पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से विदा करना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

विदा करना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : किसी को कहीं से चलने की अनुमति या आज्ञा देना।

उदाहरण : राजा जनक ने हर्ष विभोर होकर सीता को विदा किया।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒక వ్యక్తిని మరో ప్రదేశానికి పంపుటకు ఇచ్చు అనుమతి లేక ఆజ్ఞ.

జనక మహారాజు మనస్సును రాయి చేసుకొని సీతకు వీడ్కోలు చెప్పాడు.
వీడుకోలు తెలుపు, వీడ్కొలుపు, వీడ్కోలు చెప్పు, వీడ్కోలు పలుకు

କାହାକୁ କେଉଁଠିକୁ ଯିବାପାଇଁ ଅନୁମତି ବା ଆଜ୍ଞା ଦେବା

ରାଜା ଜନକ ବିଭୋର ହୋଇ ସୀତାଙ୍କୁ ବିଦାକଲେ
ବିଦାକରିବା, ବିଦାୟଦେବା

ಒಂದು ಸ್ಥಳದಿಂದ ಹೋಗುವ ಅನುಮತಿ ಅಥವಾ ಆಜ್ಞೆ ಕೊಡು

ಜನಕ ರಾಜನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸೀತೆಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿದನು
ಬೀಳ್ಕೊಡು, ವಿದಾಯ ಹೇಳು

एखाद्यास एखाद्या ठिकाणाहून जाण्यास अनुमती किंवा आज्ञा देणे.

राजा जनकाने हर्षविभोर होऊन सीतेला निरोप दिला.
निरोप देणे, पाठवणे, पाठविणे

কারোকে কোথাও যাওয়ার জন্য অনুমতি দেওয়া

রাজা জনক আনন্দে বিভোর হয়ে সীতাকে বিদায় জানালো
বিদায় জানানো

பிரிந்து செல்லும் ஒருவரை போய்விட்டுத் திரும்ப வரும்படி வேண்டுதல்.

இராஜா ஜனக் இன்முகத்துடன் சீதாவிற்கு விடைத்தந்தார்
வழியனுப்பு, விடைகொடு, விடைத்தா

ആരെയെങ്കിലും എവിടേക്കെങ്കിലും പോകാനുള്ള അനുവാദം അല്ലെങ്കില്‍ ആജ്ഞ നല്കുക

ജനക മഹാരാജാവ് ഹര്ഷാതിരകത്തോട്കൂടി സീതക്ക് വിടനല്കി
യത്രയയപ്പ് നല്കുക, വിടനല്കുക

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

विदा करना (vidaa karnaa) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. विदा करना (vidaa karnaa) ka matlab kya hota hai? विदा करना का मतलब क्या होता है?