पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से यथापूर्व शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

यथापूर्व   क्रिया-विशेषण

१. क्रिया विशेषण / रीतिसूचक

अर्थ : जैसा पहले था वैसा ही।

उदाहरण : नीरज कई वर्ष विदेश में रहने के बाद भी पूर्ववत् ही है।

पर्यायवाची : पूर्ववत, पूर्ववत्


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

గతంలో ఏవిధంగా ఉన్నారో అదే విధంగా

నీరజ్ అనేక సంవత్సరాలు విదేశాలలో ఉన్నప్పటికి ముందులాగే ఉన్నాడు కానీ ఏమీ మారలేదు.
ముందులా, మునుపటిలా

ପ୍ରଥମେ ଯେମିତି ଥିଲା ସେମିତି

ନୀରଜ ଅନେକ ବର୍ଷ ବିଦେଶରେ ରହିବାପରେ ବି ଆଗଭଳି ଅଛି
ଆଗଭଳି, ପୂର୍ବବତ, ପୂର୍ବଭଳି

पहिल्या प्रमाणे.

मुलांनी अस्ताव्यस्त केलेले सामान पूर्ववत केले
पूर्ववत

যেরকম প্রথমে ছিল সেরকমই

নীরজ বহু বছর বিদেশে থেকেও পূর্ববত্ই রয়েছে
পূর্ববত্

முன் எப்படியிருந்ததோ அது போல

இந்தியா முன்போல இன்றும் விவசாய நாடாகவே இருக்கிறது.
முன்போல

ആദ്യം ഉണ്ടായിരുന്നത് അതു പോലെ

പല വര്ഷം വിദേശത്തായിട്ടും നീരജ് ഇപ്പോഴും പഴയതു പോലെ തന്നെയാണ്
പഴയത്പോലെതന്നെ
२. क्रिया विशेषण / रीतिसूचक

अर्थ : बिना फेर बदल किए या पहले जैसा या जैसा पहले था वैसा।

उदाहरण : कपड़े को संदूक में ज्यों का त्यों रख दो।
उसने अपने सहपाठी की उत्तर पुस्तिका से ज्यों की त्यों नकल की।

पर्यायवाची : जैसे का तैसा, ज्यों का त्यों, यथावत, यथावत्, वैसे का वैसा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఎలాగోఒకలాగా

బట్టలను పెట్టెలో ఏదోవిధంగా పెట్టు.
ఏదోవిధంగా

ಇದ್ದದ್ದು ಇದ್ದ ಹಾಗೆ

ರಾಮು ಅವರಿಬ್ಬರ ಜಗಳವನ್ನು ಇದ್ದದ್ದು ಇದ್ದ ಹಾಗೆ ಹೇಳಿ ತೋರಿಸಿದ.
ಇದ್ದದ್ದು ಇದ್ದ ಹಾಗೆ, ತದ್ವತ್, ಮಕ್ಕಿಕಾಮಕ್ಕಿ, ಯಥಾವತ್, ಯಥಾವತ್ತಾಗಿ, ಹೇಗಿದೆಯೋ ಹಾಗೆ

ବଦଳା ବଦଳି ନକରି

କପଡ଼ାଗୁଡ଼ିକୁ ସିନ୍ଦୂକରେ ଯେଭଳି ସେଭଳି ରଖିଦିଅ
ଯେପରି ସେପରି, ଯେଭଳି ସେଭଳି

कुठलाही बदल न करता.

सगळ्यांनी कपडे कपाटात जसेच्या तसे ठेवावेत.
जसेच्या तसे

অদল বদল না করা বা যেখানকার জিনিস সেখানেই রাখা

কাপড় সিন্দুকে যেমনকে তেমন করে রেখে দাও
যেমনকে তেমন

எந்தவிதமான மாற்றமும் இல்லாமல்

துகளை பெட்டியில் அப்படிஅப்படியே வைத்து விடு.
அப்படிஅப்படியே, அப்படியே

മാറ്റം വരുത്താതെയുള്ള.

തുണികളെല്ലാം പെട്ടിയില്‍ എങ്ങിനെയോ അങ്ങിനെ വെച്ചോളൂ.
എങ്ങിനെയോ അങ്ങിനെ

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

यथापूर्व (yathaapoorv) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. यथापूर्व (yathaapoorv) ka matlab kya hota hai? यथापूर्व का मतलब क्या होता है?