पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से कावेरी शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

कावेरी   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

अर्थ : दक्षिण भारत में बहनेवाली एक नदी।

उदाहरण : कावेरी नदी के जल को लेकर कर्नाटक और तमिलनाडु में विवाद गहराया।

पर्यायवाची : अर्द्धगंगा, अर्द्धगंगा नदी, अर्द्धगङ्गा, अर्द्धगङ्गा नदी, अर्द्धजाह्नवी, अर्द्धजाह्नवी नदी, अर्धगंगा, अर्धगंगा नदी, अर्धगङ्गा, अर्धगङ्गा नदी, अर्धजाह्नवी, अर्धजाह्नवी नदी, कावेरी नदी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

దక్షిణ భారత దేశంలోని తమిళనాడు, కర్నాటక మధ్య వివాదంలో ఉన్న నది

కావేరి నది నుండి నీటిని తీసుకోవడానికి కర్నాటక మరియు తమిళనాడు వివాదంలో చిక్కుకున్నారు.
కావేరి నది

ଦକ୍ଷିଣ ଭାରତରେ ପ୍ରବାହିତ ହେଉଥିବା ଏକ ନଦୀ

କାବେରୀ ନଦୀର ଜଳକୁ ନେଇ କର୍ଣ୍ଣାଟକ ଓ ତାମିଲନାଡ଼ୁ ମଧ୍ୟରେ ବିବାଦ ଘନୀଭୂତ ହୋଇଛି
କାବେରୀ, କାବେରୀ ନଦୀ

ದಕ್ಷಿಣ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಹರಿಯುವಂತಹ ನದಿ

ಕಾವೇರಿ ನದಿಯ ನೀರಿಗಾಗಿ ಕರ್ನಾಟಕ ಮತ್ತು ತಮಿಳು ನಾಡುಗಳ ಮಧ್ಯೆ ವಾದವಿವಾಧಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ.
ಕಾವೇರಿ ನದಿ, ಕಾವೇರಿ-ನದಿ, ಕಾವೇರಿನದಿ

दक्षिण भारतातील एक नदी.

कावेरी नदीच्या पाणीवाटपासंबंधी कर्नाटक व तामिळनाडू यांच्यात वाद चालला आहे
कावेरी, कावेरी नदी

A large natural stream of water (larger than a creek).

The river was navigable for 50 miles.
river

দক্ষিণ ভারতের এক নদী

কাবেরি নদীর জল নিয়ে কর্নাটক ও তামিল নাডুর মধ্যে বিবাদ আরও গভীর হয়ে গেছে
অর্ধগঙ্গা, অর্ধজাহ্নবী, কাবেরি নদী

தென்னிந்தியாவில் இருக்கக்கூடிய ஒரு நதி

காவேரி நதியின் நீரைக் கொண்டு வருவதில் கர்நாடகாவிற்கும் தமிழ்நாட்டிற்கும் விவாதம் நடைபெறுகிறது
காவிரி, காவேரி

ദക്ഷിണ ഭാരതത്തിലെ ഒരു നദി

കാവേരി നദിയെ ചൊല്ലി കര്ണ്ണാടകയും തമിഴ്നാടും തമ്മില് തര്ക്കം നടക്കുന്നു
കാവേരി നദി
२. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : धन लेकर संभोग करने वाली स्त्री।

उदाहरण : कुछ मासूम लड़कियों को ज़बरदस्ती वेश्या बना दिया जाता है।

पर्यायवाची : कंचनी, कंजरी, कामरेखा, कोठेवाली, गणिका, चूतमरानी, तवायफ, तवायफ़, नष्टा, पणसुंदरी, पणसुन्दरी, पणस्त्री, पणांगना, पणागंना, पण्यस्त्री, पण्यांगना, बंधुदा, बन्धुदा, बाज़ारू औरत, बाज़ारू-औरत, बाजारू औरत, बाजारू-औरत, बेसा, भोग्या, मंगलामुखी, मंजिका, रंडी, रूपजीविनी, लंजिका, लटी, लाल-बीबी, लालबीबी, लुखिया, वारकन्या, वारनारी, वारमुखी, वारयुवती, वारवधु, वारवधू, वारवाणी, वारविलासिनी, वारसुंदरी, वारसुन्दरी, वारांगना, वेशयुवती, वेशवधू, वेशवनिता, वेशस्त्री, वेश्मस्त्री, वेश्या, वैश्या, शुंडा, शुण्डा, हरजाई


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ధనం తీసుకొని శరీరాన్ని అమ్ముకునే స్త్రీ.

కొందరు అమాయక బాలికలను బలవంతంగా వేశ్యలనుగా మారుస్తున్నారు.
ఒసివి, కులట, దేవదాసి, పడుపది, పొత్తుటాలు, మిండలకోరు, మిండలమారి, రండ, రోగంసాని, లంజ, విటురాలు, వెలపడతి, వెలయాలు, వెలవెలది, వేడుకకత్తె, వేశ్య, వ్యభిచారిణి, శూల, సాని

ಹಣವನ್ನು ಪಡೆದು ಸಂಬೋಗನ ಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡೆಗುವ ಸ್ತ್ರೀ

ಮುಗ್ಧ ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ವೇಶ್ಯೆಯರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
ದೇವದಾಸಿ, ವೇಶ್ಯೆ, ಸೂಳೆ

ଧନ ନେଇ ସମ୍ଭୋଗ କରାଉଥିବା ସ୍ତ୍ରୀ

କିଛି ନିର୍ଦ୍ଦୋଷୀ ଝିଅମାନଙ୍କୁ ଜବରଦସ୍ତି ବେଶ୍ୟା କରି ଦିଆଯାଉଛି
ନଷ୍ଟା, ପଣ୍ୟସ୍ତ୍ରୀ, ବାରନାରୀ, ବେଶ୍ୟା, ରୂପଜୀବିନୀ

द्रव्याकरता आपल्या शरीराचा विक्रय करणारी स्त्री.

अल्पवयीन मुलींना जबरीने वेश्या बनवले जाते
गणिका, नायकीण, रंडी, रांड, वेश्या

A woman who engages in sexual intercourse for money.

bawd, cocotte, cyprian, fancy woman, harlot, lady of pleasure, prostitute, sporting lady, tart, whore, woman of the street, working girl

অর্থ নিয়ে যে মহিলা সম্ভোগ করে

কিছু নিষ্পাপ মেয়েকে জোর করে বেশ্যা বানানো হয়
বারবধূ, বেশ্যা

பணம் பெற்று உடலுறவு கொள்பவள்.

ஒரு சிலர் பெண்களை பணத்திற்காக விபசாரி ஆக்குகின்றார்கள்
தாசி, பறத்தையர், விபசாரி, விலைமகள், விலைமாது, வேசியர்
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग
    संज्ञा / सजीव / वनस्पति / झाड़ी

अर्थ : एक पौधे की जड़ जो मसाले और रँगाई के काम में आती है।

उदाहरण : हल्दी एक रोग प्रतिरोधक औषध है।

पर्यायवाची : तमस्विनी, तुंगी, त्रियामा, दीर्घरागा, निशाह्वा, निशि, पवित्रा, पीता, पीतिका, प्रहर्षणी, मंगलप्रदा, मंगला, यामिनी, लसा, वरा, वरांगी, वरिष्ठा, वर्णदात्री, वर्णवती, वर्णविलासिनी, शिफा, शिवा, स्वर्णवर्णा, हरिद्रा, हलदी, हल्दी, हेमघ्ना, हेमरागिनी, हेर


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

దెబ్బతగిలినపుడు, ముందుగా ఉపయోగించేది

పసుపు ఒక వ్యాధి నిరోధక ఔషధం.
పసుపు

ଗୋଟିଏ ଗଛ ଯାହାର ଚେର ମସଲା ଏବଂ ରଙ୍ଗ କରିବା କାମରେ ଆସେ

ହଳଦୀ ଏକ ରୋଗ ପ୍ରତିରୋଧକ ଔଷଧ
ହରିଦ୍ରା, ହଳଦୀ

ಒಂದು ಗಿಡದ ಬೇರು ಅದನ್ನು ಮಸಾಲೆ ಮತ್ತು ಬಣ್ಣ ಹಾಕುವ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ

ಅರಿಶಿನವು ರೋಗದ ಪ್ರತಿರೋದಕ ಔಷಧಿ.
ಅರಿಶಿನ, ಅರಿಸಿಣ, ಹಳದಿ

ज्याची पूड मसाल्यात वापरतात ते हळदीच्या झाडाचे मूळ.

लग्नाच्या वेळी नवरानवरीच्या हाताला हळकुंड बांधतात
हळकुंड

Ground dried rhizome of the turmeric plant used as seasoning.

turmeric

একটি উদ্ভিদের কাণ্ড যা মশলা হিসাবে এবং রঙ হিসাবে ব্যবহার করা হয়

হলুদ একটা রোগ প্রতিরোধক ঔষধ
স্বর্ণবর্ণা, হরিদ্রা, হলুদ

பெரும்பாலும் பெண்கள் மங்கலச் சின்னமாக அரைத்துப் பூசிக் கொள்ளும் அல்லது சமையலில் தூளாகப் பயன்படுத்தப்படும் மருத்துவக் குணம் நிறைந்த, மஞ்சள் நிறத்திலிருக்கும் ஒரு வகை கிழங்கு.

மஞ்சள் ஒரு நோய்தடுக்கும் மருந்து
மஞ்சள்

ചേർക്കുമ്പോള്‍ മസാലയുടെയും നിറത്തിന്റെയും ജോലി ചെയ്യുന്ന ഒരു ചെടി.

മഞ്ഞള്‍ ഒരു രോഗപ്രതിരോധ ഔഷധമാണ്.
മഞ്ഞള്
४. संज्ञा / सजीव / वनस्पति

अर्थ : एक पौधा जिसकी जड़ मसाले के काम आती है।

उदाहरण : समय पर सिंचाई न होने के कारण हल्दी सूख गई।

पर्यायवाची : तमस्विनी, तुंगी, त्रियामा, दीर्घरागा, निशाह्वा, निशि, पवित्रा, पीता, पीतिका, प्रहर्षणी, मंगलप्रदा, मंगला, यामिनी, वरा, वरांगी, वरिष्ठा, वर्णदात्री, वर्णवती, वर्णविलासिनी, वेधमुख्यक, शिफा, शिवा, शोभा, श्रीमत्, श्रीमान्, स्वर्णवर्णा, हरिद्रा, हलदी, हल्दी, हेमघ्ना, हेमरागिनी, हेर


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒక మొక్క దీని వేరు మసాలాకి వుపయోగ పడుతుంది

తగు సమయంలో నీటి పారుదల చేయకపోవడం వల్ల పసుపు ఎండిపోయింది .
పసుపు

ಬೇರನ್ನು ಮಸಾಲೆಯಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದಾದಂಥ ಗಿಡ

ಭಾರತೀಯ ಅಡುಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಅರಿಶಿನ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ.
ಅರಿಶಿನ, ಶುಂಠಿ

ଏକ ଛୋଟ ଗଛ ଯାହାର ଚେର ମସଲା କାମରେ ଲାଗେ

ଠିକ୍ ସମୟରେ ଜଳସେଚନ ହୋଇନପାରିବା କାରଣରୁ ହଳଦୀ ଶୁଖି ଗଲା
ହରିଦ୍ରା, ହଳଦୀ

ज्याचे मूळ मसाल्यात कामी येतात ते झाड.

जास्त पाण्यामुळे हळदीची शेती खराब झाली.
हळद

Widely cultivated tropical plant of India having yellow flowers and a large aromatic deep yellow rhizome. Source of a condiment and a yellow dye.

curcuma domestica, curcuma longa, turmeric

এমন এক গাছ যার শেকর মশলা রূপে ব্যবহার করা হয়

সঠিক সময় সেচ না করার কারণে হলুদ শুকিয়ে গেছে
হরিদ্রা, হলিদা, হলুদ

இதன் வேர் மசாலாவாக பயன்படும் ஒரு செடி

குறிப்பிட்ட நேரத்தில் நீரிறைக்காத காரணத்தால் மஞ்சள் காய்ந்துவிட்டது
அதரம், அம்பரம், அரி, அரிசனம், அரிதம், அரித்திரம், அரித்திராபம், அலர், இரசனி, உத்திரம், சகியம், சோணிதம், தீபனம், நிகு, நிசாகம், நிசி, நிரபி, பிஞ்சை, பீதம், மஞ்சட்கச்சி, மஞ்சள், வராங்கி, வல்லிகம், விரலி

വേര് മസാലയായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു ചെടി.

സമയത്ത് നനയ്ക്കാത്തതു കാരണം മഞ്ഞള്‍ ഉണങ്ങിപ്പോയി.
കാഞ്ചനി, നിശ, പീത, മഞ്ഞള്‍, വരവര്ണ്ണിനി, ഹരിദ്ര
५. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

अर्थ : संपूर्ण जाति की एक रागिनी।

उदाहरण : संगीतज्ञ कावेरी गा रहा है।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ଜାତିର ଗୋଟିଏ ରାଗିଣୀ

ସଂଗୀତଜ୍ଞ କାବେରୀ ରାଗରେ ଗାଉଥିଲେ
କାବେରୀ

संपूर्ण जातीची एक रागिणी.

संगीतज्ञ कावेरी गात आहेत.
कावेरी

Any of various fixed orders of the various diatonic notes within an octave.

mode, musical mode

সম্পূর্ণ জাতির একপ্রকার রাগিনী

"সঙ্গীতজ্ঞ কাবেরী গাইছে"
কাবেরী

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

कावेरी (kaaveree) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. कावेरी (kaaveree) ka matlab kya hota hai? कावेरी का मतलब क्या होता है?