पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से रानी शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

रानी   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : राजा की पत्नी।

उदाहरण : राजा दशरथ की तीन रानियाँ थीं।
शाहजहाँ ने अपनी रानी मुमताज महल की याद में ताजमहल का निर्माण करवाया था।

पर्यायवाची : नृप वल्लभा, बेगम, बेग़म, मलिका, मल्लिका, महिषी, राजपत्नी, शुद्धांता, शुद्धान्ता


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

రాజు భార్య

ధశరథ మహారాజుకు ముగ్గరు భార్యలు షాజహాన్ తన భార్య ముంతాజ్ బేగం ఙ్ఞాపకంగా తాజ్ మహాల్‍ను నిర్మించాడు.
ఏలిక, చక్రవర్తిని, దొరసాని, మహారాణి, రాజపత్ని, రాణి, సామ్రాజ్ఞి, స్వామిని

ರಾಜನ ಹೆಂಡತಿ

ದಶರತ ರಾಜನಿಗೆ ಮೂವರು ರಾಣಿಯರುಪತ್ನಿಯರು ಇದ್ದರು
ಅರ್ಧಾಂಗಿ, ಗೃಹಲಕ್ಷ್ಮಿ, ಗೃಹಿಣಿ, ಧರ್ಮಪತ್ನಿ, ಪತ್ನಿ, ಭರ್ಯ, ಮನೆಯಾಕೆ, ರಾಜನ ಹೆಂಡತಿ, ರಾಣಿ, ಹೆಂಡತಿ

ରାଜଙ୍କ ପତ୍ନୀ

ରାଜା ଦଶରଥଙ୍କର ତିନି ରାଣୀ ଥିଲେ ଶାହଜହାଁ ନିଜ ରାଣୀ ମମତାଜମହଲଙ୍କ ସ୍ମୃତିରେ ତାଜମହଲ ନିର୍ମାଣ କରିଥିଲେ
ନୃପ ବଲ୍ଲଭା, ବେଗମ୍‌, ମଲ୍ଲିକା, ମହିଷୀ, ରାଜପତ୍ନୀ, ରାଜ୍ଞୀ, ରାଣୀ

राजाची पत्नी.

शहाजहानने आपली राणी मुमताजमहल हिच्या स्मरणार्थ ताजमहाल बांधवला.
राजपत्नी, राज्ञी, राणी

(the feminine of raja) a Hindu princess or the wife of a raja.

ranee, rani

রাজার পত্নী

রাজা দশরথের তিনজন রানী ছিলেন শাহজাহান তার বেগম মুমতাজ মহলের স্মৃতিতে তাজমহল নির্মাণ করেছিলেন
নৃপ বল্লভা, বেগম, মহিষী, রানী

இராஜாவின் மனைவி.

இராஜா தசரதனுக்கு மூன்று இராணிகள்
இராணி

രാജവിന്റെ ഭാര്യ.

ദശരഥ രാജാവിനു മൂന്നു റാണിമാരുണ്ടായിരുന്നു. ഷാജഹാന്‍ രാജാവു് തന്റെ ഭാര്യ മുംതാസിന്റെ ഓര്മ്മക്കു താജ്‌ മഹല്‍ എന്ന പേരില്‍ ഒരു കൊട്ടാരം കെട്ടി.
പട്ട മഹിഷി, രാജപത്നി, രാജ്യഭാരം ചെയ്യുന്നവള്‍, റാണി, സ്‌ത്രീരത്നം
२. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : किसी देश या क्षेत्र आदि की मुख्य शासिका या स्वामिनी।

उदाहरण : रज़िया सुल्तान,लक्ष्मी बाई आदि कई रानियों ने अपने पराक्रम के बल पर दुश्मनों के दाँत खट्टे कर दिए।

पर्यायवाची : रागी, राज्ञी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒక దేశాన్ని శాసించే లేదా పరిపాలించే స్త్రీ

రజియా సుల్తానా, లక్ష్మీబాయ్ మొదలైన రాణులు తమ బల పరాక్రమాల తో శత్రువుల ఒళ్ళు పులిసేటట్టు చేశారు.
అధిపురాలు, అరియ, ఏలికసాని, దేవేరి, దొరసాని, రాజపత్ని, రాజ్ఞి, రాణి, స్వామిని

ಯಾವುದೋ ದೇಶ ಅಥವಾ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಮುಖ್ಯ ಶಾಸಕಿ ಅಥವಾ ಒಡತಿ

ರಾಣಿ ಚೆನ್ನಮ್ಮ ಕಿತ್ತೂರಿನ ಮಹಾರಾಣಿಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿಯಾಗಿ ಬ್ರಿಟೀಷರ ವಿರುದ್ಧ ವೀರಾವೇಶದಿಂದ ಹೋರಾಡಿ ವೀರಮರಣವನ್ನು ಪಡೆದಳು.
ಮಹಾರಾಣಿ, ರಾಜನ ಹೆಂಡತಿ, ರಾಣಿ, ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿ

କୌଣସି ଦେଶ ବା କ୍ଷେତ୍ରଆଦିର ମୁଖ୍ୟ ଶାସିକା

ରେଜିଆ ସୁଲତାନ, ଲକ୍ଷ୍ମୀବାଈଆଦି କେତେକ ରାଣୀ ନିଜ ପରାକ୍ରମ ବଳରେ ଶତ୍ରୁମାନଙ୍କ ଦର୍ପ ଭାଙ୍ଗିଥିଲେ
ରାଜ୍ଞୀ, ରାଣୀ, ଶାସିକା

एखाद्या देशाची वा लोकसमूहाची स्वामिनी किंवा शासक.

झाशीची राणी शेवटच्या घटकेपर्यंत स्वातंत्रासाठी लढत राहिली
राज्ञी, राणी

A female sovereign ruler.

female monarch, queen, queen regnant

কোনো দেশ বা ক্ষেত্রের প্রধান শাসনকর্ত্রী

রাজিয়া সুলতানা,লক্ষ্মী বাই প্রভৃতি বহু রানী নিজের পরাক্রমের বলে বলীয়ান হয়ে শত্রুদের পরাস্ত করেছেন
রাজ্ঞী, রানী

இராஜாவின் மனைவி.

இராஜா தசரதனுக்கு மூன்று இராணிகள்
இராணி

ഏതെങ്കിലും ദേശത്തിന്റെ അല്ലെങ്കില്‍ രാജ്യത്തിന്റെ മുഖ്യ ശാസിക അല്ലെങ്കില്‍ സ്വാമിനി.

രജിയാ സുല്ത്താവന്, ലക്ഷ്മി ബായി തുടങ്ങിയ അനേകം റാണിമാര്‍ അവരുടെ ശക്തി കൊണ്ടു് ശത്രുക്കളെ തോല്പ്പിച്ചു.
രാജപത്നി, രാജാവിന്റെ ഭാര്യ, രാജ്ഞി, റാണി
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

अर्थ : वह जिसे स्त्री के रूप में साकार किया गया हो तथा जिसे उसके वर्ग का सबसे अच्छा और सबसे महत्वपूर्ण माना गया हो।

उदाहरण : दार्जीलिंग और जलपाईगुड़ी के बीच चलने वाली टॉय ट्रेन पहाड़ों की रानी है।

पर्यायवाची : मल्लिका


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ಯಾವುದೋ ಒಂದಕ್ಕೆ ಸ್ತ್ರೀಯರ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸಹಕಾರ ನೀಡುವುದು ಅಥವಾ ಅದರ ವರ್ಗವನ್ನು ಎಲ್ಲಾದಕ್ಕಿಂತ ಒಳ್ಳೆಯ ಮತ್ತು ಮಹತ್ವಪೂರ್ಣವೆಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ

ಡಾರ್ಜಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಜಲ್ ಪಾಯಿಗುಡಿಯ ನಡುವೆ ಹೋಗುವ ಟಾಯ್ ರೈಲನ್ನು ಬೆಟ್ಟದ ರಾಣಿಯೆಂದು ಹೇಳುವರು.
ಮಾಲ್ಲಿಕ, ರಾಣಿ

ଯାହାକୁ ସ୍ତ୍ରୀ ରୂପରେ ସଜାଇ ଦିଆ ଯାଇଛି ତଥା ଯାହାକୁ ତା ନିଜ ବର୍ଗର ସବୁଠାରୁ ଭଲ ଏବଂ ସବୁଠାରୁ ମହତ୍ବପୂର୍ଣ୍ଣ ବୋଲି ବିଚାର କରାଯାଏ

ଦାର୍ଜିଲିଙ୍ଗ ଏବଂ ଜଳପାଇଗୁଡି ମଝିରେ ଚାଲୁଥିବା ଟୟଟ୍ରେନ୍କୁ ପାହାଡର ରାଣୀ କହନ୍ତି
ମଲ୍ଲିକା, ରାଣୀ

Something personified as a woman who is considered the best or most important of her kind.

Paris is the queen of cities.
The queen of ocean liners.
queen

যাকে স্ত্রীরূপে সাকার করা হয়েছে এবং বর্গের মধ্যে সবথেকে গুরুত্বপূর্ণ বলে মনে করা হয়

দার্জিলিং এবং জলপাইগুড়ির মধ্যে চালু হওয়া টয়ট্রেন পাহাড়ের রানী
রানী

സ്ത്രീയുമായി ഉപമിക്കുന്നതും ആ വിഭാഗത്തിലെ ഏറ്റവും മഹത്വ പൂര്ണ്ണവുമായതായി കണക്കാക്കുന്ന ഒന്ന്

ഗിനും ജല്പായി ഗുഡിക്കുമിടയില് ഓടുന്ന ടോയി ട്രയിന്‍ മലകളുടെ റാണി എന്നാണ്‍ അറിയപ്പെടുന്നത്
രാജ്ഞി, റാണി
४. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : * वह खिलाड़ी जो किसी विशेष खेल के क्षेत्र में चोटी पर या सबसे ऊपर हो।

उदाहरण : फेडरर टेनिस का बादशाह है।
सानिया भी कभी टेनिस की मल्लिका हो सकती है।

पर्यायवाची : बादशाह, मलिका, मल्लिका, महाराज, महाराजा, महारानी, राजा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଯେଉଁ ଖେଳାଳୀ କୌଣସି ବିଶେଷ ଖେଳର କ୍ଷେତ୍ରରେ ଶୀର୍ଷରେ ବା ସବୁଠୁ ଉପରେ

ଫେଡ଼େରର ଟେନିସର ବାଦଶାହା ସାନିଆ ବି କେବେ ଟେନିସର ରାଣୀ ହୋଇପାରେ
ବାଦଶାହା, ରାଣୀ

A competitor who holds a preeminent position.

king, queen, world-beater

সেই খেলোয়াড় যে কোনো বিশেষ খেলা বা ক্ষেত্রে সর্বোচ্চ স্হানে আছে

ফেডেরার টেনিসের বাদশাহসানিয়াও কোনোদিন টেনিসের মল্লিকা হতে পারে
বাদশাহ, মল্লিকা, মহারাজা, মহারাণী, রাজা, রাণী

ഏതെങ്കിലും പ്രത്യേക കളിയുടെ മേഖലയില്‍ ശ്രേഷ്ഠനായ അല്ലെങ്കില്‍ ഏറ്റവും ഉയര്ന്ന സ്ഥാനത്തുള്ള കളിക്കാരന്.

ടെന്നീസിലെ ചക്രവര്ത്തിയാണ് ഫെഡറര്.
അതികായകന്, ചക്രവര്ത്തി, സാമ്രാട്ട്
५. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : ताश के पत्तों में रानी के चित्र वाला पत्ता।

उदाहरण : गौतम ने पान की बेगम को रंग की दुक्की से काटा।

पर्यायवाची : बेगम, बेग़म, मेम


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ಇಸ್ಟೀಟಿನ ಎಲೆಗಳಲ್ಲಿ ರಾಣಿಯ ಚಿತ್ರವಿರುವ ಎಲೆ

ಗೌತಮನ ಹತ್ತಿರ ರಾಣಿಯ ಎಲೆಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ.
ರಾಣಿ

ତାସ ପତ୍ର ମଧ୍ୟରେ ରାଣୀ ଚିତ୍ରଥିବା ପତା

ଗୌତମ ନାଲିପାନର ବେଗମ୍‌କୁ ରଙ୍ଗ ଦୁକାରେ କାଟିଲା
ବେଗମ୍‌, ରାଣୀ

पत्त्याच्या खेळातले राणी असलेले पान.

त्याने राणीला हुकुमाच्या दुर्रीनी मारले.
राणी

One of four face cards in a deck bearing a picture of a queen.

queen

তাসের পাতার মধ্যে রানীর ছবি সমন্বিত পাতা

গৌতম পানের বেগমকে রঙের দুই দিয়ে কাটল
বেগম, রানী

சீட்டுக்கட்டுகளில் ராணி படமிட்ட அட்டை

கௌதம் ராணி அடையாளமிட்ட சீட்டை துக்கியினால் வெட்டினான்
ராணி

ചീട്ടില്‍ റാണിയുടെ ചിത്രമുള്ള കാര്ഡ്

ഗൌതം റാണിയെകൊണ്ട് വെട്ടി
രാജ്ഞി, റാണി

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

रानी (raanee) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. रानी (raanee) ka matlab kya hota hai? रानी का मतलब क्या होता है?