पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से पत्रावलि शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

पत्रावलि   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : एक प्रकार का लाल रंग या चूर्ण जिसे हिंदू सुहागिनें माँग में भरती हैं।

उदाहरण : आधुनिक युग में कुछ शहरी विवाहिताएँ सिंदूर लगाना पसंद नहीं करतीं।

पर्यायवाची : अरुण, अरुन, इंगुर, ईंगुर, नागरक्त, नागरेणु, नागसंभव, नागसम्भव, मंगल्य, महारस, रक्त, रक्तचूर्ण, रक्तशासन, वीररज, सिंदूर, सिन्दूर, सेंदुर, हंसपाद


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

హిందువుల నుదటన ధరించే పొడి

ఆధునిక యుగంలో కొందర పట్టణ వివాహితులు సిందూరం పెట్టుకోవడానికి ఇష్టపడరు.
కుంకుమ, సిందూరం

ಒಂದು ಪ್ರಕಾರದ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದ ಚೂರ್ಣ ಅದನ್ನು ಹಿಂದೂ ವಿವಾಹಿತ ಮಹಿಳೆಯರು ಬೈತಲೆಯ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇಡುತ್ತಾರೆ

ಆಧುನಿಕ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಪಟ್ಟಣದ ವಿವಾಹಿತ ಸ್ತ್ರೀಯರು ಸಿಂಧೂರವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಸಿಂಧೂರ

ଏକ ପ୍ରକାର ଲାଲ ରଙ୍ଗ ବା ଚୂର୍ଣ୍ଣ ଯାହାକୁ ହିନ୍ଦୁ ସଧବାମାନେ ସୀମନ୍ତରେ ଭରିଥାନ୍ତି

ଆଧୁନିକ ଯୁଗରେ କିଛି ସହରୀ ବିବାହିତା ମହିଳା ସିନ୍ଦୂର ଲଗେଇବାକୁ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି ନାହିଁ
ସିଂଦୂର, ସିନ୍ଦୂର

एक लाल रंगाचे चूर्ण.

काही सौभाग्यवती स्त्रिया भांगेत शेंदूर भरतात.
शेंदूर

এক প্রকারের লাল রঙ বা চূর্ণ যা হিন্দু বিবাহিত মহিলারা সিঁথিতে লাগায়

আধুনিক যুগে কিছু শহুরে বিবাহিতারা সিঁদুর লাগাতে পছন্দ করে না
সিঁদুর

பெரும்பாலும் பெண்கள் மங்கலச் சின்னமாக நெற்றியில் இட்டுக் கொள்ளும் கரும் சிவப்புப் பொடி.

தற்பொது நகரத்து பெண்கள் குங்குமம் வைக்க விரும்புவது இல்லை
குங்குமம்

ഹിന്ദു ഭര്തൃ, മതികള്‍ നിറുകയില്‍ ഇടുന്ന ഒരു തരം ചുവന്ന നിറത്തിലുള്ള ചൂര്ണ്ണം .

പരിഷ്ക്കാരികളായ ചില വിവാഹിതകള്‍ സിന്ദൂരം ഇടുവാന്‍ ഇഷ്ടപ്പെടാറില്ല.
ചായില്യം, ചുമപ്പു ചായം, സിന്ദൂര വര്ണ്ണം, സിന്ദൂരം
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

अर्थ : एक प्रकार की लाल कड़ी मिट्टी।

उदाहरण : गमलों को गेरू से रंगा गया है।

पर्यायवाची : गिरमाटी, गिरिधातु, गिलसुर्ख, गेरू, गैरकी, रक्तगैरिक, रक्ततर, रक्तोपल, रतोपल, वनालक्त, शैलसंभूत, शैलसम्भूत, स्वर्णगैरिक


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పంటలు బాగా పండే మన్ను

పూలకుండికి ఎర్రమన్నుతో రంగు వేయబడింది.
ఎర్రమన్ను

ଏକ ପ୍ରକାରର ଟାଣୁଆ ନାଲି ମାଟି

ଗେରୁରେ ଫୁଲକୁଣ୍ଡ ରଙ୍ଗକରାଯାଇଛି
ଗେରୁ, ଗେରୁଆମାଟି, ନାଲିମାଟି, ରକ୍ତମାଟି, ରଙ୍ଗମାଟି

ಕಾವಿಯಂಥ ಆದರೆ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಪ್ಪುಕಂದಿನ ಬಣ್ಣ

ಕಂದುಕಾವಿ ರಂಗನ್ನು ಡಬ್ಬಿಗೆ ತುಂಬಿದರು.
ಕಂದುಕಾವಿ ರಂಗು

एका प्रकारची तांबड्या रंगाची माती.

पूर्वी घराच्या भिंती रंगवायला गेरू वापरत.
काव, गेरू

An earth pigment.

umber

এক প্রকারের শক্ত লাল মাটি

গামলাগুলিকে গেরি মাটি দিয়ে রঙ করা হয়েছে
গেরি মাটি

ஒரு வகை சிவப்பு நிற மஞ்சள்

தொடர்புகளில் காவிநிறக்கல் பூசப்பட்டிருக்கிறது
காவிநிறக்கல்

ഒരിനം ചുകന്ന മണ്ണ്

ഭിത്തികള്‍ ചുകന്ന മണ്ണ് കൊണ്ട് പൂശി
ചുകന്നമണ്ണ്

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

पत्रावलि (patraavli) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. पत्रावलि (patraavli) ka matlab kya hota hai? पत्रावलि का मतलब क्या होता है?