पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से बलि शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

बलि   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : बलि देने का कार्य।

उदाहरण : वह देवी के मंदिर में बलि के लिए बकरा लाया है।

पर्यायवाची : क़ुरबानी, क़ुर्बानी, कुरबानी, कुर्बानी, बलिदान


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

దేవుడికి కానుకగా సమర్పించుకోవడం

అతను గుడిలో మేకను బలి ఇచ్చాడు.
బలి

ಬಲಿಯನ್ನು ನೀಡುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಇಂದಿಗೂ ಕೂಡ ನಮ್ಮ ಜನರು ದೇವಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಣಿ ಬಲಿ ನೀಡುತ್ತಲೇ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ.
ಆಹುತಿ, ಪಶುವಧೆ, ಬಲಿ, ಬಲಿದಾನ

ବଳି ଦେବା କାର୍ଯ୍ୟ

ସେ ମନ୍ଦିରରେ ଛେଳି ବଳି ଦେଲା
ଉତ୍ସର୍ଗ, ବଳି, ବଳିଦାନ

बळी देण्याचे कार्य वा बळी अर्पण करणे.

त्याने देवळात बकर्‍याचा बळी दिला.
बलि, बलि देणे, बलिदान, बलिप्रदान, बळी, बळी देणे

The act of killing (an animal or person) in order to propitiate a deity.

ritual killing, sacrifice

বলি দেওয়ার কাজ

সে মন্দিরে পাঁঠা বলি দিয়েছে
বলি, বলিদান

வேண்டுதலின் பொருட்டு தெய்வத்திற்கு காவுகொடுத்தல்

அந்த ஆடு பலி கொடுக்கப்பட்டது
காவு, பலி

ബലി നല്കുന്ന കാര്യം

അവന്‍ ക്ഷേത്രത്തില്‍ ആടിനെ ബലി കൊടുത്തു
ബലി
२. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी

अर्थ : किसी देवता के नाम पर मारा जानेवाला पशु।

उदाहरण : कुछ लोग बलिपशु का मांस पकाकर प्रसाद के रूप में खाते हैं।

पर्यायवाची : निवक्ष, बलिपशु


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

దేవతలకు బలిచ్చే జంతువు

కొంతమంది బలిపశువు యొక్క మాంసాన్ని వండుకొని ప్రసాదంగా తింటారు.
బలిపశువు

ಯಾವುದಾದರು ದೇವರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಬಲಿಕೊಡುವಸಾಯಿಸುವ ಪ್ರಾಣಿಪಶು

ಕೆಲವು ಜನರು ಬಲಿಪಶುವನ್ನು ಮಾಂಸಮಾಡಿ ಪ್ರಸಾದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ.
ಆಹುತಿ ಪಶು, ಆಹುತಿ ಪ್ರಾಣಿ, ಬಲಿ, ಬಲಿದಾನ ಪಶು, ಬಲಿದಾನ ಪ್ರಾಣಿ, ಬಲಿಪಶು, ಬಲಿಪ್ರಾಣಿ

କୌଣସି ଦେବତା ନାମରେ ମରା ଯାଉଥିବା ପଶୁ

କିଛିଲୋକ ବଳି ପଶୁ ମାଂସ ରୋଷେଇକରି ପ୍ରସାଦ ଭାବରେ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତି
ପଶୁବଳି, ବଳି

एखाद्या देवाच्या नावाने मारला जाणारा पशू.

काही लोक बळीचे मांस प्रसाद म्हणून भक्षतात.
बळी

কোনও দেবতার নামে বলি করা পশু

কিছু লোকেরা বলির পশুর মাংস রান্না কতরে প্রসাদ হিসেবে খান
বলি, বলিপশু

தெய்வங்களுக்கு பலியாக கொடுக்கப்படும் விலங்கு

சில மக்கள் பலிகொடுத்த விலங்கின் மாமிசத்தை சமைத்து பிரசாத முறையில் வைத்து சாப்பிடுகின்றார்கள்
பலிகொடுக்கும் விலங்கு

ഏതെങ്കിലും ദേവതയുടെ പേരില്‍ ബലി നല്കപ്പെടുന്ന മൃഗം

ചിലയാളുകള്‍ ബലിമൃഗത്തിന്റെ മാംസം പാകംചെയ്ത പ്രസാദമായി ഭക്ഷിച്ച് വരുന്നു
കുരുതിമൃഗം, ബലിമൃഗം
३. संज्ञा / व्यक्तिवाचक संज्ञा
    संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

अर्थ : प्रह्लाद के पौत्र तथा विरोचन के पुत्र एक महादानी दैत्यराज।

उदाहरण : बलि को छलने के लिए भगवान ने वामनावतार धारण किया था।

पर्यायवाची : असुराधिप, इंद्रसेन, इन्द्रसेन, राजा बलि, राजा वलि, वलि, विरोचन-सुत


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ପ୍ରହ୍ଲାଦଙ୍କ ନାତି ତଥା ବିରୋଚନଙ୍କ ପୁଅ ଜଣେ ମହାଦାନୀ ଦୈତ୍ୟରାଜ

ବଳିଙ୍କୁ ପ୍ରତାରଣା କରିବାପାଇଁ ଭଗବାନ ବାମନଅବତାର ଧାରଣ କରିଥିଲେ
ଇନ୍ଦ୍ରସେନ, ବଳି, ବିରୋଚନ ସୁତ, ରାଜା ବଳି

प्रह्लादाचा नातू व विरोचनाचा मुलगा, विख्यात दैत्यराज.

विष्णूने वामनावतारात बळीराजाच्या मस्तकावर पाय ठेवून त्याला पाताळात गाडले अशी कथा आहे.
बळीराजा

A prince or king in India.

raja, rajah

প্রহ্লাদের পৌত্র তথা বিরোচনের পুত্র একজন মহাদানী দৈত্যরাজ

"বলির সঙ্গে ছলনা করার জন্য ভগবান বামনাবতার ধারণ করেছিলেন"
ইন্দ্রসেন, বলি, বিরোচন-সুত, রাজা বলি

பிரகலாதனின் பௌத்திரன் மேலும் விரோச்சனின் புத்திரன் ஒரு மகாதானி தைத்தியராஜ்

பலியை கடவுள் ஏமாற்றுவதற்கு வாமன அவதாரம் ஏற்றுக்கொண்டார்
பலி, ராஜாபலி

പ്രഹളാദന്റെ പുത്രനും വിരോചനന്റെ പുത്രനും ആയ ഒരു മാഹാദാനിയായ ദൈത്യ രാജാ‍ാവ്

ബലിയെ ചതിക്കുന്നതിനായിട്ടാണ്‍ ഭഗവാന്‍ വാമനവതാരം അടുത്തത്
മഹാബലി
४. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : वह जीव जो देवता के लिए बलि चढ़ाया जाए।

उदाहरण : बकरे, मुर्गे आदि बलि के रूप में उपयोग किये जाते हैं।

पर्यायवाची : बलि-जीव, बलिजीव


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

భక్తి పూర్వకంగా దేవతలకు అర్పించే జంతువు

మేకలను,కోళ్లను, మొదలగు వాటిని బలి_పశువుల రూపంలో ఉపయోగిస్తున్నారు.
బలి పశువు

ଯେଉଁ ଜୀବକୁ ଦେବତାଙ୍କ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ବଳି ଚଢ଼ାଯାଏ

ଛେଳି, କୁକୁଡ଼ାଆଦିକୁ ବଳି ଜୀବ ଭାବରେ ଉପଯୋଗ କରାଯାଏ
ଉତ୍ସର୍ଗ ପଶୁ, ବଳି ଜୀବ

ದೇವರಿಗೆ ಬಲಿ ನೀಡುವಂತಹ ಜೀವಿ

ಕುರಿ, ಕೋಳಿ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಬಲಿಜೀವಿಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಬಲಿ ಜೀವ, ಬಲಿ ಜೀವಿ, ಬಲಿ-ಜೀವ, ಬಲಿ-ಜೀವಿ, ಬಲಿಜೀವ, ಬಲಿಜೀವಿ

दैवतास अर्पण करायची वस्तू,अन्न,पशू,पक्षी इत्यादी.

तो बकरा देवीला बळी म्हणून आणला आहे
बळी

যে পশুকে দেবতাকে উদ্দেশ্য করে বলি দেওয়া হয়

ছাগল, মুর্গি ইত্যাদি বলির পশু রূপে ব্যবহার করা হয়
বলির পশু

கடவுளுக்கு பலிக் கொடுக்கப்படும் ஒரு உயிர்

ஆடு, கோழி முதலியவை பலிஉயிர் கொடுக்க பயன்படுத்தப்படுகிறது
பலிஉயிர்

ദേവത്യ്ക്ക് മുന്നില് കുരുതി കൊടുക്കുന്ന ജീവി

ആട്, കോഴി എന്നിവ ബലിമൃഗങ്ങളാണ്
ബലിമൃഗം

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

बलि (bali) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. बलि (bali) ka matlab kya hota hai? बलि का मतलब क्या होता है?