 |
टपाना क्रिया
अर्थ : किसी को कूदने में प्रवृत्त करना।
उदाहरण :
उसने मुझे अपने साथ सौ बार रस्सी कुदाई।
पर्यायवाची : कुदाना, फँदाना, लँघाना
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
एखाद्याला उडी मारण्यास प्रवृत्त करणे.
तिने मला स्वतःबरोबर शंभर वेळा उड्या मारायला लावल्या.उडी मारण्यास लावणे
ஒருவரை தாண்டுவதற்கு ஈடுபடுத்துவது
அவன் என்னை தன்னுடன் 100 முறை கயிற்றை தாண்டக் கூறினான்தாண்டு, தாவு, பாய்ந்துச்செல்
ആരെ കൊണ്ടെങ്കിലും ചാടിപ്പിക്കുക
അവന് എന്നെ കൊണ്ട് നൂറു പ്രാവശ്യം കയറില് ചാടിപ്പിച്ചുചാടിപ്പിക്കുക
अर्थ : व्यर्थ का इंतजार कराना।
उदाहरण :
मंत्रीजी नौकरी का लालच देकर रामू को महीनों से टपा रहे हैं।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
కడుపు నింపే పని చేయక పోవడం
మంత్రిగారు పిసినారి తనం వల్ల రాముకు పని కల్పించి నెలల తరబడి బోజనాన్ని ఇవ్వలేదుభోజనం ఇవ్వకపోవు
ବ୍ୟର୍ଥରେ ପ୍ରତୀକ୍ଷା କରିବା
ମନ୍ତ୍ରୀ ଚାକିରୀ ଲାଳସା ଦେଖାଇ ରାମୁକୁ ମାସମାସ ଧରି ଦଉଡ଼ାଉଛନ୍ତିଅପେକ୍ଷା କରାଇବା, ଦଉଡ଼ାଇବା, ପ୍ରତୀକ୍ଷୀତ କରାଇବା
ব্যর্থ প্রতীক্ষা করানো
মন্ত্রী মহাশয় চাকরির লোভ দেখিয়ে রামুকে বৃথা প্রতীক্ষা করাচ্ছেনবৃথা প্রতীক্ষা করানো
வீணாக எதிர்நோக்குவது
மந்திரி வேலை வாங்கிதருவதாக பேராசையை ஏற்படுத்தி ராமுவை பலமாதங்களாக வீணாக காக்க வைத்தார்வீணாக காக்க வை, வெட்டியாக் காக்க வை, வெட்டியாய் காக்க வை
പ്രതീക്ഷിക്കുക
മന്ത്രി ജോലി കൊടുക്കാമെന്ന് പറഞ്ഞ് രാമുവിനെ മാസങ്ങളോളം വെറുതെ പ്രതീക്ഷിപ്പിക്കുന്നുപ്രതീക്ഷിക്കുക
चौपाल
टपाना (tapaanaa) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. टपाना (tapaanaa) ka matlab kya hota hai? टपाना का मतलब क्या होता है?