पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से बधाई शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

बधाई   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / संप्रेषण

अर्थ : किसी के यहाँ कोई शुभ बात या काम होने पर अच्छी कामना और आनंद प्रकट करनेवाली बातें।

उदाहरण : अयोध्या में राम-जन्म पर सभी लोग राजा और रानी को बधाई दे रहे थे।

पर्यायवाची : प्रतिनंदन, प्रतिनन्दन, मंगल कामना, मुबारकबाद, शुभ कामना, शुभकामना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదేని శుభ లేక మంచిమాట చెప్పినపుడు ఆనందాన్ని వ్యక్తపరచే మాట

అయోద్యలో రాముడు పుట్టాక అందరు రాజుకు అభినందనలు తెలియజేశారు.
అభినందనం, అభినందనం తెలుపుట

ಯಾರಿಗಾದರೂ ಶುಭವಾದಾಗ ಒಳ್ಳೆಯ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಆನಂದ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಯಾರಿಗಾದರೂ ಒಳ್ಳೆಯದಾದಾಗ ಅಭಿನಂದಿಸುವುದನ್ನು ಮರೆಯಬಾರದು
ಅಭಿನಂದಿಸುವುದು, ಶುಭಕಾಮನೆ ನೀಡುವುದು

କାହାର ଶୁଭକଥା ବା ମଙ୍ଗଳ କାମରେ ଶୁଭ ମନାସିବା ବ ଆନନ୍ଦ ପ୍ରକାଶ କରୁଥିବା କଥା

ଅଯୋଧ୍ୟାରେ ରାମ ଜନ୍ମ ଅବସରରେ ସମସ୍ତେ ରାଜା ରାଣୀଙ୍କୁ ଅଭିନନ୍ଦନ ଜଣେଇଲେ
ଅଭିନନ୍ଦନ, ବଧେଇ, ମଙ୍ଗଳକାମନା, ଶୁଭକାମନା

कोणी काही चांगले केल्यास किंवा कोणाचे चांगले झाल्यास त्याबद्दल केलेले आनंदप्रदर्शन.

युद्धात विजयी झालेल्या राजाचे प्रजेने अभिनंदन केले
अभिनंदन

(usually plural) an expression of pleasure at the success or good fortune of another.

I sent them my sincere congratulations on their marriage.
congratulation, felicitation

কারও কাছে কোনও ভালো কাজ বা ভালো খবর থাকলে শুভ কামনা ও আনন্দ প্রকট করে বলা কথা

"অযোধ্যায় রামের জন্মের পরে সবাই রাজা ও রাণীকে অভিনন্দন জানাতে এলেন"
অভিনন্দন

ஒருவருக்கு மகிழ்ச்சி தெரிவித்துப் பாராட்டுதல்.

அயோத்தியில் இராமன் பிறந்ததும் அனைவரும் தசரதனுக்கு நல்வாழ்த்து தெரிவித்தனர்
நல்வாழ்த்து

ആര്‍ക്കെങ്കിലും സന്തോഷകരമായ് കര്യം സംഭവിക്കുമ്പോല്‍ അതില്‍ സന്തോഷം പ്രകടിപ്പിച്ച് ശുഭകാമനകള്‍ നേരുന്നത്

അയോധ്യയിലെ ജനങ്ങള്‍ രാമന്റെ ജനനത്തില്‍ രാജാവിന്‍ ശുഭകാമനകള്‍ ആശംസിച്ചു
ആശംസ, ശുഭകാമന
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : मंगल अवसर पर या किसी को बधाई देने के लिए गाया जानेवाला गीत।

उदाहरण : राम जन्म पर अयोध्यावासी बधाई गीत गा रहे थे।

पर्यायवाची : बधाई गीत, बधावना, बधावा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

శుభకార్యాలలో పాడే పాట

రామనవమి రోజున అయోధ్యవాసులు మంగళగీతాలను పాడుచున్నారు.
మంగళగీతం

ମଙ୍ଗଳ ଅବସରରେ ବା କାହାରିକୁ ଶୁଭେଚ୍ଛା ଜଣାଇବା ଅବସରରେ ଗାନ କରାଯାଉଥିବା ଗୀତ

ରାମ ଜନ୍ମ ହେବା ପରେ ଅଯୋଧ୍ୟାବାସୀ ବଧାଇଗୀତ ଗାଉଥିଲେ
ବଧାଇଗୀତ, ମଙ୍ଗଳଗୀତ

ಶುಭ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆ ಹೇಳುವ ಸಲುವಾಗಿ ಹಾಡುವಂತಹ ಹಾಡು

ರಾಮನ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ಅಯೋಧ್ಯವಾಸಿಗಳು ಮಂಗಳ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿದರು.
ಮಂಗಳ ಗೀತೆ, ಮಂಗಳ ಹಾಡು

शुभप्रसंगी किंवा एखाद्याचे अभिनंदन करताना गायले जाणारे गीत.

राम जन्मावेळी अयोध्यावासी अभिनंदन गीत गात होते.
अभिनंदन गीत

শুভ উতসবে বা কাউকে অভিনন্দন জানানোর জন্য গাওয়া হয় যে গান

"রামের জন্মের পরে অযোধ্যাবাসিরা অভিনন্দনী গান গাইছিলেন"
অভিনন্দনী গান

மங்கள நிகழ்ச்சியில் அல்லது ஒருவருக்கு விடை கொடுப்பதற்காக பாடப்படும் பாட்டு

ராமன் பிறப்பினால் அயோத்யாவாசிகள் வாழ்த்து பாடல் பாடிக்கொண்டிருக்கின்றனர்
வாழ்த்து பாட்டு, வாழ்த்துப் பாடல்

മംഗള വേളകളില്‍ ആശംസകള്‍ അര്‍പ്പിക്കുന്നതിനായിട്ട് പാടുന്ന ഗാനം

രാമന്റെ ജനനസമയത്ത് അയോധ്യയിലെ ജനങ്ങള്‍ മംഗളഗാനം ആലപിച്ചു
മംഗളഗാനം

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

बधाई (badhaaee) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. बधाई (badhaaee) ka matlab kya hota hai? बधाई का मतलब क्या होता है?