पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से नक्काशी शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

नक्काशी   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कला

अर्थ : धातु, पत्थर, काठ आदि पर खोदकर बेल-बूटे आदि बनाने की कला।

उदाहरण : बढ़ई अपने लड़के को नक्काशी सिखा रहा है।

पर्यायवाची : तक्ष, तक्ष कला, तक्ष-कर्म, तक्ष-कला, तक्षकर्म, तक्षकला, तक्षण, तक्षण कला, तक्षण-कला, तक्षणकला, नक्क़ाशी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

వస్తువులు, మంచం మొదలైనవి కొయ్యలతో తయారు చేసేపని

వడ్రంగి తన కుమారునికి కొయ్యపని నేర్పిస్తున్నాడు.
కొయ్యపని

ଧାତୁ, ପଥର, କାଠଆଦି ଉପରେ ଖୋଦନକରି ଅଙ୍କିତ କରିବାର କଳା

ବଢ଼େଇ ନିଜ ପୁଅକୁ କାରୁକାର୍ଯ୍ୟ ଶିଖାଉଛି
କାରୁକଳା, କାରୁକାର୍ଯ୍ୟ

ಲೋಹ, ಕಲ್ಲು, ಮರ ಮೊದಲಾದವುಗಳ ಮೇಲೆ ಕೆತ್ತಿ ಕಸೂತಿ ಮಾಡುವ ಕಲೆ

ಬಡಗಿಯು ತನ್ನ ಮಗನಿಗೆ ಶಿಲ್ಪ ಕೆತ್ತನೆಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ಹೇಳಿಕೊಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಶಿಲ್ಪ ಕೆತ್ತನೆಯ ಕೆಲಸ

धातू, दगड इत्यादीवर कलाबतूचे काम करण्याची कला.

सुतार आपल्या मुलाला नक्षीकाम शिकवत आहे.
नकशी, नक्काशी, नक्षी, नक्षीकाम

Creating figures or designs in three dimensions.

carving, sculpture

ধাতু, পাথর, কাঠ প্রভৃতি খোদাই করে নক্শা বানানোর কলা

ছুতোর তার ছেলেকে ভাস্কর্য্যশিল্প শেখাচ্ছে
ভাস্কর্য্যশিল্প

உலோகம், கல், மரத்தைச் செதுக்கி வேலைப்பாடு செய்யும் செயல்உலோகம், கல், மரத்தை தோண்டி வேலைப்பாடு செய்யும் செயல்

தச்சர் தன்னுடைய பையனுக்கு பூ சித்திர வேலையை கற்றுக் கொடுத்துக் கொண்டிருக்கிறார்
பூ சித்திர வேலை

ലോഹം,കല്ല്, മരം എന്നിവയില്‍ ചെടി പൂക്കള്‍ മുതലായവ കൊത്തി ഉണ്ടാക്കുന്ന ക്രിയ

ആശാരി തന്റെ മകനെ കൊത്തുപണി പഠിപ്പിക്കുന്നു
കൊത്തുപണി
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : धातु, पत्थर, काठ आदि पर खोदकर बनाने हुए बेल-बूटे।

उदाहरण : इस कुर्सी की नक्काशी बहुत सुन्दर है।

पर्यायवाची : नक़्श, नक्क़ाशी, नक्श


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

రాళ్ళ మీద గాని చక్కమీదగాని అందంగా తీర్చిదిద్దే అలంకరణ

ఈ కుర్చీ యొక్క ఆకృతి చాలా అందంగా ఉంది.
ఆకృతి, డిజైన్, మోడల్

ಲೋಹ, ಕಲ್ಲು, ಮರ ಮೊದಲಾದವುಗಳ ಮೇಲೆ ಕೆತ್ತಿ ಮಾಡಿರುವ ಕಸೂತಿ

ಈ ಕುರ್ಚಿಯ ಮೇಲಿನ ಶಿಲ್ಪ ಕಲೆ ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ.
ಶಿಲ್ಪ ಕಲೆ, ಶಿಲ್ಪ-ಕಲೆ

ଧାତୁ, ପଥର, କାଠଆଦି ଉପରେ ଖୋଦନକରି ବନାଯାଉଥିବା ଅଙ୍କିତ ଚିତ୍ର

ଏହି ଚେୟାରର କାରୁକାର୍ଯ୍ୟ ବହୁତ ସୁନ୍ଦର
କାରୁକାର୍ଯ୍ୟ, ଚିତ୍ରକଳା

धातू, दगड इत्यादींवर केलेले कलाबत्तूचे काम.

ह्या खुर्चीवरची नक्षी फार सुंदर आहे.
नकशी, नक्काशी, नक्षी

A sculpture created by removing material (as wood or ivory or stone) in order to create a desired shape.

carving

ধাতু, পাথর, কাঠ প্রভৃতি খোদাই করে বানানো কারুকাজ

এই চেয়ারের ভাস্কর্য্য খুব সুন্দর
ভাস্কর্য্য

உலோகம், கல், மரம் முதலியவற்றை செதுக்கி உருவாக்கும் வேலைப்பாடு

இந்த நாற்காலியின் வேலைப்பாடு மிகவும் அழகாக இருக்கிறது
வேலைப்பாடு செய்பவர்

ലോഹം,കല്ല്, മരം എന്നിവയില്‍ ചെടി പൂക്കള്‍ മുതലായവ കൊത്തി ഉണ്ടാക്കുന്ന രൂപങ്ങള്‍

ഈ കസേരയുടെ കൊത്തുപണി മനോഹരമായിരിക്കുന്നു
കൊത്തുപണി
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : धातु, पत्थर, काठ आदि पर खोदकर बेल-बूटे आदि बनाने की क्रिया।

उदाहरण : यह मूर्तिकार बहुत अच्छी नक्काशी करता है।

पर्यायवाची : नक्क़ाशी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଧାତୁ,ପଥର, କାଠ ଆଦିରେ ଖୋଦେଇକରି କମକୁଟ ଆଦି କରିବାର କାମ

ଏହି ମୂର୍ତ୍ତିକାର ବହୁତ ସୁନ୍ଦର କାରୁକାର୍ଯ୍ୟ କରନ୍ତି
କମକୁଟ, କାରୁକାର୍ଯ୍ୟ, ଡାଳି, ସୂକ୍ଷ୍ମକାମ

ধাতু, পাথর, কাঠ প্রভৃতিতে খোদাই করে নক্শা বানানোর ক্রিয়া

"এই মূর্তিকার খুব ভালো নক্শা করেন"
নক্শা করা, নক্শা বানানো

உலோகம், கல், மரத்தினை செதுக்கி வேலைப்பாடு செய்யும் செயல்

இந்த சிற்பி மிகவும் நன்றாக நகாசு வேலை செய்கிறார்
நகாசு வேலை

കല്ല്, ലോഹം എന്നിവ കൊത്തി ചിത്ര പണി ചെയ്യുന്നത്

ഈ ശില്പനത്തിന്റെ കൊത്ത്പണി അതിമനോഹരമായിരിക്കുന്നു
കൊത്ത്പണി
४. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : पत्थर, लकड़ी, हाथी दाँत आदि को काट-छाँटकर बनाई गई मूर्ति।

उदाहरण : मंदिर के स्तंभों में तराशी गई नक्काशी मंदिर की जान है।

पर्यायवाची : नक्क़ाशी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ପଥର,କାଠ, ହାତୀଦାନ୍ତ ଆଦିକୁ କାଟି ଛୋଟ କରି ତିଆରି ହେଉଥିବା ମୂର୍ତ୍ତି

ମନ୍ଦିରର ସ୍ତମ୍ବରେ ଖୋଦେଇ ହୋଇଥିବା ଅଙ୍କିତମୂର୍ତ୍ତି ମନ୍ଦିରର ସମ୍ପତ୍ତି
ଅଙ୍କିତମୂର୍ତ୍ତି

दगड, लाकूड, हस्तीदंत इत्यादी कोरून तयार केलेली मूर्ती.

गाभार्‍यात वरच्या बाजूला दशावताराची शिल्पे आहेत.
शिल्प

A sculpture created by removing material (as wood or ivory or stone) in order to create a desired shape.

carving

পাথর,কাঠ,হাতির দাঁত ইত্যাদিতে খোদাই করে বানানো মূর্তি

"মন্দিরের স্তম্ভে খোদাইকৃত নকশা করা মূর্তি হল মন্দিরের প্রাণ"
নকশা করা মূর্তি

மரம், உலோகம் அல்லது கல்லில் விரும்பிய உருவம் கொடுத்தல்

சிலை செதுக்குதல் எளிதான காரியம் இல்லை.
செதுக்குதல், வடித்தல்

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

नक्काशी (nakkaashee) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. नक्काशी (nakkaashee) ka matlab kya hota hai? नक्काशी का मतलब क्या होता है?