पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से नमक हराम शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

नमक हराम   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह जो विश्वासघात करे।

उदाहरण : विश्वासघातियों पर विश्वास करना ही नहीं चाहिए।

पर्यायवाची : अपघातक, अपघाती, गद्दार, ग़द्दार, जोग, दग़ाबाज़, दगाबाज, नमकहराम, बेवफ़ा, बेवफा, मीठी-छुरी, योग, विश्वासघाती


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఎవరైతే విశ్వాసఘాతుకం చేస్తారో

విశ్వాసఘాతకుల పట్ల విశ్వాసం వుంచకూడదు.
నమ్మకద్రోహులు, మోసకారులు, విశ్వాసఘాతకులు

ଯେ ବିଶ୍ୱାସଘାତ କରେ

ବିଶ୍ୱାସଘାତୀମାନଙ୍କୁ ବିଶ୍ୱାସ କରିବା ଉଚିତ ନୁହେଁ
ଦଗାବାଜ୍, ନିମକ ହାରାମ୍, ବିଶ୍ୱାସଘାତୀ

ವಿಶ್ವಾಸಕ್ಕೆ ದಕ್ಕೆ ಉಂಟುಮಾಡುವವ

ವಿಶ್ವಾಸಘಾತುಕರಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಇರಿಸುವುದು ಅಪಾಯಕರ.
ನಂಬಿಕೆ ದ್ರೋಹಿ, ನಂಬಿಕೆ-ದ್ರೋಹಿ, ನಂಬಿಕೆದ್ರೋಹಿ, ವಿಶ್ವಾಸ ಘಾತುಕ, ವಿಶ್ವಾಸ-ಘಾತುಕ, ವಿಶ್ವಾಸಘಾತುಕ

विश्वासघात करणारी व्यक्ती.

विश्वासघातकींवर विश्वास ठेवायला नको.
कपटी, दगलबाज, दगाबाज, निमकहराम, बेईमान, विश्वासघातकी

A disloyal person who betrays or deserts his cause or religion or political party or friend etc..

apostate, deserter, ratter, recreant, renegade, turncoat

যে বিশ্বাসঘাত করে

বিশ্বাসঘাতীদের উপর বিশ্বাস করাই উচিত নয়
বিশ্বাসঘাতী

துரோகி

துரோகிகளை நம்பக் கூடாது.
ஏமாற்றுக்காரன், துரோகி

വിശ്വാസ വഞ്ചന ചെയ്യുന്നയാള്.

വിശ്വാസ വഞ്ചകരെ ഒരിക്കലും വിശ്വസിക്കരുത്.
വിശ്വാസവഞ്ചകന്

नमक हराम   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : विश्वासघात करनेवाला।

उदाहरण : इतिहास साक्षी है कि समाज में कभी भी विश्वासघाती लोगों की कमी नहीं रही है।
बेवफ़ा समुद्र कभी-कभी नाविकों को बहा ले जाता है।

पर्यायवाची : अपघातक, अपघाती, गद्दार, ग़द्दार, दग़ाबाज़, दगाबाज, दगैल, नमकहराम, बेवफ़ा, बेवफा, विश्वासघाती


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

నమ్మకంతో మోసం చేయువారు.

చరిత్రలో నమ్మక ద్రోహంగల వ్యక్తులకు కొదవలేదు నేడు సమాజం మోసపు వ్యక్తులతో నిండి ఉంది.
ద్రోహమైన, ద్రోహియైన, మోసగాడైన, వంచకుడైన, వంచనైన, విశ్వాసంలేని

ବିଶ୍ୱାସଘାତକତା କରିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ଇତିହାସ ସାକ୍ଷୀ ଯେ ସମାଜରେ ବିଶ୍ୱାସଘାତୀମାନଙ୍କର ଅଭାବ ନାହିଁ ବିଶ୍ୱାସଘାତୀ ସମୁଦ୍ର ବେଳେ ବେଳେ ନାବିକମାନଙ୍କୁ ଭସାଇ ନେଇଯାଏ
ଛଳନାପୂର୍ଣ୍ଣ, ଠକ, ନିର୍ଦ୍ଦୟ, ପ୍ରତାରକ, ବିଶ୍ୱାସଘାତୀ

विश्वासघात करणारा.

मालकाने विश्वासघातकी नोकराला पोलिसांच्या ताब्यात दिले
कपटी, दगलबाज, दगाबाज, निमकहराम, बेईमान, विश्वासघातकी

Having the character of, or characteristic of, a traitor.

The faithless Benedict Arnold.
A lying traitorous insurrectionist.
faithless, traitorous, treasonable, treasonous, unfaithful

যে বিশ্বাসঘাতকতা করে

ইতিহাস সাক্ষী আছে যে সমাজে কখনোই বিশ্বাসঘাতীদের কোনো অভাব নেই
বিশ্বাসঘাতক, বিশ্বাসঘাতী

துரோகி

சமுதாயத்தில் எப்பொழுதும் துரோகிகள் இருப்பார்கள் என்பதற்கு வரலாறே சாட்சி.
துரோகி

വിശ്വാസ വഞ്ചന ചെയ്യുന്നയാള്.

സമൂഹത്തില് വിശ്വാസവഞ്ചകരായ ആളുകള്‍ കുറവല്ലെന്നു ഇതിഹാസം തെളിയിക്കുന്നുണ്ട് .
ചതിയനായ, വഞ്ചകനായ, വിശ്വാസവഞ്ചകനായ

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

नमक हराम (namak haraam) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. नमक हराम (namak haraam) ka matlab kya hota hai? नमक हराम का मतलब क्या होता है?