पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से पुरोडाश शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

पुरोडाश   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : आहुति देने की वस्तु।

उदाहरण : देवता को प्रसन्न करने के लिए हवि दी जाती है।

पर्यायवाची : आहुति, आहुती, इड़ा, हवि, हविष्य, हव्य


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

దేవుళ్లకు ఇచ్చే సమర్పణ

దేవతలను ప్రసన్నం చేసుకోవడానికి ఆహుతి ఇస్తారు.
అర్పణ, ఆహుతి, త్యాగం, బలి

ଆହୁତି ଦେବା ଜିନିଷ

ଦେବତାଙ୍କୁ ପ୍ରସନ୍ନ କରିବାପାଇଁ ହବି ଦିଆଯାଏ
ପୁରୋଡ଼ାଶ, ହବି

ಆಹುತಿ ನೀಡುವ ವಸ್ತು

ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಸಂತುಷ್ಟಗೊಳಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಹೋಮಕ್ಕೆ ಹೋಮದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಹೋಮದ ವಸ್ತು, ಹೋಮದ-ವಸ್ತು

हवन करण्यास योग्य वस्तू.

त्याने यज्ञात हवी अर्पण केला.
आहुती, हविष्य, हवी

আহুতি দেওয়ার বস্তু

"দেবতাদের সন্তুষ্ট করার জন্য হবি দেওয়া হয়ে থাকে"
আহুতি, হবি, হবিষ্, হব্য

யாகப் பொருட்கள்

யாகத்தின் போது யாகப் பொருட்களை யாக குண்டத்தில் கொட்டினார்கள்.
யாகப் பொருட்கள்

ആഹുതി നല്കുന്ന വസ്തു

ദേവതയെ പ്രീതിപ്പെടുത്തുന്നതിനായിട്ട് ഹവിസ് അര്പ്പിക്കുന്നു
ഹവിസ്
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : जौ के आटे की बनी हुई टिकिया जो कपाल में पकाई जाती थी।

उदाहरण : यज्ञ में पुरोडाश के टुकड़े काट-काटकर और मंत्र पढ़कर देवताओं के उद्देश्य से आहुति दी जाती थी।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

కపాలం ద్వారా తయారుచేసే రొట్టె

యజ్ఞంలో అవిస్సును కత్తిరించి ముక్కలు ముక్కలుగా చేసి మరియు మరియు మంత్రాన్ని చదివి దేవతలను ఉద్దేశించి ఆహుతి చేస్తున్నరు.
అవిశ్న, అవిస్సు

ଚରୁ ପାତ୍ରରେ ପକା ଯାଉଥିବା ଯଅ ଅଟାରେ ତିଆରି ହୋଇଥିବା ଗୁଳା

ଯଜ୍ଞରେ ପୁରୋଡାଶର ଖଣ୍ଡ କାଟିକାଟି ଏବଂ ମନ୍ତ୍ର ପଢ଼ି ଦେବତାମାନଙ୍କ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ଆହୁତି ଦିଆ ଯାଉଥିଲା
ପୁରୋଡାଶ

जवाच्या पीठापासून बनवलेली, यज्ञासाठीच्या खास पात्रात शिजवलेली वडी.

यज्ञात पुरोडाशाचे तुकडे टाकत मंत्र म्हणत देवतांना आहुती दिली जात असे.
पुरोडाश

যবের আটা দিয়ে তৈরী এক প্রকার মালপোয়া জাতিয় খাবার যা চাটুতে তৈরী করা হয়

"যজ্ঞে পুরোডাশের টুকরো কেটে কেটে এবং মন্তের পড়ে দেবতাদের উদ্দেশ্যে আহুতি দান করা হয়"
পুরোডাশ

கபாலத்தில் சமைக்கப்படும் பார்லிமாவிலான அப்பம்

யாகத்தில் புரோடாஸ் துண்டுகளை துண்டு துண்டாக வெட்டி மற்றும் மந்திரத்தைப் படித்து கடவுளின் நோக்கத்திற்காக யாகப் பொருட்களோடு போடப்படுவது
புரோடாஸ்

ബാർളിമാവ് കൊണ്ടുണ്ടാക്ക്കുന്ന ഒരു പലഹാരം

ഹോമത്തിനായിട്ട്റാണ് പുരോടശ ഉണ്ടാക്കുന്നത്
പുരോടശ
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

अर्थ : यज्ञ से बची हुई हवि।

उदाहरण : पुरोडाश को कौवे खा रहे थे।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చనిపోయిన వారికి మూడు వుంటలు పెట్టడం

పిండాన్ని కాకులు తింటున్నాయి.
పిండం

ଯଜ୍ଞରେ ବଳି ପଡିଥିବା ହବି

କାଉ ପୁରୋଡାଶ ଖାଉଥିଲେ
ପୁରୋଡାଶ

यज्ञात हवन करून जे शिल्लक राहते ते द्रव्य.

पुरोडाश भटजींने घरी नेले.
पुरोडाश, हवनीयद्रव्यशेष

যজ্ঞের পরে থাকা ঘী

"কাক পুরোডাশ খাচ্ছিল"
পুরোডাশ

யாகத்திலிருந்து மிஞ்சியிருக்கக்கூடிய யாகத்தினுடைய பொருட்கள்

புரோடாஸை காக்கைகள் சாப்பிட்டுக் கொண்டிருக்கின்றன
புரோடாஸ்

ഹോമം കഴിയുമ്പോൾ അവശേഷിക്കുന്ന ഭവിസ്

പുരോടശ കാക്കകൾക്ക് കൊടുക്കും
പുരോടശ
४. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

अर्थ : पुरोडाश बनाते समय बोले जाने वाले मंत्र।

उदाहरण : मनु पुरोडाश पढ़ता रहा।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చనిపోయిన పితృదేవతలకు మూడు వుండలు పెట్టేటప్పుడు చదివే మంత్రం

మనుపిండ ప్రధాన మంత్రాన్ని చదువుతున్నాడు.
పిండప్రదానమంత్రం, పిండశ్లోకం

ପୁରୋଡାଶ ତିଆରି ସମୟରେ ଆବୃତ୍ତି କରା ଯାଉଥିବା ମନ୍ତ୍ର

ମନୁ ପୁରୋଡାଶ ପଢୁଥିଲା
ପୁରୋଡାଶ

पुरोडाश बनवताना बोलला जाणारा मंत्र.

मनू पुरोडाश वाचत राहीला.
पुरोडाश

(Sanskrit) literally a `sacred utterance' in Vedism. One of a collection of orally transmitted poetic hymns.

mantra

পুরোডাশ বানানোর সময় উচ্চারিত মন্ত্র

"মনু পুরোডাশ পড়ে যাচ্ছিলেন"
পুরোডাশ

புராடோஸ் உருவாக்கும் சமயம் படிக்கக்கூடிய மந்திரம்

மனு புராடோஸ் படித்துக் கொண்டிருக்கிறான்
புராடோஸ்

പുരോടശ തയ്യാറാക്ക്കുമ്പോൾ ജപിക്കുന്ന മന്ത്രം

മനു പുരോടശ ജപിക്കുന്നു
പുരോടശ
५. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

अर्थ : सोम लता का रस।

उदाहरण : देवता सोमरस का पान करते थे।

पर्यायवाची : सोमरस


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

సోమ తీగల నుండి తీసే రసం

దేవతలు సోమరసాన్ని సేవిస్తున్నారు.
సోమరసం

ସୋମଲତାର ରସ

ଦେବତାମାନେ ସୋମରସ ପିଉଥିଲେ
ପୁରୋଡାଶ, ସୋମରସ

सोमलतेपासून काढलेला रस.

देवता सोमरस प्राशन करायचे.
सोमरस

সোম লতার রস

"দেবতা সোমরস পান করছিলেন"
সোমরস

சோம பானம்

தேவர்கள் சோம பானம் அருந்திக் கொண்டிருந்தனர்.
சோம பானம்

സോമരസം

ദേവന്മാർക്ക് സോമരസം കൊടുക്കും
സോമരസം

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

पुरोडाश (purodaash) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. पुरोडाश (purodaash) ka matlab kya hota hai? पुरोडाश का मतलब क्या होता है?