 |
तय विशेषण, विदेशी (अरबी)
अर्थ : जो टले नहीं, अवश्य ही हो।
उदाहरण :
हर जन्म लेनेवाले जीव की मृत्यु अवश्यंभावी है।
पर्यायवाची : अटल, अटलनीय, अनिवार्य, अबाध्य, अमिट, अवश्यंभावी, अवश्यम्भावी, अवाय, अवारण, अवारणीय, अवार्य
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಯಾವುದೇ ಕಾರಣಕ್ಕೂ ತಪ್ಪಿಸಲಾಗದೆ ಇರುವ ಸ್ಥಿತಿ
ಹುಟ್ಟಿದ ಜೀವಿ ಸಾಯುವುದು ಅನಿವಾರ್ಯ.ಅನಿವಾರ್ಯ, ಅನಿವಾರ್ಯವಾದ, ಅನಿವಾರ್ಯವಾದಂತ, ಅನಿವಾರ್ಯವಾದಂತಹ, ಖಂಡಿತ ಆಗುವ, ಖಂಡಿತ ಆಗುವಂತ, ಖಂಡಿತ ಆಗುವಂತಹ, ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗದ, ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗದಂತ, ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗದಂತಹ, ನಡೆಯುವ, ನಡೆಯುವಂತ, ನಡೆಯುವಂತಹ
ଯାହା ଟଳିବ ନାହିଁ, ନିଶ୍ଚୟ ହିଁ ଘଟିବ
ଜନ୍ମ ନେଉଥିବା ସବୁ ଜୀବର ମୃତ୍ୟୁ ଅବଶ୍ୟମ୍ଭାବୀଅଟଳ, ଅନିବାର୍ଯ୍ୟ, ଅବଶ୍ୟମ୍ଭାବୀ, ନିଶ୍ଚିତ
अर्थ : जो नियत या निर्धारित हो।
उदाहरण :
मैं निश्चित जगह पर पहुँच जाऊँगा।
पर्यायवाची : अवधारित, अवधृत, अवसित, अविकल्प, ऐन, कायम, ठीक, नियत, नियमित, निर्दिष्ट, निर्धारित, निश्चित, प्रवृत्त
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
నిర్ధారించబడుట.
ప్రభుత్వం ప్రతి వస్తువు పై ప్రజలు సుంకం చెల్లించాలని నిశ్చయించడమైనది.ఆజ్ఞాపించడమైన, నియమితమైన, నిశ్చయించడమైన, విధించడమైన
ನಿರ್ಧಾರಿತವಾದ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಸಂಗತಿ
ಒಂದು ನಿಶ್ಚಿತ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ ಸೇರೋಣ.ನಿಯಮಿತ, ನಿಯಮಿತವಾದ, ನಿಯಮಿತವಾದಂತ, ನಿಯಮಿತವಾದಂತಹ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದಂತ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದಂತಹ, ನಿಶ್ಚಿತ, ನಿಶ್ಚಿತವಾದ, ನಿಶ್ಚಿತವಾದಂತ, ನಿಶ್ಚಿತವಾದಂತಹ
ଯାହା ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ବା ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ
ମୁଁ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଜାଗାରେ ପହଞ୍ଚିଯିବିଅବଧାରିତ, ଠିକ୍, ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ, ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ, ନିଶ୍ଚିତ
Characterized by certainty or security.
A tiny but assured income.We can never have completely assured lives.
assured
தீர்மானிக்கப்பட்ட.
நான் நிச்சயிக்கப்பட்ட இடத்திற்கு வந்தடைந்தேன்தீர்மானிக்கப்பட்ட, நிச்சயிக்கப்பட்ட
अर्थ : जिसका या जिसके विषय में निर्णय हो चुका हो।
उदाहरण :
यह निर्णीत मामला है, अब इस पर बहस की कोई आवश्यकता नहीं है।
पर्यायवाची : तयशुदा, निपटा, निपटा हुआ, निर्णित, निर्णीत
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ఏదేని ఒక విషయములో నిర్ణయము తీసుకున్నట్లైతే.
ఇది నిర్ణయించబడిన విషయము దీనిపై వాదోపవాదాలు అవసరము లేదు.నిర్ణయించబడిన, నిర్దేశించబడిన, నిర్ధారించబడిన, నిశ్చయించబడిన
ನಿರ್ಣಯ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಾಗಿರುವ ವಿಷಯ
ನಿರ್ಧಾರಿತ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಅವನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದನು.ನಿರ್ಧಾರಿತ, ನಿರ್ಧಾರಿತವಾದ, ನಿರ್ಧಾರಿತವಾದಂತ, ನಿರ್ಧಾರಿತವಾದಂತಹ
Established or decided beyond dispute or doubt.
With details of the wedding settled she could now sleep at night.settled
যার বা যে বিষয়ে সিন্ধান্ত নেওয়া হয়ে গেছে
এই বিষয়টি হল মীমাংসিত, তাই এর ওপর বিতর্ক করার কোনও প্রয়োজন নেইনির্ণীত, মীমাংসিত, সুনির্দিষ্ট, সুস্পষ্ট
எந்த விஷயத்தைப் பற்றி நிச்சயிக்கப்பட்டுவிட்டதோ
இது முன்பே தீர்மானிக்கப்பட்ட விஷயம்.தீர்மானமான, தீர்மானிக்கப்பட்ட
ആരെയെങ്കിലും അല്ലെങ്കില് ഏതെങ്കിലും വിഷയത്തിന് മേല് എടുത്ത് കഴിഞ്ഞ തീരുമാനം
ഇതു തീരുമാനിച്ച വിഷയമാണ് ഇപ്പോള് ഇതിനെ കുറിച്ച് ഒരു ചര്ച്ചയുടെ ആവശ്യം ഇല്ല.തീരുമാനിച്ച, നിര്ണ്ണയിക്കപ്പെട്ട
अर्थ : ठहराया या तय किया हुआ।
उदाहरण :
मैं नियोजित समय पर आप से मिलूँगा।
पर्यायवाची : ठहराया, ठहराया हुआ, नियोजित, मुकर्रर
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
-స్థిరపరచబడిన, సమయం.
-నేను నిర్ణయించినబడిన సమయానికి మిమ్మల్ని కలుస్తాను.-నిర్ణయించబడిన, నిర్ధారించబడిన, నిశ్చయింపబడిన
ଯାହା ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରାଯାଇ ଥାଏ
ମୁଁ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ସମୟରେ ଆସି ପହଞ୍ଚିବିନିରୂପିତ, ନିର୍ଣ୍ଣୀତ, ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ, ସିଦ୍ଧାନ୍ତକୃତ, ସ୍ଥିରୀକୃତ
ನಿಶ್ಚಯಿಸಿದ ಅಥವಾ ಗೊತ್ತುಮಾಡಿದಂತಹ
ನಾನು ನಿಶ್ಚಯಿಸಿದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತೀನಿ.ಗೊತ್ತುಮಾಡಿದ, ಗೊತ್ತುಮಾಡಿದಂತ, ಗೊತ್ತುಮಾಡಿದದಂತಹ, ನಿರ್ಣಯಿಸಿದ, ನಿರ್ಣಯಿಸಿದಂತ, ನಿರ್ಣಯಿಸಿದಂತಹ, ನಿಶ್ಚಯಿಸಿದ, ನಿಶ್ಚಯಿಸಿದಂತ, ನಿಶ್ಚಯಿಸಿದಂತಹ
Planned or scheduled for some certain time or times.
The scheduled meeting.The scheduled flights had to be cancelled because of snow.
scheduled
மாறாத திடம் அல்லது நெகிழாத பிடிப்பு
நான் நிச்சயித்த நேரத்தில் தங்களை சந்திக்கிறேன்உறுதியான, கட்டாயமான, கண்டிப்பான, நிச்சயமான
നിശ്ചയിച്ച അല്ലെങ്കില് തീരുമാനിക്കപ്പെട്ട.
നിശ്ചയിച്ച സമയത്ത് ഞാന് താങ്കളെ കാണും.തീരുമാനിച്ച, നിശ്ചയിച്ച
चौपाल
तय (tay) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. तय (tay) ka matlab kya hota hai? तय का मतलब क्या होता है?