पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से मोटा शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

मोटा   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / आकृतिसूचक

अर्थ : फूले हुए या स्थूल शरीर वाला या अत्यधिक मांस वाला।

उदाहरण : सूमो पहलवान बहुत मोटे होते हैं।
मोटे लोगों को हृदयरोग का खतरा अधिक होता है।

पर्यायवाची : अस्थूल, पीवर, स्थूल, स्थूलकाय


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

శరీరంలో బాగ కొవ్వు, మాంసం కలిగి ఉండటం

సుమోలు ఎక్కువ లావుగా వుంటారు.
క్రొవ్వెక్కిన, బలిష్ఠం, బలిసిన, లావుగావున్న

ଫୁଲିଯାଇଥିବା ବା ସ୍ଥୂଳ ଶରୀରର ବା ଅତ୍ୟଧିକ ମାଂସ ଯୁକ୍ତ

ସୂମୋ ପହିଲିମାନ ବହୁତ ମୋଟା ହୋଇଛିମୋଟା ଲୋକମାନଙ୍କୁ ହୃଦ ରୋଗର ବିପଦ ଅଧିକ ଥାଏ
ମୋଟା, ସ୍ଥୂଳ, ସ୍ଥୂଳକାୟ

ज्याचे शरीर आकाराने सामान्यतः मोठे आहे असा.

जाड माणसाला हृदयविकाराचा धोका संभवतो
जाड, जाडजूड, जाडा, लठ्ठ, स्थूल

Having an (over)abundance of flesh.

He hadn't remembered how fat she was.
fat

ফোলা বা স্থূল শরীর সমন্বিত বা অত্যধিক মাংস যুক্ত

সুমো পালোয়ানেরা খুব মোটা হয় মোটা লোকেদের হৃদরোগের ভয় বেশী থাকে
মোটা, স্থূল, স্থূলকায়

ஒருவரின் உடலைக் குறிக்கையில் சராசரியை விட சதைப் பற்று மிகுந்த நிலை.

பருமனான மனிதர்களுக்கு இருதய நோய் வர வாய்ப்பு அதிகம் இருக்கிறது
குண்டான, தடிமனான, பருமனான

പൊണ്ണത്തടിയുള്ള ക്രമാതീതമായ സ്ഥൂലശരീരിയായ മാംസളമായ.; സുമൊ ഗുസ്തിക്കാരു് സ്ഥൂലശരീരികളാണു്, തടിച്ച ആള്ക്കാര്ക്കു് ഹൃദയാഘാതം വരാന് സാധ്യത വളരെ കൂടുതലാണു്


കൊഴുത്ത, തടിച്ച, സ്ഥുലശരീരിയായ
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : नीचे से लेकर ऊपर तक समान रूप से मोटा।

उदाहरण : चोटियों पर मोटी बर्फ जमी हुई है।
उसने ठंड से बचने के लिए एक मोटा कंबल ओढ़ लिया।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

లావుగా వున్నటువంటి

అతడు చలి నుండి రక్షించుకోవడానికై ఒక మందమైన కంబలిని కప్పుకున్నాడు.
మందమైన

ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಮೇಲಿನವರೆವಿಗೂ ಒಂದೇ ರೂಪದಲ್ಲಿ ದಪ್ಪವಾಗಿರುವಂತಹ

ಅವನು ಚಳಿಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ದಪ್ಪದಾದ ಕಂಬಳಿಯನ್ನು ಹೊದ್ದಿಕೊಂಡನು.
ದಪ್ಪದಾದ, ದಪ್ಪವಾದ

ତଳରୁ ଉପର ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସମାନ ରୂପରେ ମୋଟା

ସେ ଥଣ୍ଡାରୁ ରକ୍ଷାପାଇବାପାଇଁ ଗୋଟିଏ ମୋଟା କମ୍ବଳ ଘୋଡ଼େଇ ହେଲା
ମୋଟା

वरपासून खालपर्यंत एकसारखा जाड.

शिखरावर जाड बर्फाचे स्तर आहेत
त्यांने थंंडीपासून बचाव व्हावा म्हणून जाड गोधडी अंगावर घेतली.
जाड

নীচে থেকে উপরের দিকে সমান মোটা

চূড়ায় মোটা বরফ জমে গেছেও ঠাণ্ডা থেকে বাঁচার জন্য একটা মোটা কম্বল চড়িয়ে নিল
মোটা

ஒருவரின் உடலை, ஒரு பொருளின் பெரிய அளவைக் குறித்து வரும் அளவு.

அவன் குளிரிலிருந்து தப்பித்துக்கொள்ள ஒரு கனமான கம்பளியை போத்திக் கொண்டான்
கனமான, பருமனான

താഴെ മുതല് മുകളില് വരെ ഒരേ രീതിയില് വണ്ണമുള്ള.

മലമുകളില് മഞ്ഞ് ഉറഞ്ഞുകൂടിയിരിക്കുന്നു, അവന് തണുപ്പില് നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാന് ഒരു കനമുള്ള കമ്പിളി പുതച്ചു
കട്ടിയുള്ള, കനമുള്ള, തടിയുള്ള, വണ്ണമുള്ള
३. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसके कण या रवे महीन न हों।

उदाहरण : दरदरे आटे की रोटी अच्छी नहीं बनती।

पर्यायवाची : दरदरा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

వీటి కణములు గరుకు లేక లావుగానున్న.

బరకగానున్న పిండి యొక్క రొట్టె బాగుండదు.
గరుకగానున్న, బరకగానున్న

ನುಣ್ಣಗಿಲ್ಲದಿರುವ ಯಾವುದಾದರೂ ವಸ್ತು

ತರಿತರಿ ಹಿಟ್ಟಿನ ರೊಟ್ಟಿ ಮೆದುವಾಗಿ ಇರುವುದಿಲ್ಲ
ತರಿತರಿ, ದಪ್ಪ

ଯାହାର ଚୁନା ବା ଗୁଣ୍ଡ ଚିକ୍କଣ ନୁହେଁ

ଖଦଡ଼ା ଅଟାରେ ରୋଟି ଭଲ ଫୁଲେ ନାହିଁ
ଖଣ୍ଡଖଣ୍ଡିଆ, ଖଦଡ଼ା, ମୋଟା

जाड्या कणांच्या रूपात असलेला.

दहीवड्यासाठी रवाळ पीठ लागते.
कणदार, भरड दाणेदार, रवाळ

যার কণা বা রোঁয়া মোটা

মোটা আটার রুটি ভালো হয় না
মোটা

கரகரவென்றிருக்கும்,அரைகுறையாய் அரைக்கப்பட்ட,கரடுமுரடான

கரகரவென்றிருக்கும் மாவினால் செய்யப்பட்ட சப்பாத்தி நன்றாக இருப்பதில்லை.
அரைகுறையாய் அரைக்கப்பட்ட, கரகரவென்றிருக்கும், கரடுமுரடான

പരുപരുത്ത, തരിയുള്ള

തരിയുള്ള മാവിന്റെ രൊട്ടി നല്ലതല്ല
തരിയുള്ള, പരുപരുത്ത
४. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : साधारण या घटिया।

उदाहरण : ग़रीबी में मोटा आनाज से ही काम चला लेते हैं।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చౌకగా వున్న

పేదవాడికి నాణ్యతలేని బియ్యంతోనే పని నడుస్తుంది.
నాణ్యతలేని

ಸುಮಾರಾಗಿರುವ ಅಥವಾ ಕಳಪೆಯಾಗಿರುವ

ಬಡತನದಲ್ಲಿ ಸಾಧಾರಣ ಗುಣದ ಧಾನ್ಯವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಲೇ ಜೀವನ ಸಾಗಿಸಬೇಕು.
ಕಳಪೆಯ, ಕಳಪೆಯಾದ, ಕಳಪೆಯಾದಂತ, ಕಳಪೆಯಾದಂತಹ, ಸಾಧಾರಣ ಗುಣದ, ಸಾಧಾರಣ ಗುಣದಂತ, ಸಾಧಾರಣ ಗುಣದಂತಹ, ಸುಮಾರಾದ, ಸುಮಾರಾದಂತ, ಸುಮಾರಾದಂತಹ

ସାଧାରଣ ବା ଯାହା ଭଲ ନୁହେଁ

ଦରିଦ୍ରମାନେ ମୋଟା ଶସ୍ୟରେ ହିଁ କାମ ଚଳାଇ ନିଅନ୍ତି
ବଗଡ଼ା, ମୋଟା

खालच्या प्रतिचा.

गरीब लोग कमी प्रतीच्या अन्नाने काम चालवतात.
कमी प्रतिचा, खालच्या प्रतिचा

Moderate to inferior in quality.

They improved the quality from mediocre to above average.
mediocre, second-rate

সাধারণ বা নিম্নমানের

আর্থিক দুরবস্থায় মোটা শস্য দিয়েই কাজ চালিয়ে নেওয়া হয়
মোটা

சாதாரணமாக அல்லது சிறந்த

மொத்தமான தானியத்தையே இப்பொழுது விளைவிக்கப்படுகிறது
மொத்தமான, மொத்தமாயிருக்ககூடிய, மொத்தமாயிருக்கும், மொத்தமாயுள்ள

സാധാരണയായ

ദാരിദ്ര്യത്തിൽ സാധാരണയായ ദാരിദ്ര്യം തന്നെ ഉപയോഗിക്കുന്നു
സാധാരണയായ
५. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो परिमाण, मान आदि में, साधारण से अधिक हो।

उदाहरण : वह बहुत मोटा भाग्य लेकर आई है।

पर्यायवाची : बड़ा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ಯಾವುದು ಪರಿಮಾಣ ಅಥವಾ ಸಾಧಾರಣಕ್ಕಿಂತ ಅಧಿಕವಾಗಿದೆಯೋ

ಅವನು ನೋಡುವುದಕ್ಕೆ ತುಂಬಾ ದಪ್ಪವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ.
ಕೊಬ್ಬಿದ, ಡುಮ್ಮ, ದಪ್ಪ, ಸ್ಥೂಲ

परिमाण, मान इत्यादीमध्ये साधारणतः जास्त असलेला.

ती खूप मोठे भाग्य घेऊन आली आहे.
मोठा

തടിച്ച

അവൻ വലിയ ഭാഗ്യവുമായിട്ട് വന്നിരിക്കുന്നു
തടിച്ച, വലിയ

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

मोटा () ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. मोटा () ka matlab kya hota hai? मोटा का मतलब क्या होता है?