରେ, କାରଣହୀନ ଭାବରେ

निमित्त नसतांना.

तो अकारण इकडेतिकडे भटकत होता
अकारण, उगाच, निष्कारण, फुकट, फुका, विनाकारण

Without good reason.

One cannot say such things lightly.
lightly

কোনও কারণ ছাড়া

ও অকারণেই এখানে এসেছিল
অকারণ, অহেতুক

கடினம் இல்லாமல் இருக்கும் நிலை.

சுலபமாக அவன் இங்கே வந்தான்
எளிதாக, சுலபமாக, லேசாக

ഒരു കാരണവുമില്ലാതെ.

കാരണമില്ലാതെയാണ് അയാളിവിടെ വന്നത്.
കാരണമില്ലാതെ, ചുമ്മാതെ, വെറുതെ
२. क्रिया विशेषण / कारणसूचक

अर्थ : बिना किसी प्रयोजन या काम या कारण के या बेकार में।

उदाहरण : अकारण कोई कार्य नहीं करना चाहिए।

पर्यायवाची : अकारण, अनहक, अनाहक, उद्देश्यहीनतः, ऐसे ही, झूठ-मूठ, नाहक, नाहक़, प्रयोजनहीनतः, फजूल ही, फ़ज़ूल ही, फ़िज़ूल ही, फिजूल ही, बेकार में, बेकार ही, बेवजह, यूँ ही, यों ही, यौं ही, व्यर्थ ही


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఉపయోగం లేకపోవుట

అతడు ప్రయోజనం లేకుండా ఏపనీ చేయలేడు.
అకారణంగా, తేరగా, ప్రయోజనంలేకుండా, బాధ్యతలేని

ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯೋಜನವಿಲ್ಲದಿರುವ

ಸರಕಾರವು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
ಅಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿ

ବିନା ପ୍ରୟୋଜନରେ

ଅକାରଣରେ କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା ଉଚିତ୍‌ ନୁହେଁ
ଅକାରଣରେ, ଅନାବଶ୍ୟକଭାବେ, ଆବଶ୍ୟକତାହୀନଭାବେ, କାରଣହୀନଭାବେ, ପ୍ରୟୋଜନହୀନଭାବେ

निमित्तावांचून वा कारण नसताना.

पोलीसांनी अकारण गोळ्या झाडल्या.
अकारण, निष्कारण, विनाकारण

Without good reason.

One cannot say such things lightly.
lightly

প্রয়োজন ছাড়া

অকারণ কোনও কাজ করা উচিত নয়
অকারণ, অপ্রয়োজন, উদ্দেশ্যবিহীন, এমনি এমনি

பயன்படாமல் இருப்பது

பயனில்லாமல் எந்த வேலையையும் செய்ய வேண்டாம்
பயனில்லாமல்

പ്രയോജനം കൂടാതെ.

പ്രയോജനമില്ലാതെ ഒരു കാര്യവും ചെയ്യാന്‍ പാടില്ല.
ഗുണമില്ലാതെ, പ്രയോജനമില്ലാതെ

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

कारणहीनतः (kaaranaheenatah) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. कारणहीनतः (kaaranaheenatah) ka matlab kya hota hai? कारणहीनतः का मतलब क्या होता है?