अर्थ : कोई ऐसा तत्व जो कोई कार्य करता, कराता या क्रियात्मक रूप में अपना प्रभाव दिखलाता हो।
उदाहरण :
इस कार्य के दौरान आपकी शक्ति का पता चल जायेगा।
पर्यायवाची : अवदान, कुव्वत, कूवत, क्षमता, ज़ोर, जोर, ताकत, ताक़त, दम, दम-खम, दम-ख़म, दमखम, दमख़म, दाप, पावर, बल, बूता, वयोधा, वाज, वीर्या, वृजन, सत्त्व, सत्व, हीर
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
अर्थ : वह योग्यता या सामर्थ्य जिसके कारण किसी में कुछ कर सकने का बल आता है।
उदाहरण :
कुछ लोग अपने अधिकार का दुरुपयोग करते हैं।
पर्यायवाची : अधिकार, ताकत, ताक़त
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
अशी योग्यता ज्यामुळे एखाद्याला एखादी गोष्ट करण्याची शक्ती प्राप्त होते.
काही लोक आपल्या अधिकाराचा दुरुपयोग करतात.The power or right to give orders or make decisions.
He has the authority to issue warrants.ഒരു യോഗ്യത അല്ലെങ്കില് സാമര്ത്ഥ്യം, അതുകാരണം എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുവാനുള്ള അധികാരം കിട്ടുന്നു
ചിലയാളുകള് തങ്ങളുടെ അധികാരം ദുരുപയോഗം ചെയ്യുന്നുअर्थ : तंत्र में वर्णित एक अधिष्ठात्री देवी जिसकी उपासना करने वाले शाक्त कहलाते हैं।
उदाहरण :
प्राचीन काल से शक्ति की उपासना होती चली आ रही है।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಮಂತ್ರ-ತಂತ್ರದಲ್ಲಿ ವರ್ಣಿತವಾಗುವ ಒಂದು ಅಧಿದೇವತೆ ಅವಳನ್ನು ಉಪಾಸನೆಮಾಡುವವರು ಶಕ್ತಿದೇವತೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ
ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಿಂದಲ್ಲೂ ಶಕ್ತಿ ದೇವತೆಯ ಉಪಾಸನೆ ನಡೆಯುತ್ತಾ ಬಂದಿದೆ.तंत्रमंत्राची देवता, हिची उपासना करणार्यांना शाक्त असे म्हणतात.
शक्तीच्या उपासनेत वामाचाराला प्राधान्य होते.अर्थ : किसी विशिष्ट देवता का पराक्रम या बल जो उसकी पत्नी के रूप में माना जाता है।
उदाहरण :
गौरी शिव की तथा लक्ष्मी विष्णु की शक्ति हैं।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
କୌଣସି ବିଶିଷ୍ଟ ଦେବତାଙ୍କ ଯେଉଁ ପରାକ୍ରମ ବା ଶକ୍ତି ତାଙ୍କ ପତ୍ନୀରୂପେ ଗ୍ରହଣ କରାଯାଏ
ଗୌରୀ ଶିବଙ୍କର ଓ ଲକ୍ଷ୍ମୀ ବିଷ୍ଣୁଙ୍କ ଶକ୍ତିA female deity.
goddessദേവന്മാരുടെ ബലം അല്ലെങ്കില് പ്രാക്രമം അവരുടെ പത്നിയില് നിക്ഷിപ്തമായിരിക്കുന്നു
ഗൌരി ശിവന്റേയും ലക്ഷ്മി വിഷ്ണുവിന്റേയും ശക്തി ആകുന്നുअर्थ : एक प्रकार की बरछी।
उदाहरण :
शिकारी ने साँग से जंगली सूअर पर वार किया।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
अर्थ : शरीर में मूल शक्ति का सूक्ष्म अंग जो कुंडल के आकार में मूलाधार में सुषुम्ना नाड़ी के नीचे माना गया है।
उदाहरण :
ऐसा माना जाता है कि कुंडलनी की शक्ति कुंडल पिंडों और ब्रह्मांड दोनों का आधार होती है।
पर्यायवाची : अरुंधती, अरुन्धती, ईश्वरी, कुंडलनी, कुंडलिन, कुंडलिनी, कुंडली, कुटिलांगी, कुण्डलनी, कुण्डलिन, कुण्डलिनी, कुण्डली, भुजंगी
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
శరీరంలోని మూలశక్తి యొక్క సూక్ష్మ అవయవం అది కణాకారంలో మూలాధారంలో సూక్ష్మంగా నాడి కింద వుండేది
కుండలీ శక్తి కణం పిండానికి, బ్రహ్మాండానికి ఆధారంగా వుంటుందని అంటారు.(योगशास्त्र)शरीरातील मणिपूर चक्राच्या ठिकाणी सर्पाच्या आकृतीरूपाने राहणारी प्राणरूप शक्ती.
कुंडलिनीस जागृत करणे अत्यंत कठीण असते.শরীরের মূল শক্তি বা সূক্ষ্ম অঙ্গ যা কুণ্ডল আকারে মূলাধারে সুষুম্না নারীর নীচে থাকে বলে মনে করা হয়
মনে করা হয় যে কুণ্ডলিনীর শক্তি কুণ্ডল পিণ্ড এবং ব্রহ্মাণ্ড উভয়েরই শক্তির আধারவட்டவடிவத்திலான மூலாதாரத்தில் சுசம்னா நாடியின் கீழே இருக்கும் உடலின் மூல சக்தியின் நுண்ணிய பகுதி
ശരീരത്തിനകത്തെ മൂല പ്രാണശക്തി അത് കുണ്ടല ആകൃതിയില് മൂലാധാരത്തില് സുഷുമനാനാദിക്ക് താഴെ ആയിട്ട് സ്ഥിതി ചെയുന്നു
കുണ്ഡലിനി ശക്തിയാണ് പിണ്ഡത്തിനും ബ്രഹ്മാണ്ഡത്തിനും ശക്തിക്കാധാരമായിട്ടുള്ളതെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നുशक्ति (shakti) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. शक्ति (shakti) ka matlab kya hota hai? शक्ति का मतलब क्या होता है?