पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से ख़ारिज शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

ख़ारिज   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो स्वीकृत न हुआ हो या स्वीकार न किया गया हो।

उदाहरण : सरकार ने मजदूरों की माँग अस्वीकृत कर दी।

पर्यायवाची : अनुमति अदत्त, अनुमति अप्राप्त, अपासित, अस्वीकृत, खारिज, नामंज़ूर, नामंजूर


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఆమోదము తెలపకపోవడ.

ప్రభుత్వం కార్మికులను కావాలనే స్వీకరించలేదు.
స్వీకరించని

ଯାହା ସ୍ୱୀକୃତ ହୋଇନାହିଁ ବା ଯାହାକୁ ସ୍ୱୀକାର କରାଯାଇନାହିଁ

ସରକାର ଶ୍ରମିକମାନଙ୍କ ଦାବିକୁ ଅସ୍ୱୀକୃତ କରିଦେଲେ
ଅସ୍ୱୀକୃତ, ଖାରଜ, ନାମଂଜୁର, ନାମଞ୍ଜୁର

ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಸಂಗತಿ ಸ್ವೀಕಾರ ಆಗದೇ ಇರುವುದು

ಅಸ್ವೀಕೃತ ಅರ್ಜಿಯಲ್ಲಿನ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪರಿಶೀಲನೆಗೆ ಕಳಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಅಸ್ವೀಕೃತ, ಅಸ್ವೀಕೃತವಾದ, ಅಸ್ವೀಕೃತವಾದಂತ, ಅಸ್ವೀಕೃತವಾದಂತಹ

मंजूर न झालेले.

शासनाने मजुरांच्या मागण्या नामंजूर केल्या
अस्वीकृत, नामंजूर

যা স্বীকৃত নয় বা যা স্বীকার করা হয়নি

সরকার মজুরদের দাবি নামঞ্জুর করে দিলেন
অস্বীকৃত, নামঞ্জুর

நிராகரிக்கப்பட்ட

அவனுடைய நிராகரிக்கப்பட்ட மனு காத்திருப்பில் வைக்கப்பட்டது .
நிராகரிக்கப்பட்ட

സ്വീകരിക്കാത്ത അല്ലെങ്കില് സ്വീകരിച്ചിട്ടില്ലാത്ത.

സര്ക്കാര്‍ തൊഴിലാളികളുടെ ആവശ്യം സ്വീകരിച്ചില്ല.
സ്വീകരിക്കാത്ത
२. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : बाहर किया या निकाला हुआ।

उदाहरण : प्रतियोगिता से बहिष्कृत खिलाड़ियों को सफाई पेश करने का एक और मौका दिया जाएगा।

पर्यायवाची : अवकृष्ट, खारिज, बहिष्कृत


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

వూరి నుండి బలవంతంగా పంపడం

పోటీ నుండి బహిష్కరించబడిన ఆటగాళ్ళను తిరిగి రావటం కోసం ఒక అవకాశం ఇచ్చారు
బహిష్కరించబడిన, వెలివేయబడిన, వెళ్లగొట్టిన

ଯେଉଁମାନେ ବାଦ୍ ପଡ଼ିଥାନ୍ତି

ପ୍ରତିଯୋଗିତାରୁ ବହିଷ୍କୃତ ଖେଳାଳୀମାନଙ୍କୁ ଆଉ ଥରେ ସୁଯୋଗ ଦିଆଯିବ
ବହିଷ୍କୃତ, ବିତାଡ଼ିତ

ಹೊರಗೆ ಹಾಕಿದ ಅಥವಾ ಹೊರಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದಂತಹ

ನಮ್ಮ ಸಮುದಾಯದಿಂದ ಬಹಿಷ್ಕೃತವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಯಾರು ಕೂಡ ಮಾತನಾಡಿಸುವಹಾಗಿಲ್ಲ.
ಬಹಿಷ್ಕೃತ, ಬಹಿಷ್ಕೃತವಾದ, ಬಹಿಷ್ಕೃತವಾದಂತ, ಬಹಿಷ್ಕೃತವಾದಂತಹ

बाहेर काढलेला.

लोकांनी अपवित्र, ओंगळ मानून बहिष्कृत केलेल्या नाटकाच्या मंचन शेवटी पार पडले.
बहिष्कृत

Excluded from a society.

friendless, outcast

যা বাইরে বার করা হয়েছে

প্রতিযোগীতা থেকে বহিষ্কৃত খেলোয়াড়দের অজুহাত দেখানোর আরো একটি সুযোগ দেওয়া হবে
খারিজ, বহিষ্কৃত

விலக்கப்பட்ட,வெளியேற்றப்பட்ட,நீக்கப்பட்ட

நீக்கப்பட்ட விளையாட்டு வீரர்களுக்கு மற்றுமொரு வாய்ப்பு கொடுக்கப்படும்.
நீக்கப்பட்ட, விலக்கப்பட்ட, வெளியேற்றப்பட்ட

എടുത്ത് മാറ്റപ്പെട്ട.

മത്സരത്തില്‍ നിന്നു പുറത്താക്കപ്പെട്ട കളിക്കാര്ക്ക് കഴിവു തെളിയിക്കുന്നതിന് ഒരവസരം കൂടി കൊടുക്കും.
പിന്‍ തള്ളപ്പെട്ട, പുറത്താക്കപ്പെട്ട
३. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसे स्वीकृति या सहमति न मिली हो।

उदाहरण : अभी भी यह परियोजना सरकार द्वारा अस्वीकृत है।

पर्यायवाची : अनुमति अदत्त, अनुमति अप्राप्त, अपासित, अस्वीकृत, खारिज, नामंज़ूर, नामंजूर, सहमति अप्राप्त, सहमतिहीन


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

అనుమతి దొరకనటువంటి

ఇప్పటికి ఈ ప్రణాళిక ప్రభుత్వం ద్వారా అంగీకరించబడలేదు.
అంగీకరించని, అనుమతిలేని, ఒప్పుకపోని

ଯାହାଙ୍କୁ ସହମତି ମିଳିନାହିଁ

ଏବେବି ଏହି ପରିଯୋଜନା ସରକାରଙ୍କଦ୍ୱାରା ନାମଞ୍ଜୁର ହୋଇରହିଛି
ଅସ୍ୱୀକୃତ, ନାମଞ୍ଜୁର

सहमती नाकारलेला.

अजूनही ही योजना सरकारद्वारा अस्वीकृत आहे.
अस्वीकृत, नामंजूर

যে সম্মতি পায়নি

এখনও সেই যোজনা সরকার কর্তৃক অস্বীকৃতই রয়ে গেছে
অস্বীকৃত, নামঞ্জুর, সম্মতিহীন

ஒத்துக்கொள்ளாத தன்மை.

அரசாங்கத்தின் புதிய திட்டத்தை ஏற்றுக்கொள்ளாத நிலையில் மக்கள் இருக்கிறார்கள் மக்களாள் ஏற்றுக்கொள்ளபடவில்லை
ஏற்கப்படாத, ஏற்றுக்கொள்ளாத

അഭിപ്രായ ഐക്യം ഇല്ലാത്തതു.

ഈ പദ്ധതി ഇപ്പോഴും സര്ക്കാരിനു സ്വീകാര്യമല്ലാത്തതാണ്.
നിരാകരിക്കപ്പെട്ട, സമ്മതമില്ലാത്ത, സ്വീകാര്യമല്ലാത്ത

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

ख़ारिज (khaarij) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. ख़ारिज (khaarij) ka matlab kya hota hai? ख़ारिज का मतलब क्या होता है?