पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से कील शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

कील   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / शारीरिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : बाँह के बीच का वह जोड़ जहाँ से हाथ और कलाई मुड़कर ऊपर उठती है।

उदाहरण : गिरने से उसकी कुहनी छिल गयी है।

पर्यायवाची : अरत्नि, अरत्निक, कुहनी, कोहनी, भुजामध्य


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చెయ్యి మధ్య భాగం

పడగానే అతని మోచేయి గీరుకుపోయింది
మోచేయి

ବାହୁତଳେ ଥିବା ସେହି ଗଣ୍ଠି ଯେଉଁଠାରୁ ହାତ ଏବଂ କଚଟି ମୋଡ଼ି ହୋଇ ଉପରକୁ ଉଠିଛି

ପଡ଼ିଯିବାରୁ ତାର କହୁଣି ଛିଡ଼ିଗଲା
କହୁଣି

ಮುಂಗೈಯ ಮಧ್ಯ ಭಾಗದ ಕೈ ಮತ್ತು ಮಣಿಕಟ್ಟು ಹಿಂತಿರುಗಿ ಮೇಲೆ ಏಳುವುದು

ಬಿದಿದ್ದರಿಂದ ಅವಳ ಮೊಣಕೈಯಿನ ಚರ್ಮ ಕಿತ್ತು ಹೋಯಿತು
ಮೊಣಕೈ

भुजा आणि हात यांच्या मधल्या सांध्याचे मागील टोक.

कोपरात असलेल्या हाडाला इंग्रजीत फनी बोन असे म्हणतात
कोपर

Hinge joint between the forearm and upper arm and the corresponding joint in the forelimb of a quadruped.

articulatio cubiti, cubital joint, cubitus, elbow, elbow joint, human elbow

বাহুর নীচের সেই অস্থিসন্ধি যেখানে হাত এবং কব্জি মুড়ে উপরে ওঠে

পড়ে গিয়ে তার কনুই ছড়ে গেছে
কনুই

மனித உடலுறுப்புகளில் ஒன்று.

மரத்திலிருந்து விழுந்ததால் அவன் முழங்கை முறிந்தது
முழங்கை
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / बोध

अर्थ : आग के ऊपर उठने वाली लौ।

उदाहरण : जंगल में लगी आग की ज्वाला आसमान को छू रही थी।
धीमी आँच पर दाल पक रही है।

पर्यायवाची : अग्नि ज्वाला, अग्नि-जिह्वा, अग्नि-शिखा, अग्निशिखा, अर्चि, अलूला, आँच, ज्वाला, झर, दहक, धँधोर, धंधार, धधक, धाधि, प्रसिति, भभूका, लपट, लुक, लूका, लौ, शोला


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

మంటనుండి వచ్చే వెలుతురు

అడవిలో అగ్గి పెట్టడం ద్వారా ఆమంటల నుండి వచ్చే పొగ సెగలు ఆకాశాన్ని అంటుతున్నాయి.
అగ్గి, అగ్ని, నిప్పు, పొగ, మంట, సెగ

ନିଆଁର ଉପରକୁ ଉଠୁଥିବା ଶିଖା

ଜଙ୍ଗଲରେ ଲାଗିଥିବା ନିଆଁର ଧାସ ଆକାଶକୁ ଛୁଉଁ ଥିଲା ଧିକିଧିକି ଆଞ୍ଚରେ ଡାଲି ସିଝୁଛି
ଆଞ୍ଚ, ଜ୍ୱାଳା, ଧାସ

ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಮೇಲೇಳುವ ಜ್ವಾಲೆ

ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಹೊತ್ತಿಕೊಂಡ ಬೆಂಕಿಯ ಜ್ವಾಲೆ ಆಕಾಶವನ್ನು ಮುಟ್ಟುತ್ತಿತ್ತು
ಅಗ್ನಿ, ಅಗ್ನಿ ಜ್ವಾಲೆ, ಅಗ್ನಿಜ್ವಾಲೆ, ಅಗ್ನಿಯ ಶಿಖೆ, ಅಗ್ನಿಶಿಖೆ, ಕಿಡಿ, ಜ್ವಾಲಾ, ಜ್ವಾಲೆ, ಬೆಂಕಿ, ಬೆಂಕಿ ಜ್ವಾಲೆ, ಬೆಂಕಿಯ ಕಿಡಿ, ಬೆಂಕಿಯ ಜ್ವಾಲೆ, ಬೆಂಕಿಯಕಿಡಿ

A strong flame that burns brightly.

The blaze spread rapidly.
blaze, blazing

আগুনের উপর যে লেলিহান শিখা ওঠে

জঙ্গলে লাগা আগুনের শিখা আকাশ ছুঁয়ে ফেলছিলঅল্প আঁচে ডাল রান্না হচ্ছে
অগ্নিশিখা, আঁচ, শিখা

விளக்கு மெழுகுவர்த்தி போன்றவற்றின் திரியில் எரியும் தளிர் வடிவ நெருப்பு.

காட்டில் பிடித்த தீயின் சுடர் வானத்தை தொட்டுக் கொண்டிருக்கிறது
சுடர், தீச்சுடர்

തീയുടെ മുകളില് വന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ചൂടു്.

കാട്ടില്‍ പടര്ന്നു പിടിച്ച തീ ആകാശത്തോളം ഉയര്ന്നിരുന്നു.
അഗ്നിശിഖ, ചൂടു്, ജ്വലിക്കുന്നതു്, തീജ്വാല, തീനാക്കു്‌, തീനാമ്പു്‌, തീനാളം, ദീപ്തി
३. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

अर्थ : एक सृष्टिनाशक हिन्दू देवता।

उदाहरण : शंकर की पूजा लिंग के रूप में प्रचलित है।

पर्यायवाची : अंड, अंधकारि, अंबरीष, अक्षतवीर्य, अक्षमाली, अघोरनाथ, अण्ड, अनंगरि, अनंगारि, अनर्थनाशी, अन्नपति, अपराधभंजन, अबलाबल, अब्जवाहन, अमृतवपु, अमोघदंड, अमोघदण्ड, अम्बरीष, अयोनि, अयोनिज, अरिंदम, अर्घेश्वर, अस्थिमाली, अहिमाली, आशुतोष, इंदुशेखर, इन्दुशेखर, उग्रधन्वा, उमाकांत, उमाकान्त, उमेश, कपालपाणि, कपाली, कामारि, कालेश, काशीनाथ, कुंड, कुण्ड, कैलाश नाथ, कैलाशनाथ, गंगाधर, गिरिनाथ, गिरीश, गौरीश, चंद्रशेखर, चन्द्रशेखर, जगद्योनि, जटाधारी, जटामाली, तारकेश्वर, त्रिनेत्र, त्रिपुरांतक, त्रिपुरारि, त्रिपुरारी, त्र्यंबक, त्र्यक्ष, त्र्यम्बक, दुष्काल, देवाधिदेव, देवेश्वर, धूम्र, नंदिकेश्वर, नदीधर, नन्दिकेश्वर, नपराजित, नागी, नाभ, नीलग्रीव, पंचमुख, पंचानन, पञ्चमुख, परंजय, पश, पशुपति, पादभुज, पार्श्ववक्त्र, पिनाकपाणि, पिनाकी, पुद्गल, फाल, बीजवाहन, भगाली, भव, भवेश, भालचंद्र, भालचन्द्र, भुवनेश, भूतचारी, भूतनाथ, भूतेश, भोला, भोलानाथ, भोलेनाथ, मंगलेश, महाक्रोध, महादेव, महार्णव, महेश, महेश्वर, मृत्युंजय, यमेश्वर, ययातीश्वर, ययी, योगीनाथ, योगीश, राकेश, रुद्र, वरेश्वर, वसुप्रद, विद्वत्, विभु, विरुपाक्ष, विरोचन, विश्वनाथ, वीरेश, वीरेश्वर, वृषभकेतु, वैद्यनाथ, व्योमकेश, शंकर, शंभु, शङ्कर, शम्भु, शशिधर, शशिभूषण, शारंगपाणि, शारंगपानि, शिखंडी, शिखण्डी, शिव, संवत्सर, सतीश, सद्य, सर्पमाली, सर्व, सवर, सुप्रतीक, सुहृद, स्नेहन, हर


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

త్రిమూర్తులలో మూడు కన్నులుగలవాడు

శంకరుని పూజ లింగరూపంలో ప్రాచుర్యంలో ఉంది
అంబరకేశుడు, అంబరీషుడు, అనిరుద్ధుడు, అపరాజితుడు, అభిరూపుడు, అయోజిజుడు, అసమనేత్రుడు, ఆదిభిక్షువు, ఆబోతురౌతు, ఆర్యానాధుడు, ఇందుమౌళి, ఈశానుడు, ఉగ్రుడు, ఉమాపతి, ఋతంబరుడు, ఋషభధ్వజుడు, ఏకదేవుడు, ఏకపొత్తు, కటంకఠుడు, కపాలి, కామారి, కాలంజరుడు, కాలకంఠుడు, కాలాత్ముడు, కేదారుడు, కొండమల్లయ్య, కొండయల్లుడు, కోకనదుడు, క్రియాకారుడు, గంగాధరుడు, గజరిపువు, గరళకంఠుడు, గిబ్బరౌతు, గిరీషుడు, గోకర్ణకుండలుడు, చండీశుడు, చండుడు, చంద్రకళాధరుడు, చంద్రచూడుడు, చంద్రధరుడు, చంద్రార్థమౌళి, చంద్రిలుడు, చమ్ద్రార్థచూడామణి, చిచ్చరకంటి, చేతనుడు, జంగమయ్య, జటాజూటుడు, జటాధరుడు, జటాధారి, జన్నపుగొంగ, జయంతుడు, జాబిలితాల్పు, జింకతాలుపరి, తోలుదాల్పు, త్రినేత్రుడు, త్రిపురాంతకుడు, దక్షజాపతి, దిగంబరుడు, ద్రువుడు, ధరణీశ్వరుడు, ధూర్థుడు, నటరాజు, నటేశ్వరుడు, నాగభూషణుడు, నాగహారుడు, నింగిసిగ, నిటలాక్షుడు, నియంత, నిరంజనుడు, నీలకంధరుడు, నీలగళుడు, పంచముఖుడు, పంచవదనుడు, పశుపత, పినాకపాణి, పురంధరుడు, పురారి, ఫాలనేత్రుడు, బీజవాహనుడు, బూచులదొర, బూచులరాయుడు, భగాళి, భగుడు, భద్రేశుడు, భస్మాంగుడు, భీషణుడు, భూరి, భృంగీశుడు, భృగువు, భోళాశంకరుడు, మదనారి, మరునిసూడు, మహాకాలుడు, మహాదేవుడు, మహేశ్వరుడు, మారజిత్తు, మిత్తిగొంగ, ముక్కంటి, మూడుకన్నులయ్య, మేరుధాముడు, రాజధరుడు, రాజశేఖరుడు, రుద్రుడు, లయకారుడు, లలాటలోచనుడు, వర్ధనుడు, విషాంతకుడు, శంకరుడు, శశిశేఖరుడు, శివుడు, సదానందుడు, సదాశివుడు, సర్గుడు, సర్వేశ్వరుడు, సాంభశివుడు, సిద్ధయోగి, సుతీర్థుడు, సుప్రతీకుడు, సుబాంధవుడు, సువర్చలుడు, సువర్ణరేతుడు, సువాసుడు, సేనాపతి, సోముడు, స్త్రీదేహార్థుడు, స్వయంభువు, హరుడు, హీరుడు

একজন সৃষ্টিনাশক হিন্দু দেবতা

লিঙ্গ রূপে শিবের পূজা প্রচলিত
পশুপতি, শঙ্কর, শশিভূষণ, শিব

இநது மதத்தில் அழித்தல் தொழிலுக்குறிய கடவுள்

சிவனின் பூஜை லிங்கத்தின் வடிவில் வழிபடுகின்றனர்
சிவன்

४.

अर्थ : एक तरह का त्वचा रोग जिसमें त्वचा के ऊपर काँटे जैसे निकल आते हैं।

उदाहरण : उसे हर साल जाड़े में चर्मकील हो जाता है।

पर्यायवाची : चर्मकील


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒకరకమైన చర్మరోగం

అతనికి ప్రతి సంవత్సరం మొలల వ్యాధి వస్తుంది.
మూలవ్యాధి, మొలలవ్యాధి

ଗୋଟିଏ ପ୍ରକାର ଚର୍ମରୋଗ ଯେଉଁଥିରେ ଚମ ଉପରେ କଣ୍ଟା ଭଳି ବାହାରିପଡ଼େ

ତାର ସବୁ ବର୍ଷ ଶୀତଦିନରେ ଭାତୁଡ଼ି ବାହାରିପଡ଼େ
ବ୍ରଣ, ଭାତୁଡ଼ି

ಚರ್ಮದ ಮೇಲೆ ಮುಳ್ಳಿನಂತಹ ಚಿಕ್ಕ ಉಬ್ಬಿದ ಬೊಕ್ಕೆಗಳು ಬೆಳೆಯುವ ಒಂದು ಬಗೆಯ ಚರ್ಮದ ರೋಗ

ಅವನಿಗೆ ಆಗಿಂದಾಗ್ಗೆ ನರಹುಲ್ಲೆ ಎದ್ದೇಳುತ್ತದೆ.
ನರಹುಲ್ಲೆ

ज्यात शरीराच्या बाह्य त्वचेवर वेदना नसलेले फोड येतात तो एक प्रकारचा चर्मरोग.

शारीरिक स्वच्छतेने चामखीळ हा रोग टाळाता येतो
चामकीळ, चामखीळ

এক ধরণের চামড়ার রোগ যার ফলে চামড়ার ওপরে কাঁটার মতো বের হয়

ওর প্রতিবছর ঠাণ্ডায় শুকনো দাদ রোগ হয়
শুকনো দাদ

ஒருவித சரும நோய்

வெயில் காலத்தில் ரவிக்கு உடலில் கொப்பளம் எற்படும்.
கட்டி, கொப்பளம்

ഒരു തരത്തിലുളള ത്വക്ക് രോഗം

അവന് എല്ലാ മഞ്ഞുകാലത്തും തൊലിമുരുച്ചില്‍ ഉണ്ടാകും
ചൊറി, തൊലിമുരുച്ചില്‍, മൊരിച്ചില്‍
५. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : नाक या कान में पहनने का एक गहना।

उदाहरण : सीता के कानों में सोने की लौंग सुशोभित है।

पर्यायवाची : काँटा, कांटा, फुलिया, फुल्ली, लवंग, लौंग


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ముక్కు లేదా చెవికి ధరించే ఆభరణం

సీత చెవులలో బంగారు లోలకాలు అందంగా ఉన్నాయి.
లోలకం

ନାକ ବା କାନରେ ପିନ୍ଧାଯାଉଥିବା ଏକ ଗହଣା

ସୀତାର କାନରେ ସୁନା ଚଣା ସୁଶୋଭିତ ହେଉଛି
ଚଣା

ಮೂಗು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುವ ಒಂದು ಆಭರಣ

ಸೀತಾಳ ಮೂಗಿನಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನದ ಮೂಗು ಬೊಟ್ಟು ಸುಶೋಭಿತವಾಗಿದೆ.
ಮೂಗು ಬೊಟ್ಟು, ಮೂಗು-ಬೊಟ್ಟು

स्त्रिया व मुली नाकात घालतात तो दागिना.

मी हिर्‍याची चमकी विकत आणली.
चमकी, लवंग

An adornment (as a bracelet or ring or necklace) made of precious metals and set with gems (or imitation gems).

jewellery, jewelry

নাক বা কানে পরার গয়না

সীতা কানে সোনার দুল পরেছে
দুল, ফুল

மூக்குத்தி

அவள் சிவப்பு கல் மூக்குத்தி அணிந்திருந்தாள்.
மூக்குத்தி

മൂക്കില് അല്ലെങ്കില്‍ കാതിലണിയുന്ന ഒരു ആഭരണം

സീതയുടെ കാതില്‍ കമ്മൽ വിളങ്ങുന്നു
കമ്മൽ, ബേസരി
६. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : कहीं ठोंकने या गाड़ने के लिए लोहे या काठ की मेख।

उदाहरण : राम ने कपड़े टाँगने के लिए दीवार में कील ठोंकी।

पर्यायवाची : कीलक, खिल्ली, वर्कट, शंकु, शङ्कु


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఫోటోలు మొదలైనవి వేలాడదీయడానికి కొట్టేది

రాము పరదా వేలాడదీయడానికి మేకు కొడుతున్నాడు.
చీల, మల్ల, మేకు

ಲೋಹ ಅಥವಾ ಮರದ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಎಲ್ಲೋ ಗೋಡೆ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆಯುವುದು

ರಾಮನ ತನ್ನ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ನೇತುಹಾಕಲು ಗೂಟವನ್ನು ಹೊಡೆದನು,
ಗೂಟ, ದಸಿ, ಬೆಣೆ

କେଉଁଠି ବାଡ଼େଇବା ବା ପୋତିବା ପାଇଁ ଲୁହା ବା କାଠର କୀଳା

ଲୁଗା ଟାଙ୍ଗିବାପାଇଁ ରାମ କାନ୍ଥରେ କୀଳା ବାଡ଼େଇଲା
କୀଳକ, କୀଳା, ଖିଲ

भिंत इत्यादींवर ठोकण्याची लोखंडी वस्तू.

त्याने तसबीर लावण्यासाठी भिंतीवर खिळा ठोकला
खिळा

Restraint that attaches to something or holds something in place.

fastener, fastening, fixing, holdfast

কোথাও পোঁতার জন্য লোহা বা কাঠের পেরেক

"রাম কাপড় ঝোলানোর জন্য দেওয়ালে পেরেক লাগাচ্ছে"
গজাল, তারকাঁটা, পেরেক

சுத்தியால் அடித்து உட்செலுத்துவதற்கு வசதியாகத் தட்டையான தலைப் பாகமும் கூரியமுனையும் உடைய உலோகக் கம்பி.

அவன் அந்த அறையில் ஆணி அடித்தார்
ஆணி, கடையாணி, சிற்றாணி, திருகாணி, புரியாணி, பொடியாணி, முறுக்காணி

എവിടെയെങ്കിലും അടിക്കാന് അല്ലെങ്കില്‍ നടാന്‍ വേണ്ടി ഉള്ള ലോഹത്തിന്റെയോ തടിയുടെയോ

രാമന്‍ വസ്‌ത്രം തൂക്കിയിടാന്‍ വേണ്ടി ഭിത്തിയില്‍ ആണി അടിച്ചു.
അച്ചാണി, ആണി, കീലം, കീലകം, റിവറ്റ്‌
७. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : छोटा महीन धातु का काँटा।

उदाहरण : वह टूटी चप्पल में काँटी ठोंक रहा है।

पर्यायवाची : काँटी, खिल्ली


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చిన్నని ఇనుప ములికి

అతని చెప్పులు తెగిపోకుండా చిన్న చీలను గుచ్చాడు.
చిన్న చీల, చిన్న ముల్లు

ಲೋಹದ ಸಣ್ಣ ಮುಳ್ಳು

ಆ ಕಿತ್ತುಹೋದ ಚಪ್ಪಲಿಯಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಮೊಳೆ ಚುಚ್ಚುತ್ತಿದೆ.
ಆಣಿ, ಸಣ್ಣ ಮೊಳೆ

ଛୋଟ ଧାତବ କଣ୍ଟା

ସେ ଛିଣ୍ଡା ଚପଲରେ କଣ୍ଟା ବାଡ଼ଉଛି
କଣ୍ଟା, ଖିଲ

केरकचर्‍याचे अणकुचीदार टोक.

माझ्या बोटात कुसळ गेले
कुसळ, शिळक

A thin pointed piece of metal that is hammered into materials as a fastener.

nail

ছোট মহিন ধাতুর কাঁটা

"সে ছেঁড়া চটিতে ছোট পেরেক লাগাচ্ছে"
ছোট পেরেক

சிறிய மெல்லிய முள் போன்ற உலோகம்.

அவன் அறுந்த செருப்பில் சிறிய ஆணி வைத்து தைத்தான்
சிறியஆணி

ചെറിയ നേര്ത്ത ഇരുമ്പിന്റെ മുള്ള്.

അവന്‍ പൊട്ടിയ ചെരുപ്പില്‍ മുള്ളാണി അടിക്കുന്നു.
മുള്ളാണി
८. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

अर्थ : असम देश में होने वाली एक प्रकार की देवकपास।

उदाहरण : इस वर्ष खुंगी की उपज बहुत अच्छी है।

पर्यायवाची : खुंगी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଆସାମଦେଶରେ ହେଉଥିବା ଗୋଟିଏ ପ୍ରକାରର ଦେବକପାସ

ଏହି ବର୍ଷ ଖୁଙ୍ଗୀର ଉତ୍ପାଦନ ବହୁତ ଭଲ ହୋଇଛି
ଖୁଙ୍ଗୀ

आसाम देशात होणारा एक प्रकारचा देवकापूस.

ह्यावर्षी खुंगीचे उत्पादन खूप चांगले झाले.
कील, खुंगी

Soft silky fibers from cotton plants in their raw state.

cotton, cotton fiber, cotton wool

আসামে হওয়া এক প্রকারের দেবতুলো

"এই বছরে খুঙ্গীর ফসল খুব ভালো হয়েছে।"
খুঙ্গী

ആസാമില്‍ കണ്ട് വരുന്ന ഒരു ചെടി

ഈ വര്ഷം ഖൂംഗിയുടെ നല്ല വിളവ് കിട്ടി
ഖൂംഗി

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

कील (keel) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. कील (keel) ka matlab kya hota hai? कील का मतलब क्या होता है?