వివాహ సమయానికి సంబంధించిన గడియలు

అధికమాసంలో లగ్నం పెట్టుకోకూడదు.
ముహూర్తం, లగ్నం

ಮದುವೆಯ ಮುಹೂರ್ತ

ಅಧಿಕ ಮಾಸದಲ್ಲಿ ಲಗ್ನ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಮದುವೆ, ಲಗ್ನ, ವಿವಾಹ

ବିବାହର ମୁହୂର୍ତ୍ତ

ମଳମାସରେ ଲଗ୍ନ ନ ଥାଏ
ଲଗ୍ନ

लग्नास शुभ अशी वेळ.

लग्नमुहूर्ताचे दिवा, गोधूल किंवा गोरज आणि रात्रौ असे तीन प्रकार आहेत
लग्नघटिका, लग्नमुहूर्त

বিয়ের মুহূর্ত

"মলমাসে লগ্ন হয় না"
লগ্ন

கல்யாணத்தின் முகூர்த்த நேரம்

சில மாதங்களுக்கு முகூர்த்தம் கிடையாது.
முகூர்த்தநேரம், முகூர்த்தம்

വിവാഹ മുഹൂര്ത്തം

വിവാഹ മുഹൂര്ത്തം ഇപ്പോള് ഇല്ല
വിവാഹനേരം, വിവാഹമുഹൂര്ത്തം, വിവാഹസമയം

జ్యోతిష్యంలో చాలా రకాలైన రాశులలో ఒకటి

తులా లగ్నం యొక్క జాతకం చాలా సహనశీలంగా వుంటుంది.
రాశి, లగ్నం

ଜ୍ୟୋତିଷ ଶାସ୍ତ୍ର ଅନୁସାରେ ଯେଉଁ ସମୟ ମଧ୍ୟରେ ଏକ ରାଶି କୌଣସି ବିଶିଷ୍ଟ ସ୍ଥାନରେ ଅବସ୍ଥାନ କରେ

ତୁଳା ଲଗ୍ନରେ ଜନ୍ମିତ ବ୍ୟକ୍ତି ବହୁତ ସହନଶୀଳ ହୁଅନ୍ତି
ଲଗ୍ନ

ಜೋತಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಯಾವ ರಾಶಿ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಬಂದಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಸಮಯ

ತುಲಾ ಲಗ್ನದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದವರು ತುಂಬಾ ಸಾಧನೆ ಮಾಡುವರು.
ತುಲಾ ಲಗ್ನ

विशिष्ट काळी उदयांचलाशी संलग्न असणारी राशी.

तुला लग्न असेलले लोक फार सहनशील असतात.
लग्न

জোতিষশাস্ত্রে ততটা সময় যখন কোনও রাশি কোনও বিশেষ স্থানে বিদ্যমান থাকে

"তুলা লগ্নের জাতক খুব সহ্যশীল হয়"
লগ্ন

ஜோதிடத்தில் ஒரு கிரகம் ஒரு கட்டத்தில் அமரும் நேரம்

துலா லக்கினத்தில் பிறந்தவர்கள் மிகவும் பொறுமையானவர்கள்.
லக்கினம்

ഏതെങ്കിലും ഒരു രാശി ഒരു പ്രത്യേക സമയത്ത് ഒരു പ്രത്യേക സ്ഥാനത്ത് നിലകൊള്ളുന്ന ശമയം

തുലാം ലഗ്ന ജാതര് നല്ല ക്ഷമാശീലം ഉള്ളവര് ആകുന്നു
ലഗ്നം

దేనిపైనైన ఏకాగ్రత చూపించడం

చదువులో అతని ఆసక్తి చూసి అతనిని నగరంకు పంపించాడు.
అసక్తి, కోరిక

ପ୍ରାକୃତିକ ରୂପରେ କୌଣସି କାମଆଦିରେ ରହୁଥିବା ରୁଚି

ପଢ଼ାରେ ତାଙ୍କର ଅଭିରୁଚି ଦେଖି ତାଙ୍କୁ ସହର ପଠାଗଲା
ଅଭିରୁଚି, ଅଭିଳାସ, ଆଗ୍ରହ, ପ୍ରବୃତ୍ତି, ସ୍ପୃହା

ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಸಂಗತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಸಕ್ತಿ ತೋರುವ ಗುಣ

ನನ್ನ ಗೆಳೆಯನಿಗೆ ಪುಸ್ತಕ ಓದುವ ಅಭಿರುಚಿ ಇದೆ.
ಅಭಿರುಚಿ, ಆಸಕ್ತಿ, ಒಲವು

स्वाभाविकपणे एखाद्या गोष्टीकडे असणारी वा वळणारी मनाची प्रवृत्ती.

अभ्यासाविषयीचा त्याचा कल पाहून त्याला शहरात पाठवले.
त्याने ह्या कामात स्वारस्य दाखवले
ओढा, कल, प्रवृत्ती, रुची, रोख, स्वारस्य

A strong liking.

My own preference is for good literature.
The Irish have a penchant for blarney.
penchant, predilection, preference, taste

প্রাকৃতিকভাবে কোনও কাজ ইত্যাদিতে হওয়া রুচি

পড়াশোনায় ওর অভিরুচি দেখে ওকে শহরে পাঠানো হল
অভিরুচি, প্রবৃত্তি

ஒன்றைச் செய்வதற்குத் தயாராக இருக்கும் உந்துதல்.

படிப்பில் உள்ள அவனின் ஆர்வத்தைப் பார்த்து அவன் அப்பா அவனை நகரத்திற்கு அனுப்பி வைத்தார்
ஆர்வம், ஈடுபாடு, நாட்டம், விருப்பம்

സ്വാഭാവികമായ രൂപത്തില് ഏതെങ്കിലും ജോലിയോട് ഇഷ്ടം തോന്നുന്നത്.

പഠനത്തിലുള്ള അവന്റെ അഭിരുചി കണ്ടിട്ട് അവനെ പട്ടണത്തിലേക്കയച്ചു.
അഭിരുചി, വാസന

బలమైన అభిమానం

ప్రేమలో స్వార్థానికి చోటు లేదు.
అనురక్తి, అనురాగం, అప్యాయత, అభిమానం, అరులు, ఇంపు, గారాబం, పేర్మి, ప్రియం, ప్రీతి, ప్రేమ, మక్కువ, మమకారం, మమత, మురిపెం, రాగం, వాత్సల్యం, సంగడి, సంప్రీతి

ଯେଉଁ ମନବୃତ୍ତି କୌଣସି ଲୋକକୁ ଖୁବ୍‌ ଭଲଭାବି ସବୁବେଳେ ତା’ପାଖରେ ରହିବାକୁ ପ୍ରେରଣା ଦିଏ

ପ୍ରେମରେ ସ୍ୱାର୍ଥର ସ୍ଥାନ ନଥାଏ
ଅନୁରଞ୍ଜନ, ଅନୁରାଗ, ପ୍ରେମ, ମମତ୍ତ୍ୱ, ରାଗ

ಅವನ ಮನೋವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡು ಸದಾ ಅವನ ಜತೆ ಅಥವಾ ಸನಿಹವಿರಬೇಕೆಂದು ಪ್ರೇರಣೆ ನೀಡುವುದು

ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಾರ್ಥಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಾನ ಇರುವುದಿಲ್ಲ
ಅನುರಾಗ, ಒಲವು, ಪ್ರಣಯ, ಪ್ರೀತಿ, ಪ್ರೇಮ

एखाद्याला खूप चांगले मानून त्यासोबत किंवा त्याच्याजवळ नेहमी राहण्याची प्रेरणा देणारी मनोवृत्ती.

प्रेमात स्वार्थ नसतो.
राधा व कृष्णाचे प्रेम सर्वश्रुत आहे
अनुरति, अनुराग, प्रीत, प्रीती, प्रेम

A strong positive emotion of regard and affection.

His love for his work.
Children need a lot of love.
love

সেই মনোবৃত্তি যা কাউকে খুব ভালো ভেবে সর্বদা তার সঙ্গে থাকার প্রেরণা দেয়

প্রেমে স্বার্থের কোনো স্থান নেই
অনুরাগ, প্রণয়, প্রেম

ஒருவரின் மனம் நெகிழும்படியாக மற்றொருவர் அவர் மேல் வெளிப்படுத்தும் நேசமும், நட்பும் கலந்த உணர்வு.

அம்மாவின் அன்பு தூய்மையானது
அன்பு, ஆசை, காதல், நேசம், பாசம், விருப்பம்

ഒരാളൊടു പ്രേമംകൊണ്ടു തോന്നുന്ന അഭിനിവേശം; പ്രേമത്തിനു കണ്ണില്ല.

അനുരാഗം, അന്പു്, അഭിനിവേസം, അഭിരുചി, അഭിലാഷം, ആശ, ആസക്തി, ഇച്ഛ, ഇഷ്ടി, കാമം, കൊതി, ചായ്വു്, താത്പര്യം, തൃഷ്ണ, പക്ഷപാതം, പിടിത്തം, പ്രണയം, പ്രതിപത്തി, പ്രിയം, പ്രിയത, പ്രീതി, പ്രേമം, ബാന്ധവം, മനോരധം, മമത, മാര്ഗ്ഗണം, മോഹം, രസം, രിധമം, വാത്സല്യം, സന്തോഷം, സൌഹാര്ദ്ദം, സ്നിഗ്ധത, സ്നേഹം, ഹാര്ദ്ദം