पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से रवानी शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

रवानी   संज्ञा, विदेशी (फारसी)

१. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : गतिशील होने की अवस्था या भाव।

उदाहरण : बरसात के समय में नदियों की गतिशीलता देखते ही बनती है।
जीवन की गतिशीलता का अंत मृत्यु है।

पर्यायवाची : अस्थिति, अस्थिरता, अस्थैर्य, गतिकता, गतिशीलता, गत्वरता, चंचलता, चंचलाहट, चलायमानता, विचलता, संचलता


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

స్ధిరంగా ఉండకపోవుట.

నదిలోని నీళ్ళు ఎల్లపుడూ చలిస్తూనే ఉంటాయి.
అస్థిరత, అస్థిరత్వం, కంపనం, కదలిక, చంచలత్వం, చంచలనం, చలనం, ప్రకంపనం, ప్రచలనం, వేపనం

ଗତିଶୀଳ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ବର୍ଷା ସମୟରେ ନଦୀମାନଙ୍କର ଗତିଶୀଳତା ଦେଖିବା ଯୋଗ୍ୟ ଜୀବନର ଗତିଶୀଳତାର ଶେଷ ହିଁ ମୃତ୍ୟୁ
ଅସ୍ଥିରତା, ଗତିଶୀଳତା, ଚଞ୍ଚଳତା, ଚଳମାନତା

ಚಲಿನ ಶೀಲತೆಯ ಸ್ಥಿತಿ

ಮಳೆಗಾಲದಲ್ಲಿ ನದಿಯ ಗತಿಶೀಲತೆ ನೋಡು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಹೆಚ್ಚುತ್ತದೆ
ಗತಿಶೀಲತೆ, ಹರಿಯುವಿಕೆ

गतीशील असण्याची स्थिती किंवा भाव.

गतिशीलता हा नदीचा स्वभाव आहे
गतिशीलता

The quality of moving freely.

mobility

গতিশীল হওয়ার অবস্থা বা ভাব

বর্ষার সময় নদীগুলির গতিময়তা দেখবার মতো হয়জীবনের গতিশীলতার শেষ হল মৃত্যু
অস্থিরতা, গতিময়তা, গতিশীলতার, চলমানতা

ஒரு இடத்திலிருந்து மற்றொரு இடத்திற்கு செல்லுதல்

மழைக்காலத்தில் நதிகளின் அசைவைப் பார்க்க முடிகிறது வாழ்க்கையின் கடைசி அசைவு மரணம்
அசைதல், இடம்பெயர்தல், நகர்தல்

ചലന ശേഷിയുള്ള അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാഗം.

മഴക്കാലത്ത് നദികളുടെ ചലനക്ഷമത കാണേണ്ടതാണ്.
ചലനക്ഷമത, ചലനാത്മകത
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : जल,वायु आदि का किसी दिशा में गमन या बहने की क्रिया या भाव।

उदाहरण : वह पानी के प्रवाह में बह गया।
बरसात के दिनों में नदियों का प्रवाह बढ़ जाता है।

पर्यायवाची : आस्यंदन, आस्यन्दन, आस्राव, गाध, धार, धारा, प्रवाह, बहाव, वेग


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఎత్తు ఫల్లాల నుండి దిగిడు ఫల్లాలకు నీళ్ళు రావడం

అతడు నీటి యొక్క ప్రవాహములో కొట్టుకొని పోయాడు.
దార, ప్రవాహం, స్రవంతి

ತುಂಬಾ ಜೋರಾಗಿ ಹರಿಯುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಮಳೆಯಿಂದುಟಾದ ನೀರಿನ ಪ್ರವಾಹ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಲಿತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು.
ಓಟ, ಪ್ರವಾಹ, ಹರಿತ, ಹರಿವು

ବହିବାର କ୍ରିୟା ବା ଭାବ

ସେ ପାଣି ପ୍ରବାହରେ ଭାସି ଗଲା ବର୍ଷା ଦିନରେ ନଦୀମାନଙ୍କର ପ୍ରବାହ ବଢ଼ିଯାଏ
ଧାର, ପ୍ରବାହ, ବେଗ, ସୁଅ

जल,वायु,अग्नी इत्यादींची गती किंवा एका दिशेकडे गमन.

पाऊस जास्ती झाल्याने नदीचा प्रवाह वाढला.
ओघ, प्रवाह

The act of flowing or streaming. Continuous progression.

flow, stream

বয়ে চলার ক্রিয়া বা ভাব

সে জলের ধারায় বয়ে গেছে বৃষ্টির দিনে নদীর বেগ বেড়ে যায়
ধারা, প্রবাহ, বেগ

ஓடும் செயல் அல்லது நிலை

மழை காலத்தில் நீர்பெருக்கு அதிகமாக இருக்கும்.
நீர்பெருக்கு, பிரவாகம், வெள்ளம்

ഒഴുകുന്ന പ്രക്രിയ അല്ലെങ്കില് ഭാവം.

അവന്‍ വെള്ളത്തിന്റെ ഒഴുക്കില്‍ പെട്ടുപോയി.
ഒഴുക്ക്, പ്രവാഹം
३. संज्ञा / अवस्था / शारीरिक अवस्था

अर्थ : तेज़ होने की अवस्था।

उदाहरण : हवा का वेग कम होते ही मौसम ठीक हो गया।

पर्यायवाची : उग्रता, ऊर्मि, ज़ोर, जोर, झर, तीक्ष्णता, तीव्रता, तेज़ी, तेजी, प्रचंडता, प्रचण्डता, प्रबलता, वाज, वेग


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

తీవ్రం అయేటటువంటి అవస్ధ.

గాలి చాలా వేగంగా వీస్తూ ఉంటుంది.
జోరుగా, తీవ్రత, వేగము

ଗତି ବଢ଼ିବାର ଅବସ୍ଥା

ପବନ ବହୁତ ବେଗରେ ବହୁଅଛି
ଉଗ୍ରତା, ଜୋର, ତୀବ୍ରତା, ପ୍ରଚଣ୍ଡତା, ପ୍ରବଳତା, ବେଗ

ತುಂಬಾ ಬೇಗನೆ ಮುನ್ನುಗ್ಗುವ ಸ್ಥಿತಿ

ಆ ನದಿಯು ವೇಗದಿಂದ ಹರಿಯುತ್ತಿದೆ.
ಜೋರಾಗಿ, ತೀವ್ರವಾಗಿ, ಬೇಗ, ವೇಗ

गतीचा जोर वा जोराची गती.

हवेचा वेग खूप आहे.
जोर, वेग

High level or degree. The property of being intense.

intensity, intensiveness

দ্রুত হওয়ার অবস্থা

হাওয়া প্রবল বেগে প্রবাহিত হচ্ছে
তীক্ষ্ণতা, তীব্রতা, বেগ

வேகம், விரைவு, தீவிரம்

புயல் காற்றின் வேகம் அதிகமாக இருந்தது.
தீவிரம், விரைவு, வேகம்

വേഗത്തിലുള്ള അവസ്ഥ

കാറ്റ് ദ്രുതഗതിയില്‍ വീശിയടിച്ചുക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
ദ്രുതഗതി, വേഗത, ശീഘ്രഗതി

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

रवानी (ravaanee) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. रवानी (ravaanee) ka matlab kya hota hai? रवानी का मतलब क्या होता है?