మృత్యువు నుండి కాపాడేది.

ఈ ఔషధం నా పాలిట సంజీవని అయింది.
అమృతకారి, జీవనదాయి, సంజీవని

ಜೀವವನ್ನು ಉಳಿಸುವ ಶಕ್ತಿ ಇರುವಂತಹದು

ಆ ಔಷಧಿಯು ನನ್ನ ಪ್ರಾಣಾದಾಯಕ ಶಕ್ತಿಯಾಗಿದೆ.
ಜೀವಧಾರಕ, ಪ್ರಾಣಾದಾಯಕ, ಪ್ರಾಣೋಜ್ಜೀವಕ

ଜୀବନ ଦେଲାବାଲା ବା ମୃତ୍ୟୁରୁ ବଞ୍ଚେଇଲାବାଲା

ଏହି ଔଷଧ ମୋପାଇଁ ସଞ୍ଜିବନୀ ପ୍ରମାଣିତ ହେଲା
ଜୀବନଦାୟୀ, ସଂଜିବନୀ, ସଞ୍ଜିବନୀ

जीवन देणारा.

हे औषध माझ्याकरिता जीवनदायी ठरले.
जीवनदायी, संजीवक

Giving or having the power to give life and spirit.

Returning the life-giving humus to the land.
Life-giving love and praise.
The vitalizing rays of the warming sun.
life-giving, vitalizing

জীবন দানকারী বা মৃত্যু অথবা অন্ত থেকে বাঁচায় যে

এই ওষধটি আমার পক্ষে জীবনদায়ী প্রমাণিত হয়েছে
জীবনদায়ী, সঞ্জীবনী

புது வேகம் அல்லது எழுச்சி தரும் நிலை.

இந்த மருந்து என்னுடைய வாழ்க்கைக்கு உயிரூட்டுகிற மருந்து
உயிரூட்டுகிற, உயிரூட்டும்

ജീവന്‍ തരുന്ന അല്ലെങ്കില്‍ മരണത്തില്‍ നിന്നു രക്ഷിക്കുന്ന.

ഈ മരുന്ന് എനിക്കു സഞ്ചീവനി ആയി.
ജീവന്‍ രക്ഷ, സഞ്ചീവനി