पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से बायाँ शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

बायाँ   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक

अर्थ : शरीर के उस ओर का जो किसी के पूरब की तरफ मुँह करके खड़े होने की अवस्था में उत्तर की ओर हो।

उदाहरण : लड़ाई में रघुवीर ने अपना बायाँ हाथ गँवा दिया।

पर्यायवाची : बाँयाँ, बावाँ, वाम


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

కుడికి వ్యతిరేకము

యుద్దములో రఘువీరుడు తన ఎడమ చేతిని పోగొట్టుకున్నాడు
ఎడమ

ಪೂರ್ವದ ಕಡೆ ಮುಖಮಾಡಿ ನಿಂತಿರುವ ಅವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತರದ ಕಡೆ ಬರುವ ಶರೀರದ ಭಾಗ

ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ರಘುವೀರ ತನ್ನ ಎಡಗೈಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ.
ಎಡ

କେହି ପୂର୍ବଦିଗକୁ ମୁହଁକରି ଛିଡ଼ାହେଲେ ଶରୀରର ଯେଉଁ ପାଖ ଉତ୍ତର ଆଡ଼କୁ ଥାଏ

ଯୁଦ୍ଧରେ ରଘୁବୀର ନିଜର ବାମ ହାତ ହରାଇଲେ
ବାଁ, ବାମ

पूर्वेकडे तोंड केले असता जो भाग शरीराच्या उत्तरेकडे असतो त्या भागाच्या बाजूचा.

तो माझ्या डाव्या बाजूला उभा होता.
डावा, सव्य

Being or located on or directed toward the side of the body to the west when facing north.

My left hand.
Left center field.
The left bank of a river is bank on your left side when you are facing downstream.
left

শরীরের সেই দিক যা কারও পূর্বের দিকে মুখ করে দাঁড়ানোর অবস্থায় উত্তরের দিকে থাকে

লড়াইতে রঘুবীর নিজের বাঁ হাত হারাল
বাঁ, বাম

ஒருவர் கிழக்குப் பக்கம் பார்த்து நிற்கும் போது அவர் உடலில் தெற்குத் திசையை நோக்கி இருக்கும் பக்கம்.

போரில் ரகுவீன் தன் வலது கையை இழந்தான்.
வலது

കിഴക്കോട്ട് തിരിഞ്ഞ് നില്ക്കുമ്പോള് വടക്കു ഭാഗമായി വരുന്ന ശരീരത്തിന്റെ ഭാഗം.

യുദ്ധത്തില്‍ രഘുവീറിന്റെ ഇടതു കൈ നഷ്ടമായി.
ഇടതു

बायाँ   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : तबले में एक साथ बजने वाले दो बाजे में से एक जो धातु या काठ पर चमड़ा मढ़कर बनाया जाता है।

उदाहरण : दाएँ की तुलना में बायाँ छोटा होता है।
रवि ने तबला बजाते समय बायें पर इतने ज़ोर से मारा कि वह फूट गया।

पर्यायवाची : जील, ठेका, बाँयाँ


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

తబలాలో ఎడమ చేతితో వాయించే వాయిద్యం

రవి తబలా వేగంగా వాయించే సమయంలో గట్టిగా కొట్టడంతో బాయా పగిలిపోయింది.
ఠేకా, బాయా

ತಬಲದಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಸಲ ಬಾರಿಸುವಂತಹ ಎರಡು ವಾದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ದಾತು ಅಥವಾ ಕಟ್ಟಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಚರ್ಮವನ್ನು ಹೊದಿಸಿ ಮಾಡಲಾಗಿರುತ್ತದೆ

ರವಿಯು ತಬಲವನ್ನು ಬಾರಿಸುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಡಗಡೆಯಲ್ಲಿ ಜೋರಾಗಿ ಹೊಡೆದ್ದರಿಂದ ಅದು ಮುರಿದು ಹೋಯಿತು.
ಎಡಗಡೆ

ତବଲାରେ ଏକାବେଳେ ବାଜୁଥିବା ଦୁଇଟି ବାଦ୍ୟ ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ ଯାହା ଧାତୁ ବା କାଠ ଉପରେ ଚମଡ଼ା ମଡ଼ାଇ ତିଆରି କରାଯାଇଥାଏ

ରବି ତବଲା ବଜାଉଥିବା ବେଳେ ବାୟାଁ ଉପରେ ଏତେ ଜୋରରେ ବାଡ଼େଇଲା ଯେ ତାହା କଣା ହୋଇଗଲା
ବାଁୟାଁ, ବାୟାଁ

तांबे, पितळ, खापर इत्यादींच्या डेरेदार भांड्यावर तबल्याप्रमाणे कातडे मढवून केलेले तबला ह्या वाद्यापैकी एक वाद्य.

डग्याची शाई उडाली आहे
डग्गा, बाह्या

তবলার দুটো বাদ্যের মধ্যে একটি যা ধাতু বা কাঠের উপর চামড়া মুড়ে বানানো হয়েছে

রবি তবলা বাজানোর সময় বাঁয়ার উপর এমন জোরে মেরেছে যে সেটা ফেটে গেছে
বাঁয়া

இடதுபுறமாக உள்ள இரண்டு தபேலாக்களில் ஒன்று

தினேஷ் தபேலா வாசிக்கும் போது இடதுப்பக்கம் உள்ள தபேலாவை வேகமாக அடித்ததால் அது உடைந்தது.
இடதுப்பக்கம், இடதுப்புறம்

തബലയില്‍ വലത് വശത്തുള്ളത് അത് തട്ടി അല്ലെങ്കില്‍ ഇരുമ്പിന്റെ ചട്ടത്തില്‍ തുകള്‍ പൊതിഞ്ഞതായിരിക്കും

രവി തബല കൊട്ടുന്നതിനിടയില്‍ വലംതബല പൊട്ടിപ്പോയി
വലംതബല

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

बायाँ (baayaam) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. बायाँ (baayaam) ka matlab kya hota hai? बायाँ का मतलब क्या होता है?