पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से नक़ली शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

नक़ली   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो केवल रूप-रंग, आकार-प्रकार आदि के विचार से दिखाने के लिए हो।

उदाहरण : दिखावटी सौंदर्य का असर क्षणिक होता है।

पर्यायवाची : अप्रकृत, अयाथार्थिक, अस्वाभाविक, आहार्य्य, कृत्रिम, छद्म, दिखाऊ, दिखावटी, नकली, बनावटी, बनौवा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చూడడానికి పరిమితమైన

కృత్రిమమైన అందం యొక్క ప్రభావం క్షణికమైనది
అస్వాభావికమైన, కృత్రిమమైన, నకలీ

ಯಾವುದು ಕೇವಲ ರೂಪ-ಬಣ್ಣ, ಆಕಾರ-ಪ್ರಕಾರ ಮೊದಲಾದವುಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸುವಂತಹದ್ದು

ತೋರಿಕೆಯ ಸೌಂದರ್ಯವು ಕ್ಷಿಣಿಕವಾದುದು.
ಅಪ್ರಕೃತ, ಅಪ್ರಕೃತವಾದ, ಅಪ್ರಕೃತವಾದಂತ, ಅಪ್ರಕೃತವಾದಂತಹ, ಅಸ್ವಾಭಾವಿಕ, ಅಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾದ, ಅಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾದಂತ, ಅಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾದಂತಹ, ತೋರಿಕೆಯ, ತೋರಿಕೆಯಂತ, ತೋರಿಕೆಯಂತಂಹ

ଯାହା କେବଳ ରୂପ-ରଙ୍ଗ, ଆକାର-ପ୍ରକାରଆଦି ବିଚାରରୁ ଦେଖେଇବା ନିମନ୍ତେ ଉଦ୍ଦିଷ୍ଟ

ନକଲି ସୌନ୍ଦର୍ଯ୍ୟର ପ୍ରଭାବ କ୍ଷଣିକ
କୃତିମ, ଦେଖାସୁନ୍ଦର, ନକଲି, ବାହ୍ୟ

बाहेरून चांगला दिसणारा.

दिखाऊ प्रवृत्तीच्या लोकांच्या मनातील गोष्ट समजणे कठीण आहे
कृत्रिम, दिखाऊ, नाटकी

যে কেবল রূপ-রঙ,আকার-প্রকার প্রভৃতির বিচারে দেখানোর জন্য

লোকদেখানো সৌন্দর্য্যের প্রভাব ক্ষণস্থায়ী হয়
অপ্রকৃত, কৃত্রিম, নকল, লোকদেখানো

ஒன்று மற்றொன்றை வெளிப்படுத்துவதாக இருப்பது.

வெளிப்பாடான அழகின் தாக்கம் சில நொடிகளே இருக்கும்
வெளிப்பாடான

കേവലം ആകാരത്തിലും നിറത്തിലും കാണുന്നത്.

കപടമായ സൌന്ദര്യം ക്ഷണികമാണ്.
കപടമായ, കൃത്രിമമായ, പ്രകടനപരമായ, ബാഹ്യമായ
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसमें खोट हो।

उदाहरण : दुकानदार ने मुझे खोटे पैसे वापस किए।

पर्यायवाची : अखरा, कृत्रिम, खोटा, जाली, नकली, फरजी, फर्जी, फ़रज़ी, फ़र्ज़ी, वाम


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

మార్చడానికి వీలుకానిది

దుకాణదారుడు నాకు మారని నోటును ఇచ్చాడు.
కృత్రిమము, చెల్లని, నకలీ, మారని

ଯେଉଁଥିରେ ଦୋଷ ଅଛି

ଦୋକାନୀ ମୋତେ ଅଚଳ ପଇସା ଫେରାଇଲା
ଅଚଳ, ଜାଲ, ଜାଲି, ନକଲି

ಮೋಸಗೊಳಿಸಲು ತಯಾರಿಸಿದ ನಿಜದ ರೂಪವನ್ನು ಹೋಲುವ ಅಥವಾ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೋಲುವ ಅಂತಹದ್ದೇ ಕೃತಕ ರೂಪ ಅಥವಾ ಸಂಗತಿ

ಬ್ಯಾಂಕ್ನಲ್ಲಿ ಖೋಟಾ ನೋಟನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ ವಾಪಾಸ್ ಮರಳಿಸಿದರು.
ಕೃತಕ, ಕೃತಕವಾದ, ಕೃತಕವಾದಂತ, ಕೃತಕವಾದಂತಹ, ಕೃತ್ರಿಮದ, ಕೃತ್ರಿಮದಂತ, ಕೃತ್ರಿಮದಂತಹ, ಖೋಟ, ಖೋಟದಂತ, ಖೋಟದಂತಹ, ನಕಲಿ, ನಕಲಿಯಾದ, ನಕಲಿಯಾದಂತ, ನಕಲಿಯಾದಂತಹ, ಮೋಸದ, ಮೋಸದಂತ, ಮೋಸದಂತಹ, ಸೃಷ್ಟಿ ಮಾಡಿದ, ಸೃಷ್ಟಿ ಮಾಡಿದಂತ, ಸೃಷ್ಟಿ ಮಾಡಿದಂತಹ

अस्सल नाही असा.

दुकानदाराने मला खोटी नोट दिली.
त्याने सादर केलेली कागदपत्रे बोगस होती.
खोटा, नकली, बनावट, बोगस

যাতে নকল আছে

দোকানদার আমাকে নকল পয়সা ফেরত দিল
জাল, জালি, নকল

போலியான, கள்ள

கடைக்காரன் எனக்கு போலியான ரூபாயை கொடுத்தான்.
கள்ள, போலியான

കൃത്രിമതയുള്ള.

കച്ചവടക്കാരന്‍ എനിക്ക് വ്യാജമായ പൈസ മടക്കി തന്നു.
കൃത്രിമമായ, വ്യാജമായ

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

नक़ली (naqlee) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. नक़ली (naqlee) ka matlab kya hota hai? नक़ली का मतलब क्या होता है?