पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से चढ़वाना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

चढ़वाना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : चढ़ने अथवा चढ़ाने का कार्य अन्य से कराना।

उदाहरण : पिताजी ने मुझे झूले पर चढ़वाया।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒకదానిలో నుంచి ఇంకొక దానిలోకి మార్చడం

నాన్న నన్ను ఉయ్యాలలో వేశాడు.
పెట్టడం, వుంచడం, వేయడం

ಹತ್ತು ಅಥವಾ ಹತ್ತಿಸುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಬೇರೆಯವರಿಂದ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ತಂದೆಯವರು ನನ್ನನ್ನು ಉಯ್ಯಾಲೆ ಮೇಲೆ ಹತ್ತಿ ಕೂರಿಸಿದರು.
ಹತ್ತಿಸಿ, ಹತ್ತು

ଚଢ଼ିବା ଅଥବା ଚଢ଼ାଇବା କାର୍ଯ୍ୟ ଅନ୍ୟଦ୍ୱାରା କରିବା

ବାପା ମୋତେ ଦୋଳିରେ ଚଢ଼ାଇଲେ
ଚଢ଼ାଇଲେ

चढवण्याचे काम इतरांकडून करवून घेणे.

बाबांनी मुलाला माळ्यावर चढवले.
चढवणे

চড়া বা চড়ার কাজ অন্যকে দিয়ে করানো

বাবা আমাকে দোলনায় চড়ালেন
চড়ানো

ஏறுவது அல்லது ஏறச்செய்யும் வேலையை மற்றவர்கள் மூலமாகச் செய்வது

அப்பா என்னை ஊஞ்சலில் ஏற்றிவிட்டார்
ஏற்றிவிடு

കയറുന്ന അല്ലെങ്കില് കയറ്റുന്ന കാര്യം മറ്റൊരാളെ കൊണ്ട് ചെയ്യിക്കുക

അച്ഛന്‍ എന്നെ ഊഞ്ഞാലില്‍ കയറ്റിപ്പിച്ചു
കയറിക്കുക, കയറിപ്പിക്കുക, കയറ്റിക്കുക, കയറ്റിപ്പിക്കുക
२. क्रिया / प्रेरणार्थक क्रिया

अर्थ : किसी को उत्तेजित करवाना।

उदाहरण : रामू ने घनश्याम से मुझे उकसवाया और मैं मनोहर से लड़ पड़ा।

पर्यायवाची : उकसवाना, उभड़वाना, उसकवाना, भड़कवाना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఎవరితోనైనా గొడవపడేలా చేయండి

రాము ఘనశ్యామ్ తో నన్ను రచ్చగొట్టాడు మరియు మనోహర్ తో గొడవపడ్డారు
రెచ్చగొట్టు

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರಿಗೆ ಉತ್ತೇಜನ ನೀಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ರಾಮು ಘನಶ್ಯಾಮನಿಂದ ನನಗೆ ಉತ್ತೇಜಿಸಿದ ಮತ್ತು ನಾನು ಮನೋಹರನ ಜೊತೆ ಜಗಳವಾಡಿದೆ.
ಉತ್ತೇಜನ ಕೊಡು, ಉತ್ತೇಜಿಸು, ಪ್ರೇರೇಪಿಸು

କାହାରିକୁ ଉତ୍ତେଜିତ କରିବା

ରାମୁ ଘନଶ୍ୟାମଦ୍ୱାରା ମୋତେ ଉସ୍କେଇଲା ଆଉ ମୁଁ ମନୋହର ସହିତ ଝଗଡ଼ାକଲି
ଉତ୍ସାହିତ କରିବା, ଉସ୍କେଇବା, ପ୍ରବର୍ତ୍ତାଇବା, ପ୍ରବର୍ତ୍ତେଇବା, ମତାଇବା, ମତେଇବା

एखाद्यास दुसऱ्याकडून उत्तेजित करवून घेणे.

रामू ने घनश्यामकडून मला भडकवले आणि मी मनोहरशी भांडू लागलो.
चिथावणे, चिथाविणे, चेतवणे, चेतविणे, भडकवणे, भडकविणे

Act as a stimulant.

The book stimulated her imagination.
This play stimulates.
excite, stimulate

ஒருவரை தூண்டுதல்

ராம் சியாம் மூலமாக என்னை தூண்டியதால் நான் மனோகரிடம் சண்டையிட்டேன்
சச்சரவுசெய், சண்டைபோடு, சண்டையிடு

ആരെയെങ്കിലും ക്ഷോഭ്പ്പിക്കുക

രാമു ശ്യാമിനെ കൊണ്ട് എന്നെ ക്ഷോഭിപ്പിക്കുകയും ഞാൻ മനോഹരനോട് കലഹിക്കുകയും ചെയ്തു
ക്ഷോഭിപ്പിക്കുക
३. क्रिया / प्रेरणार्थक क्रिया

अर्थ : खाते,काग़ज़ आदि में लिखवाना।

उदाहरण : उसने पटवारी से कहकर अपना नाम मतदाता सूची में चढ़वाया।

पर्यायवाची : टँकवाना, दर्ज कराना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏ జాబితాలో నైన తమ పేర్లను చేర్చడం

అతను గ్రామకరనం తో చెప్పి ఒటర్ల జాబితాలో తన పేరును ఎక్కించుకున్నాడు
ఎక్కించు

ಖಾತೆ, ಕಾಗದ ಮೊದಲಾದವುಗಳ ಮೇಲೆ ಬರೆಯಿಸುವುದು

ಅವರು ಮತಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಹೆಸರುನ್ನು ಬರೆಯಿಸಲು ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ.
ಬರೆಯಿಸು, ಬರೆಸು, ಲಗತ್ತಿಸು

ଖାତା,କାଗଜ ଆଦିରେ ଲେଖାଇବା

ସେ ରାଜସ୍ୱ ଅଧିକାରୀଙ୍କୁ କହି ତା ନାମ ମତଦାନ ତାଲିକାରେ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରାଇଲା
ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରାଇବା, ସୂଚୀଭୁକ୍ତ କରାଇବା

Make a record of. Set down in permanent form.

enter, put down, record

খাতা,কাগজ ইত্যাদিতে লেখা

সে পাটোয়ারীকে বলে ভোটদাতাদের সূচীতে নিজের নাম লিখিয়েছে
ওঠানো, তালিকাভুক্ত করা, লেখানো

கணக்கை புத்தகத்தில் எழுதுவதுகணக்கு புத்தகம் , காகிதத்தில் எழுதப்படுவது

அவன் கிராம கணக்கனிடம் கூறி தன்னுடைய பெயரை குறிப்பேட்டில் ஏற்ற கூறினார்
ஏற்று, பதிவுசெய்

കണക്കുപുസ്തകം, കടലാസ് മുതലായവയില്‍ എഴുതുക.

അവന്‍ സര്ക്കാര്‍ ഉദ്യോഗസ്ഥനോട് പറഞ്ഞ് തന്റെ പേര് സമ്മതിദായകപട്ടികയില്‍ ചേര്ത്തു .
ഉള്പ്പെടുത്തുക, എഴുതിക്കുക, ചേര്ക്കുക

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

चढ़वाना (charhvaanaa) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. चढ़वाना (charhvaanaa) ka matlab kya hota hai? चढ़वाना का मतलब क्या होता है?