पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से जाँच शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

जाँच   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : किसी घटना या विषय के मूल कारणों या रहस्यों का पता लगाने की क्रिया।

उदाहरण : इस मामले की छानबीन उच्च अधिकारियों से कराई जायेगी।

पर्यायवाची : अनुसंधान, अनुसन्धान, अवच्छेद, आकलन, छान-बीन, छानबीन, जाँच-पड़ताल, जांच-पड़ताल, तफतीश, तफ़्तीश, तफ्तीश, तहक़ीक़, तहकीक, तहकीकात, परिवीक्षा, पर्येषणा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదేని సంఘటన లేక విషయాల యొక్క మూలకారణాల లేక రహస్యాలను కనుగొనే క్రియ.

ఈ విషయాలను పై అధికారుల ద్వారా పరిశీలన చేయించబడును.
పరిశీలన, వెదకుట

କୌଣସି ଘଟଣା କିମ୍ବା ବିଷୟରେଥିବା ମୂଳ କାରଣର ରହସ୍ୟ ଅନ୍ୱେଷଣ କରିବାର କ୍ରିୟା

ଏହି ଘଟଣାର ଯାଞ୍ଚ ଉଚ୍ଚ ଅଧିକାରୀଙ୍କଦ୍ୱାରା କରାଯିବ
ଅନୁସନ୍ଧାନ, ଅନ୍ୱେଷଣ, ଆକଳନ, ଯାଞ୍ଚ

ಯಾವುದಾದರು ಘಟನೆಯ ಮೂಲ ಕಾರಣ ಅಥವಾ ರಹಸ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪತ್ತೇ ಮಾಡುವುದು

ಈ ವಿಚಾರದ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಒಬ್ಬ ಒಳ್ಳೆಯ ಅಧಿಕಾರಿಯಿಂದ ಮಾಡಿಸಲಾಗುವುದು.
ತನಿಖೆ, ಪರೀಕ್ಷೆ, ವಿಚಾರಣೆ

एखाद्या गोष्टीच्या किंवा घटनेच्या मूळ कारणांचा छडा लावणे.

अमेरिकेतील अपघाताच्या कारणांचा तपास चालू आहे
तपास, शोध

The work of inquiring into something thoroughly and systematically.

investigating, investigation

কোনো ঘটনা বা বিষয়ের মূল কারণ বা রহস্যের খবর নেওয়া

এই মামলার তদন্ত উচ্চ আধিকারিকদের দিয়ে করানো হবে
অনুসন্ধান, তদন্ত

குற்றம், பிரச்சினை போன்றவற்றில் அதிகாரபூர்வமாக உண்மையை அறிவதற்காகக் கேள்வி கேட்டல், சோதித்தல் போன்றவற்றின் மூலம் மேற்கொள்ளும் நடவடிக்கை.

இந்த கொலையின் விசாரணை நீதிமன்றத்தில் நடக்கிறது.
விசாரணை

ഏതെങ്കിലും സംഭവത്തിന്റെ അല്ലെങ്കില്‍ വിഷയത്തിന്റെ മൂല കാരണങ്ങള്‍ അല്ലെങ്കില്‍ രഹസ്യങ്ങള്‍ കണ്ടുപിടിക്കുന്ന പ്രക്രിയ.

ഈ പ്രശ്നത്തിന്റെ അന്വേഷണം ഉന്നത അധികാരികളെക്കൊണ്ട് ചെയ്യിക്കും.
അന്വേഷണം
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : चिकित्सक के द्वारा यह जाँचने की क्रिया कि किसी को कोई रोग है या नहीं और अगर है तो उसका कारण क्या है।

उदाहरण : इस रोगी की जाँच एक बहुत बड़े चिकित्सक से करानी है।

पर्यायवाची : मानिटरिंग, मानीटरिंग, मॉनिटरिंग, मॉनीटरिंग


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

రోగాలను తెలుసుకోవడానికి చేసే పని.

ఈ రోగిని పరీక్షించి ఒక పెద్ద చికిత్స చేయాల్సివుంది.
పరిక్ష

ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ನೀಡುವುದರ ಮೂಲಕ ಪರೀಕ್ಷೆ ಮಾಡಿ ಯಾವ ರೋಗ ಇದೆಯೆ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೆ ಎಂದು ಪರೀಕ್ಷೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಇದ್ದರೆ ಅದಕ್ಕೆ ಕಾರಣ ಏನೆಂಬುದನ್ನು ಪತ್ತೆ ಹಚ್ಚುವುದು

ಈ ರೋಗದ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಒಬ್ಬ ದೊಡ್ಡ ವೈದ್ಯರು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಪರೀಕ್ಷೆ, ಮಾನೀಟರ್

ଚିକିତ୍ସକଙ୍କର ରୋଗୀକୁ ପରୀକ୍ଷା କରି ରୋଗର ଭଲମନ୍ଦ ଯାଞ୍ଚ କରିବା ପ୍ରକ୍ରିୟା

ଏହି ରୋଗୀକୁ ଜଣେ ବଡ ଚିକିତ୍ସକଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପରୀକ୍ଷା କରାଇବା ଦରକାର
ଡାକ୍ତରୀ ପରୀକ୍ଷା, ପରୀକ୍ଷା, ଯାଞ୍ଚ

चिकित्सकाद्वारे रोगाचा तपास लावण्याची क्रिया.

ह्या रोग्याची तपासणी एक खूप मोठा चिकित्सक करत आहे.
तपासणी

A thorough physical examination. Includes a variety of tests depending on the age and sex and health of the person.

checkup, health check, medical, medical checkup, medical exam, medical examination

চিকিত্সকের দ্বারা এটা পরীক্ষা করা যে কারোর কোনো রোগ হয়েছে বা হয়নি এবং যদি হয়ে থাকে তার কারণ কি

এই রোগীর পরীক্ষা একজন বড়ো চিকিত্সককে দিয়ে করাতে হবে
পরীক্ষা

மருத்துவர் நோயாளிக்கு என்ன நோய் இருக்கிறது என்று கண்டுபிடிக்கும் செயல்

ராதாவுக்கு மருத்துவப் பரிசோதனைக்குப் பின் அறுவை சிகிச்சை நடைபெற்றது.
மருத்துவப் பரிசோதனை

ചികിത്സകന്‍ വഴി രോഗിക്ക് അസുഖമുണ്ടോ എന്നും ഉണ്ടെങ്കില്‍ അതിന്റെ കാരണമെന്തെന്നും കണ്ടുപിടിക്കല്.

വളരെ വലിയൊരു ചികിത്സകനാണ് ഈ രോഗിയെ പരിശോധിച്ചത്.
നിരീക്ഷണം, പരിശോധന, രോഗനിര്ണ്ണയം
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : विशेषतः किसी रोग के कारण को जानने के लिए शारीरिक द्रव्यों को जाँचने की क्रिया।

उदाहरण : मुझे अपने खून की जाँच करानी है।

पर्यायवाची : चेकअप, टेस्ट, परीक्षण


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

రక్తంలోని లోటుపాట్లును తెలుసుకోవడానికి చేసే పని.

అతడు నాకు రక్త పరీక్ష చేస్తున్నాడు.
పరీక్ష

କୌଣସି ରୋଗର କାରଣ ଜାଣିବା ପାଇଁ ଶାରିରୀକ ଦ୍ରବ୍ୟକୁ ପରୀକ୍ଷା କରିବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା

ମୋତେ ରକ୍ତ ପରୀକ୍ଷା କରାଇବାକୁ ପଡ଼ିବ
ପରୀକ୍ଷଣ, ପରୀକ୍ଷା, ଯାଞ୍ଚ

ಯಾವುದೇ ರೋಗದ ಕಾರಣ ಪತ್ತೆ ಹಚ್ಚಲು ಶರೀರದ ದ್ರವ್ಯವನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ

ನಾನು ನನ್ನ ರಕ್ತ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಮಾಡಿಸಬೇಕು.
ಪರೀಕ್ಷೆ, ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸು

खासकरून एखाद्या रोगाचे कारण जाणण्यासाठी शारीरिक द्रव्यांची तपासण्याची क्रिया.

मला रक्ताची तपासणी करायची आहे.
तपासणी, परीक्षण, परीक्षा

Examination of tissues or liquids from the living body to determine the existence or cause of a disease.

biopsy

நோயின் காரணத்தை அறிந்து கொள்ள உடலிலுள்ள திரவங்களை பரிசோதித்தல்

நான் இரத்தப் பரிசோதனைச் செய்ய மருத்துவமனைக்குச் சென்றேன்.
பரிசோதனை

ഏതെങ്കിലും രോഗം കണ്ടുപിടിക്കുന്നതിനായി ശാരീരിക ദ്രവങ്ങളെ പരീക്ഷിക്കുന്ന പ്രക്രിയ.

എനിക്ക് എന്റെ രക്തം പരിശോധിക്കേണ്ടതുണ്ട്.
പരിശോധന
४. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : योग्यता, विशेषता, सामर्थ्य, गुण आदि जानने के लिए अच्छी तरह से देखने या परखने की क्रिया या भाव।

उदाहरण : समर्थ गुरु रामदास ने शिष्यों की परीक्षा लेने के लिए उनसे शेरनी का दूध माँगा।
वह हर कसौटी पर खरा उतरा।

पर्यायवाची : अजमाइश, आजमाइश, आज़माइश, कसौटी, परख, परीक्षा, मानिटरिंग, मानीटरिंग, मॉनिटरिंग, मॉनीटरिंग


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఉత్తీర్ణత సాధించటానికి పెట్టెది

సమర్ధ గురువు రామదాసు శిష్యులను పరీక్షించటానికి సింహం యొక్క పాలను తీసుకురమ్మన్నాడు.
టెస్టు, పరిశీలన, పరిశోధన, పరీక్ష, శోధన, సంశోధన, సమీక్ష

ଯୋଗ୍ୟତା, ବିଶେଷତା, ସାମର୍ଥ୍ୟ ଗୁଣଆଦି ଜାଣିବା ନିମନ୍ତେ ଭଲ ଭାବେ ଦେଖିବା ବା ପରଖିବା କ୍ରିୟା ବା ଭାବ

ସମର୍ଥ ଗୁରୁ ରାମଦାସ ଶିଷ୍ୟର ପରୀକ୍ଷା ନେବା ନିମନ୍ତେ ତାଙ୍କୁ ବାଘୁଣୀର ଦୁଧ ମାଗିଲେସେ ସବୁ ପରୀକ୍ଷାରେ ସଫଳତା ସହକାରେ ଉତ୍ତୀର୍ଣ୍ଣ ହେଲା
ପରଖ, ପରୀକ୍ଷା, ଯାଞ୍ଚ

ಯೋಗ್ಯತೆ, ವಿಶೇಷತೆ, ಸಾಮರ್ಥ್ಯ, ಗುಣ, ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಚನ್ನಾಗಿ ನೋಡಿ ಅಥವಾ ಶೋಧನೆ ಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಭಾವನೆ

ಸಮರ್ಥ ಗುರು ರಾಮದಾಸರು ತಮ್ಮ ಶಿಷ್ಯರನ್ನು ಪರೀಕ್ಷೆ ಮಾಡಲು ಹೆಣ್ಣು ಹುಲಿಯ ಹಾಲನ್ನು ತರಲು ಹೇಳಿದರು.
ಪರೀಕ್ಷೆ

योग्यता, वैशिष्ट्य, गुण, क्षमता इत्यादी तपासण्यासाठी केलेली बारीक पाहणी.

कोणत्याही गोष्टीची परीक्षा घेतल्यावाचून तिचा स्वीकार करू नये
कसोटी, चाचणी, परीक्षा, पारख

The act of giving students or candidates a test (as by questions) to determine what they know or have learned.

examination, testing

যোগ্যতা,বৈশিষ্ট্য,সামর্থ্য,গুণ প্রভৃতি জানার জন্য ভালোভাবে দেখা বা পরীক্ষা করার ক্রিয়া বা ভাব

সমর্থ গুরু রামদাস শিষ্যদের পরীক্ষা করার জন্য তাদেরকে বাঘিনীর দুধ আনতে বললেন তিনি সব পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হয়েছেন
পরখ, পরীক্ষা

ஒரு பொருளின் உண்மைத் தன்மை முதலியவற்றைக் கண்டறிய விஞ்ஞான ரீதியில் மேற்கொள்ளப்படும் சோதனை.

விண்வெளி ஆராய்ச்சியில் தொடர்ந்து பல புதிய சோதனைகளை மேற்கொள்ளவிருக்கிறோம்.
சோதனை, பரிசோதனை, பரிட்சை, விசாரிப்பு

യോഗ്യത, വിശേഷത, സാമര്ത്ഥ്യം, ഗുണം മുതലായവ അറിയുന്നതിനുവേണ്ടി നല്ലപോലെ തിരഞ്ഞെടുക്കാനുള്ള ഒരു സംവിധാനം.

സമര്ഥനായ ഗുരു രാംദാസ്, ശിഷ്യന്മാരെ പരീക്ഷിക്കുന്നതിനു വേണ്ടി പുലിപ്പാല്‍ ആവശ്യപ്പെട്ടു.
അംഗീകരിക്കുകയോ നിഷേധിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നതിന്റെ അടിസ്ഥാനം, ഗുണദോഷവിചിന്തനം, ഗുണനിലവാരം തിട്ടപ്പെടുത്തല്, ഗുണപരീക്ഷണം, പരിശോധന, പരീക്ഷണ സമ്പ്രദായം, പരീക്ഷണം, വിമര്ശകാത്മകമായി പരിശോധിക്കല്, ശോധന, ശോധനം

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

जाँच (jaanch) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. जाँच (jaanch) ka matlab kya hota hai? जाँच का मतलब क्या होता है?