पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से व्रीडित शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

व्रीडित   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसमें नम्रता हो।

उदाहरण : हनुमान ने विनम्र भाव से सर झुका लिया।

पर्यायवाची : अनुनीत, अवाग्र, आजिज, आजिज़, आनत, नम्र, निभृत, प्रणत, प्रवण, विनम्र, विनययुक्त, विनयशील, विनयी, विनीत, व्रीड़ित


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

భయభక్తులతో కూడిన

హనుమంతుడు వినమ్ర భావనతో శిరస్సు వంచాడు.
విధేయత గల, వినమ్రతగల, వినమ్రతతో, వినయము గల

ವಿನಯದಿಂದ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ ಅಥವಾ ವಿನಯವಂತ ಗುಣ

ನನ್ನ ತಾತನು ತುಂಬಾ ವಿನಮ್ರ ವ್ಯಕ್ತಿ.
ನಮ್ರ, ನಮ್ರವಾದ, ನಮ್ರವಾದಂತ, ನಮ್ರವಾದಂತಹ, ವಿನಮ್ರ, ವಿನಮ್ರವಾದ, ವಿನಮ್ರವಾದಂತ, ವಿನಮ್ರವಾದಂತಹ

ଯାହାଠାରେ ନମ୍ରତା ଅଛି

ହନୁମାନ ବିନମ୍ର ଭାବରେ ଶିର ନତ କଲେ
ନମ୍ର, ବିନମ୍ର, ବିନୀତ, ବିନୟଯୁକ୍ତ, ବିନୟଶୀଳ, ବିନୟୀ

ज्याच्यात नम्रपणा आहे असा.

राजूच्या विनम्र स्वभावामुळे तो सर्वांचा आवडता आहे.
नम्र, विनम्र, विनयी, विनयीशील, विनीत

যার মধ্যে নম্রতা আছে

হনুমান বিনয়ী হয়ে মাথা নামিয়ে নিল
বিনম্র, বিনয়ী

பிறரிடம் குறிப்பாகத் தன்னைவிட வயது, படிநிலை, படிப்பு போன்றவற்ரில் உயர்ந்த நிலையில் இருப்பவர்களிடம் மரியாதையை வெளிப்படுத்தும் முறையில் அல்லது மற்றவர்களைவிடத் தன்னை உயர்வாகக் காட்டிக் கொள்ளாத முறையில் நடந்துகொள்ளும் தன்மை

என் தாத்தா பணிவான மனிதர் அவர் அனைவரிடம் பாசமாக இருப்பார்
அடக்கமான, பணிவான

പെരുമാറ്റം താഴ്മയോട് കൂടിയ.

എന്റെ മുത്തച്ഛന്‍ വിനീതമായ പെരുമാറ്റമുള്ള വ്യക്തിയായിരുന്നു, അദ്ദേഹം എല്ലാവരോടും സ്നേഹത്തോടു കൂടി സംസാരിച്ചിരുന്നു.
എളിമയോടുകൂടിയ പെരുമാറ്റമുള്ള, വിനീതമായ പെരുമാറ്റമുള്ള, സൌമ്യ പെരുമാറ്റമുള്ള
२. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जिसे लज्जा हुई हो।

उदाहरण : वह अपने किए पर लज्जित है।

पर्यायवाची : अवाङ्गमुख, आकुंठित, आकुण्ठित, खिसिआना, खिसियाना, त्रपित, नक्त, नादिम, लज्जित, व्रीड़ित, शरमसार, शरमाया, शरमाया हुआ, शरमिंदा, शरमिन्दा, शर्मसार, शर्मिंदा, शर्मिन्दा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

తల దించుకొని, ఎదుటి వ్యక్తిని చూడక, మాట్లాడక ముసిముసి నవ్వులు నవ్వే బెదురు స్వభావము గల స్థితి. ఏదైనా ఒక పనిలో తలదించుకోవలసిన స్థితి.

అతను తన తప్పుకు చాలా సిగ్గు పడుతున్నాడు.
బిడియముగల, లజ్జగల, సిగ్గుగల, సిగ్గుపడిన

ଯାହାକୁ ଲାଜ ମାଡ଼େ

ସେ ନିଜ କାମରେ ଲଜ୍ଜିତ
ଲଜ୍ଜିତ

ಯಾರಿಗೆ ನಾಚಿಕೆಯಾಗಿದೆಯೋ

ಲಜ್ಜಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಮತ್ತೆ-ಮತ್ತೆ ಅವಮಾನಿಸಬಾರದು.
ತಲೆತಗ್ಗಿಸಿದ, ನಾಚಿದ, ಲಜ್ಜಿತ

Feeling shame or guilt or embarrassment or remorse.

Are you ashamed for having lied?.
Felt ashamed of my torn coat.
ashamed

যে লজ্জা পেয়েছে

সে নিজের কাজে লজ্জিত
কুণ্ঠিত, লজ্জিত

ஒருவருக்கு வெட்கம் ஏற்படுவது

அவனுக்கு தன்னுடைய செய்கையினாலேயே வெட்கப்படுகிற நிலை ஏற்பட்டது
நாணப்படுகிற, நாணப்படும், வெட்கப்படுகிற, வெட்கப்படும்

ലജ്ജ ഉള്ളത് ആര്ക്ക് ആണോ

അവന്‍ അവന്റെ പ്രവൃത്തിയില്‍ ലജ്ജിതനായി
ലജ്ജാലു, ലജ്ജാവഹ, ലജ്ജിത

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

व्रीडित (vreedit) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. व्रीडित (vreedit) ka matlab kya hota hai? व्रीडित का मतलब क्या होता है?