వంకర టింకరగా నడిచే

పాము ఒక వంకరగా నడిచే ప్రాణి
వంకరగా నడిచే, వక్రంగా నడిచే

ଯେ ବଙ୍କେଇବଙ୍କେଇ ଯାଉଥାଏ

ସାପ ଗୋଟିଏ ବକ୍ରଗାମୀ ପ୍ରାଣୀ
ବକ୍ରଗାମୀ

ಯಾವುದು ಸೊಟ್ಟಂಪಟ್ಟ ಮಾರ್ಗವಾಗಿ ಹೋಗುವುದೋ

ಹಾವು ವಕ್ರವಾಗಿ ಹರಿದಾಡುತ್ತದೆ.
ವಕ್ರವಾಗಿ, ವಕ್ರವಾದ, ವಕ್ರವಾದಂತ, ವಕ್ರವಾದಂತಹ

যে এঁকে-বেণকে চলে

সাপ একটি বক্রগামী প্রাণী
বক্রগামী

வளைந்து செல்லக்கூடிய அல்லது கோணலாக செல்லக்கூடிய

பாம்பு ஒரு நேர்மையற்ற பிராணி ஆகும்
கோணல் புத்திபடைத்த, நேர்மையற்ற, நேர்மையில்லாத

ഏതൊന്നാണോ വളഞ്ഞും പുളഞ്ഞും സഞ്ചരിക്കുന്നത് അല്ലെങ്കിൽ വളഞ്ഞുപുളഞ്ഞ് സഞ്ചരിക്കുന്ന

ഒരു വളഞ്ഞു പുളഞ്ഞു സഞ്ചരിക്കുന്ന പ്രാണിയാകുന്നു
വളഞ്ഞുപുളഞ്ഞു സഞ്ചരിക്കുന്ന

మోసంచేసేవాడు

మోసగాళ్ళైన వ్యక్తులతో జాగ్రత్తగా ఉండాలి.
ధూర్తుడు, మోసగాడైన

ಮೋಸಗೊಳಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಯಾವುದಾದರೂ ಸುಳ್ಳಿನ ಸಂಚನ್ನು ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ

ಈ ಮೋಸದ ಹುಡುಗನನ್ನು ನಂಬಬಾರದು.
ಉಪಾಯದ, ಕಪಟದ, ಮೋಸದ, ವಂಚನೆಯ, ಸಂಚಿನ

ଧୋକାଦେବାପାଇଁ କୌଣସି ପ୍ରକାର ମିଛ କହୁଥିବା

ଧୋକାବାଜ ଲୋକଙ୍କଠାରୁ ସଦାବେଳେ ସତର୍କ ରହିବା ଉଚିତ୍‌
କପଟିଆ, ଚାଲବାଜିଆ, ଦଗାବାଜ, ଧୂର୍ତ୍ତ, ଧୋକାବାଜ, ଶଠ

फसवणूक करून धोका उत्पन्न करणारा.

धोकेबाज व्यक्तींपासून नेहमी सावध रहावे.
कपटी, चालू, धूर्त, धोकेबाज, पाताळयंत्री

Intended to deceive.

Deceitful advertising.
Fallacious testimony.
Smooth, shining, and deceitful as thin ice.
A fraudulent scheme to escape paying taxes.
deceitful, fallacious, fraudulent

ঠকানোর জন্য কোনও ধরণের মিথ্যে কাজ করা

ঠগ ব্যাক্তিদের থেকে সবসময় সতর্ক থাকা উচিত
কপট, চতুর, চালবাজ, চালু, টালাক, ঠগ, ধূর্ত, প্রতারক, বকব্রতী, সতর্ক

நேர்மையற்ற முறையில் நடந்து அல்லது பொய் சொல்லி ஒருவரை மோசம் செய்தல்.

சில மனிதர்கள் எப்பொழுதும் ஏமாற்ற தயாராக இருக்கிறார்கள்
ஏமாற்ற

ചതി ചെയ്യുന്നതിനായി ഏതെങ്കിലും കള്ളം ചെയ്യുന്ന ആള്.

ചതിയന്മാരായ ആളുകളെക്കുറിച്ച് എപ്പോഴും ജാഗ്രത പാലിക്കണം.
ചതിയന്മാരായ, വഞ്ചകരായ